diff --git a/Common/src/main/resources/assets/hexal/lang/zh_cn.json b/Common/src/main/resources/assets/hexal/lang/zh_cn.json
index deb60080..fa94fce3 100644
--- a/Common/src/main/resources/assets/hexal/lang/zh_cn.json
+++ b/Common/src/main/resources/assets/hexal/lang/zh_cn.json
@@ -418,5 +418,6 @@
   "text.autoconfig.hexal.option.server.greatSpells.tickRandomTickIProb.@Tooltip[2]": "取值范围为600到2100。",
 
   "hexal.everbook.sizewarning": "你的永恒之书数据已超出服务端的%s字节上限。在以小于上限的永恒之书重新加入服务端前，永恒之书不可用。",
-  "hexal.everbook.unexpectederror": "在处理你的永恒之书数据时出现了意外错误，解决之前无法访问永恒之书。更多信息请联系你的服务端管理员。"
+  "hexal.everbook.unexpectederror": "在处理你的永恒之书数据时出现了意外错误，解决之前无法访问永恒之书。更多信息请联系你的服务端管理员。",
+  "hexal.everbook.overlimitsingleplayer": "你的永恒之书数据已超出配置中的%s字节上限，但因为当前是单人游戏世界，你仍可以访问永恒之书。如需在具有同样限制的服务端内访问永恒之书，应移除%s字节的数据。"
 }