from_hint does not work for organization dataset listing

[FuhuXia]

The from_hint works for search result at /, but does not work for result at /organization/some-org

1. go to https://catalog-beta.data.gov/organization/americorps?q=a&sort=relevance
2. click a dataset

there is no Return to search results link