ci: update docker image adding pybind as a system dependency #12

Job	Run time
build-docker-amd64 / check-dockerfile-modifications-with-last-commit	5s
build-docker-amd64 / build-image	7m 3s
push-buildenv-manifest	1s
compile-and-test-amd64	-1s
build-docker-amd64 / check-dockerfile-modifications-with-last-commit	4s
build-docker-amd64 / build-image	8m 50s
push-buildenv-manifest	16s
compile-and-test-amd64 / compile-and-test	14m 23s
	30m 41s

Provide feedback