Split out some function from EnergyMeter::interpolate()

[K-Ko]

Make possible to force recalculation of Powers and Energy independent from EnergyMeter::interpolate()

Create 2 separate public methods

• EnergyMeter::recalcPowers()
• EnergyMeter::recalcEnergy()