Update records_management/controllers/portal.py

Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: John75SunCity

records_management/controllers/portal.py

@@ -37,4 +37,3 @@ def request_pickup(self):
                 'item_ids': [(6, 0, items.ids)],
             })
         return http.request.redirect('/my/inventory')
-        return request.redirect('/my/inventory')