Allow custom history_dir configuration in Editor

[loleek]

Currently, the FileHistoryManager's history_dir parameter cannot be configured from outside the Editor class. While FileHistoryManager supports a history_dir parameter, it's hardcoded to None when creating the instance in Editor's init method.