It could be helpful to provide a samples/ directory that contains one-to-many STIX sample documents that highlight/demonstrate the visualization capabilities of stix-viz.
For example, there could be an incident-timeline.xml document which displayed temporal Incident data nicely in the timeline view of stix-viz.