diff --git a/community/inventory_service/items_swedish.vdf b/community/inventory_service/items_swedish.vdf
index 07be18214..1f3eac4f0 100644
--- a/community/inventory_service/items_swedish.vdf
+++ b/community/inventory_service/items_swedish.vdf
@@ -277,9 +277,9 @@
 "[english]item_event_medal_replayabilityfest2024_flavor"		"We didn't make the cut, but we still had fun."
 "item_event_medal_replayabilityfest2024_flavor"		"Vi klarade oss inte, men vi hade kul ändå."
 "[english]item_event_medal_pvpfest2026_name"		"Steam PvP Fest 2026"
-"item_event_medal_pvpfest2026_name"		"Steams PvP-festival 2026"
+"item_event_medal_pvpfest2026_name"		"Steams PvP-Festival 2026"
 "[english]item_event_medal_pvpfest2026_description"		"Engaged in a skirmish during Steam PvP Fest 2026."
-"item_event_medal_pvpfest2026_description"		"Deltog i ett gräl under Steams PvP-festival 2026."
+"item_event_medal_pvpfest2026_description"		"Deltog i ett slagsmål under Steams PvP-festival 2026."
 
 "[english]item_event_medal_mapping_2023_name"		"Mapping Competition Participant (2023)"
 "item_event_medal_mapping_2023_name"		"Karttävlingsdeltagare (2023)"