I would expect "Save" to save and overwriting using the existing filename, especially after loading a prefab. It doesn't seem to do anything. "Save As" works fine.