Use `nk_recti()` instead of `nk_rect()`

[RobLoach]

Where applicable.... Or maybe even make the nk_rect inline.