Merge Translations

Author: exo-swf

layout-webapp/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_ar.properties

@@ -145,7 +145,7 @@ pageTemplate.layout.update.error=حدث خطأ غير معروف أثناء تح
 pageTemplate.delete.success=تم حذف القالب بنجاح
 pageTemplate.delete.error=حدث خطأ غير معروف أثناء حذف القالب. الرجاء الاتصال بالمسؤول أو المحاولة لاحقاً.
 pageTemplate.restore.success=Template successfully reset
-pageTemplate.restore.error=An unknown error occurred while restoring system template. Please contact the support services or try agan later.
+pageTemplate.restore.error=An unknown error occurred while restoring system template. Please contact the support services or try again later.
 pageTemplate.label.delete=حذف
 pageTemplate.label.restore=Restore Layout
 pageTemplate.label.editLayout=تعديل التخطيط

layout-webapp/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_aro.properties

@@ -145,7 +145,7 @@ pageTemplate.layout.update.error=حدث خطأ غير معروف أثناء تح
 pageTemplate.delete.success=تم حذف القالب بنجاح
 pageTemplate.delete.error=حدث خطأ غير معروف أثناء حذف القالب. الرجاء الاتصال بالمسؤول أو المحاولة لاحقاً.
 pageTemplate.restore.success=Template successfully reset
-pageTemplate.restore.error=An unknown error occurred while restoring system template. Please contact the support services or try agan later.
+pageTemplate.restore.error=An unknown error occurred while restoring system template. Please contact the support services or try again later.
 pageTemplate.label.delete=حذف
 pageTemplate.label.restore=Restore Layout
 pageTemplate.label.editLayout=تعديل التخطيط

layout-webapp/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_ca.properties

@@ -145,7 +145,7 @@ pageTemplate.layout.update.error=S'ha produït un error desconegut en actualitza
 pageTemplate.delete.success=La plantilla s'ha suprimit correctament
 pageTemplate.delete.error=S'ha produït un error desconegut en suprimir la plantilla. Poseu-vos en contacte amb l'administrador o torneu-ho a provar més tard.
 pageTemplate.restore.success=Template successfully reset
-pageTemplate.restore.error=An unknown error occurred while restoring system template. Please contact the support services or try agan later.
+pageTemplate.restore.error=An unknown error occurred while restoring system template. Please contact the support services or try again later.
 pageTemplate.label.delete=Suprimeix
 pageTemplate.label.restore=Restore Layout
 pageTemplate.label.editLayout=Edita el disseny

layout-webapp/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_co.properties

@@ -145,7 +145,7 @@ pageTemplate.layout.update.error=Un errore scunnisciutu hè accadutu durante l'a
 pageTemplate.delete.success=Template eliminatu cù successu
 pageTemplate.delete.error=Un errore scunnisciutu hè accadutu mentre sguassà u mudellu. Per piacè cuntattate l'amministratore o pruvate di novu dopu.
 pageTemplate.restore.success=Template successfully reset
-pageTemplate.restore.error=An unknown error occurred while restoring system template. Please contact the support services or try agan later.
+pageTemplate.restore.error=An unknown error occurred while restoring system template. Please contact the support services or try again later.
 pageTemplate.label.delete=Sguassà 
 pageTemplate.label.restore=Restore Layout
 pageTemplate.label.editLayout=Edit Layout

layout-webapp/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_cs.properties

@@ -145,7 +145,7 @@ pageTemplate.layout.update.error=Při aktualizaci rozvržení šablony došlo k
 pageTemplate.delete.success=Šablona byla úspěšně odstraněna
 pageTemplate.delete.error=Při odstraňování šablony došlo k neznámé chybě. Obraťte se na správce nebo zkuste agan později.
 pageTemplate.restore.success=Template successfully reset
-pageTemplate.restore.error=An unknown error occurred while restoring system template. Please contact the support services or try agan later.
+pageTemplate.restore.error=An unknown error occurred while restoring system template. Please contact the support services or try again later.
 pageTemplate.label.delete=Odstranit
 pageTemplate.label.restore=Restore Layout
 pageTemplate.label.editLayout=Upravit rozvržení

layout-webapp/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_de.properties

@@ -145,7 +145,7 @@ pageTemplate.layout.update.error=Beim Aktualisieren des Modelllayouts ist ein un
 pageTemplate.delete.success=Vorlage erfolgreich gelöscht
 pageTemplate.delete.error=Beim Löschen des Modells ist ein unbekannter Fehler aufgetreten. Bitte kontaktieren Sie den Administrator oder versuchen Sie es später erneut.
 pageTemplate.restore.success=Template successfully reset
-pageTemplate.restore.error=An unknown error occurred while restoring system template. Please contact the support services or try agan later.
+pageTemplate.restore.error=An unknown error occurred while restoring system template. Please contact the support services or try again later.
 pageTemplate.label.delete=Löschen
 pageTemplate.label.restore=Restore Layout
 pageTemplate.label.editLayout=Layout bearbeiten

layout-webapp/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_el.properties

@@ -145,7 +145,7 @@ pageTemplate.layout.update.error=Παρουσιάστηκε ένα άγνωστ
 pageTemplate.delete.success=Το πρότυπο διαγράφηκε επιτυχώς
 pageTemplate.delete.error=Παρουσιάστηκε ένα άγνωστο σφάλμα κατά τη διαγραφή προτύπου. Παρακαλώ επικοινωνήστε με το διαχειριστή ή δοκιμάστε agan αργότερα.
 pageTemplate.restore.success=Template successfully reset
-pageTemplate.restore.error=An unknown error occurred while restoring system template. Please contact the support services or try agan later.
+pageTemplate.restore.error=An unknown error occurred while restoring system template. Please contact the support services or try again later.
 pageTemplate.label.delete=Διαγραφή
 pageTemplate.label.restore=Restore Layout
 pageTemplate.label.editLayout=Επεξεργασία Διάταξης

layout-webapp/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_en.properties

@@ -145,7 +145,7 @@ pageTemplate.layout.update.error=An unknown error occurred while updating templa
 pageTemplate.delete.success=Template successfully deleted
 pageTemplate.delete.error=An unknown error occurred while deleting template. Please contact the support services or try agan later.
 pageTemplate.restore.success=Template successfully reset
-pageTemplate.restore.error=An unknown error occurred while restoring system template. Please contact the support services or try agan later.
+pageTemplate.restore.error=An unknown error occurred while restoring system template. Please contact the support services or try again later.
 pageTemplate.label.delete=Delete
 pageTemplate.label.restore=Restore Layout
 pageTemplate.label.editLayout=Edit Layout

layout-webapp/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_es_ES.properties

@@ -145,7 +145,7 @@ pageTemplate.layout.update.error=Se ha producido un error desconocido mientras s
 pageTemplate.delete.success=Plantilla eliminada correctamente
 pageTemplate.delete.error=Se ha producido un error desconocido al eliminar la plantilla. Por favor, póngase en contacto con el administrador o intente agan más tarde.
 pageTemplate.restore.success=Template successfully reset
-pageTemplate.restore.error=An unknown error occurred while restoring system template. Please contact the support services or try agan later.
+pageTemplate.restore.error=An unknown error occurred while restoring system template. Please contact the support services or try again later.
 pageTemplate.label.delete=Eliminar
 pageTemplate.label.restore=Restore Layout
 pageTemplate.label.editLayout=Editar Diseño

layout-webapp/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_et.properties

@@ -145,7 +145,7 @@ pageTemplate.layout.update.error=Malli paigutuse värskendamisel ilmnes tundmatu
 pageTemplate.delete.success=Mall edukalt kustutatud
 pageTemplate.delete.error=Malli kustutamisel ilmnes tundmatu viga. Võtke ühendust administraatoriga või proovige hiljem uuesti.
 pageTemplate.restore.success=Template successfully reset
-pageTemplate.restore.error=An unknown error occurred while restoring system template. Please contact the support services or try agan later.
+pageTemplate.restore.error=An unknown error occurred while restoring system template. Please contact the support services or try again later.
 pageTemplate.label.delete=Delete
 pageTemplate.label.restore=Restore Layout
 pageTemplate.label.editLayout=Redigeeri paigutust