Switch to domo-cli server

[sldavidson]

Switching over to the domo-cli server would allow us to more easily address issues #25, #23, #18, and #7

[sldavidson]

Another reason for this is that devs could hit use other endpoints as they are supported rather than having to update our server to proxy each new endpoint.