Currently there is quite of data about recent regressions/improvement on the table at https://browserperfdash.igalia.com/
But clicking on the name of the Test does nothing.
I think it should open the graph for that test and browser/bot focused on that specific point where the regression/improvement happened to make easier visualize the data.