Looks like this stems from the stops data not being updated frequently. Having a local cache of it isn't sufficient