Don't require username in unique invited warp

[timothyekl]

Requested by @fernferret: if the shared name of a warp is unique among the invitee's full set of warps (public, private, invited), then don't require the username be typed to access that shared warp.