Boolean fields + exclude_filters_from_facets

[lunmanlee]

Describe the bug
Trying to filter boolean field that is false does not work when exclude_filters_from_facets is turned on.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Visit this link
2. Total count is incorrect.

Expected behavior
Result count should match false count.