From 79c7cbf62e95e239d7d2a76cbb7128314923c1ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Carlos A. Crespo" Date: Mon, 9 Oct 2023 11:43:44 -0300 Subject: [PATCH] ajustes cap 8 --- patches/translation/errors.1.diff | 31 +++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 31 insertions(+) create mode 100644 patches/translation/errors.1.diff diff --git a/patches/translation/errors.1.diff b/patches/translation/errors.1.diff new file mode 100644 index 0000000..96c03e8 --- /dev/null +++ b/patches/translation/errors.1.diff @@ -0,0 +1,31 @@ +diff --git a/tutorial/errors.po b/tutorial/errors.po +index 4f62c15..5621acd 100644 +--- a/tutorial/errors.po ++++ b/tutorial/errors.po +@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "" + msgid "" + ":ref:`bltin-exceptions` lists the built-in exceptions and their meanings." + msgstr "" +-":ref:`bltin-exceptions` lista las excepciones predefinidas y sus " ++":ref:`python:bltin-exceptions` lista las excepciones predefinidas y sus " + "significados." + + #: ../Doc/tutorial/errors.rst:80 +@@ -425,7 +425,7 @@ msgid "" + "For more information about chaining mechanics, see :ref:`bltin-exceptions`." + msgstr "" + "Para obtener más información sobre la mecánica del encadenamiento, consulte :" +-"ref:`bltin-exceptions`." ++"ref:`python:bltin-exceptions`." + + #: ../Doc/tutorial/errors.rst:351 + msgid "User-defined Exceptions" +@@ -450,7 +450,7 @@ msgid "" + "allow information about the error to be extracted by handlers for the " + "exception." + msgstr "" +-"Las clases de Excepción pueden ser definidas de la misma forma que cualquier " ++"Las clases excepción pueden ser definidas de la misma forma que cualquier " + "otra clase, pero es habitual mantenerlas lo más simples posible, a menudo " + "ofreciendo solo un número de atributos con información sobre el error que " + "leerán los gestores de la excepción."