diff --git a/language_en.json b/language_en.json
index ae08ead..91f467d 100644
--- a/language_en.json
+++ b/language_en.json
@@ -29,48 +29,48 @@
 	"EXIT_SHORT" : "x",
 	"TALK_VERB" : "talk",			
 
-	"GOTO_SYN" : ["ir", "andar", "caminar"],
-	"LOOK_SYN" : ["examinar", "observar"],
-	"TAKE_SYN" : ["agarrar", "tomar", "sujetar", "obtener"],
-	"TALK_SYN" : ["conversar", "dialogar", "decir"],
+	"GOTO_SYN" : ["go", "walk", "move"],
+	"LOOK_SYN" : ["examine", "inspect"],
+	"TAKE_SYN" : ["grab", "hold", "get", "obtain"],
+	"TALK_SYN" : ["converse", "tell", "say"],
 
 	"INVENTORY_VERB" : "inventory",
 	"INVENTORY_SHORT" : "i",
 	"INVENTORY_ITEM_ALREADY" : "I've got it.",
-	"INVENTORY_EMPTY" : "I have nothing on my inventory.",
-	"INVENTORY_LIST" : "I have this items on my inventory: ",
+	"INVENTORY_EMPTY" : "I have nothing in my inventory.",
+	"INVENTORY_LIST" : "I have this items in my inventory: ",
 
-	"LOOK_EXCUSES" : ["¿Qué mire el qué?", 
-					 "No veo nada aquí, ni en mi inventario, parecido a eso.", 
-					 "No sé a qué te refieres exactamente...",
-					 "¿Qué mire QUÉ?",
-					 "Erhm... ¿Qué dices que quieres que mire?",
-					 "No se exactamente a que te refieres..."],
-	"TAKE_EXCUSES" : ["¿Que coja el qué? No veo como me podría ayudar eso.", 
-					 "Mejor no.", 
-					 "Olvídalo.",
-					 "No entiendo a qué te refieres...",
-					 "No me parece buena idea.",
-					 "No me llevaré eso a ninguna parte."],
+	"LOOK_EXCUSES" : ["Look at what?", 
+					 "I don't see anything here, nor in my inventory, similar to that.", 
+					 "I do not know what you mean exactly…",
+					 "What do you see?",
+					 "Erhm... What do you want me to look at?",
+					 "I don't know exactly what you mean…"],
+	"TAKE_EXCUSES" : ["Take what? I don't see how that could help me.", 
+					 "Better not.", 
+					 "Forget it.",
+					 "I don't understand what you mean…",
+					 "I don't think that's a good idea.",
+					 "I can't take that anywhere."],
 
-	"GOTO_EXCUSES" : ["No puedo ir en esa dirección.", 
-					 "No hay ninguna salida hacia allá.", 
-					 "No hay salida en esa dirección.",
-					 "Por ahí no hay salida.",
-					 "No hay salida hacia allá.",
-					 "No puedo. Para ver las direcciones posibles, escribe: salidas."],
+	"GOTO_EXCUSES" : ["I can't go in that direction.", 
+					 "That isn't a way out.", 
+					 "There is no way out in that direction.",
+					 "There's no exit that way.",
+					 "That way doesn't exist.",
+					 "I can't. To see the possible exits type: exits."],
 
-	"NONICK_EXCUSES" : ["Siento como si no fuera nadie...",
-						"Algo me impide hablar.",
-						"Creo que primero debería averiguar quien soy...",
-						"Escribe: nickname [nombre] para comenzar a jugar",
-						"¿Y si elijo un nombre para representarme?"],
+	"NONICK_EXCUSES" : ["I feel like a nobody…",
+						"Something is preventing me from talking.",
+						"I think I should find out who I am first…",
+						"Type: nickname [name] to start playing.",
+						"How about I pick a name for myself?"],
 
 	"NONICK_EXIST" : "I can't use a new nickname, I have nickname in use.",
 	"NONICK_ERROR" : "I can't use this nickname.",
-	"NONICK_EMPTY" : "Write a nick or name for your player",
+	"NONICK_EMPTY" : "Write a nickname or name for your player",
 
 	"END_ADVENTURE" : "You've finished game!",
 
 	"TALK_STOP" : "[End conversation]"
-}
\ No newline at end of file
+}