Replace requirements.txt and requirements-min.txt with something more maintainable

[martin-springer]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Maintaining requirements.txt and requirements-min.txt is extremely time consuming.

Describe the solution you'd like
Rely on a proper test matrix strategy instead.

Describe alternatives you've considered
Maybe other package managers.