fail to get list file: forbidden

[FPSensor]

2022-11-28 20:08:20,350 cdpetron INFO Opened succesfully image type config file 'imagtypes.yaml'
2022-11-28 20:08:20,355 cdpetron INFO Opened succesfully language config file 'languages.yaml'
2022-11-28 20:08:20,355 cdpetron INFO Dump directory: '/home/flash/CDPedia/out'
2022-11-28 20:08:20,355 cdpetron INFO Generating for language: 'es'
2022-11-28 20:08:20,355 cdpetron INFO Language config: {'include': ['Wikipedia:Acerca_de', 'Wikipedia:Limitación_general_de_responsabilidad', 'Wikipedia:Aviso_de_riesgo', 'Wikipedia:Aviso_médico', 'Wikipedia:Aviso_legal', 'Wikipedia:Aviso_de_contenido', 'Wikipedia:Derechos_de_autor', 'Wikipedia:Portal'], 'portal_index': 'Portal:Portada', 'python_docs': 'https://docs.python.org/es/3.8/archives/python-3.8.5-docs-html.tar.bz2', 'language_name': {'es': 'Castellano', 'en': 'Spanish'}}
2022-11-28 20:08:20,356 cdpetron INFO Options: nolists=False noscrap=False noclean=False test=False
2022-11-28 20:08:20,356 cdpetron INFO Date of generation saved: 20221128
2022-11-28 20:08:20,356 cdpetron INFO Getting list file: 'http://dumps.wikimedia.org/eswiki/latest/eswiki-latest-all-titles-in-ns0.gz'
Traceback (most recent call last):
File "/usr/lib/python3.10/runpy.py", line 196, in _run_module_as_main
return _run_code(code, main_globals, None,
File "/usr/lib/python3.10/runpy.py", line 86, in _run_code
exec(code, run_globals)
File "/home/flash/CDPedia/cdpetron.py", line 472, in
main(
File "/home/flash/CDPedia/cdpetron.py", line 331, in main
gendate = get_lists(language, lang_config, test)
File "/home/flash/CDPedia/cdpetron.py", line 143, in get_lists
u = urllib.request.urlopen(url)
File "/usr/lib/python3.10/urllib/request.py", line 216, in urlopen
return opener.open(url, data, timeout)
File "/usr/lib/python3.10/urllib/request.py", line 525, in open
response = meth(req, response)
File "/usr/lib/python3.10/urllib/request.py", line 634, in http_response
response = self.parent.error(
File "/usr/lib/python3.10/urllib/request.py", line 563, in error
return self._call_chain(*args)
File "/usr/lib/python3.10/urllib/request.py", line 496, in _call_chain
result = func(*args)
File "/usr/lib/python3.10/urllib/request.py", line 643, in http_error_default
raise HTTPError(req.full_url, code, msg, hdrs, fp)
urllib.error.HTTPError: HTTP Error 403: Forbidden

[facundobatista]

Hello! If I click in this url, I can download the file ok 'http://dumps.wikimedia.org/eswiki/latest/eswiki-latest-all-titles-in-ns0.gz'... is this still failing to you? Was something transient? Thanks!