diff --git a/src/main/kotlin/stage_1/stage_1.kt b/src/main/kotlin/stage_1/stage_1.kt
index 63777b3..930b745 100644
--- a/src/main/kotlin/stage_1/stage_1.kt
+++ b/src/main/kotlin/stage_1/stage_1.kt
@@ -4,10 +4,19 @@ import java.io.File
 
 fun main() {
 
+    val dictionary = mutableListOf<Word>()
     val wordsFile: File = File("words.txt")
-    val wordsList = wordsFile.readLines().toMutableList()
+    val wordsList = wordsFile.readLines()
     for(i in wordsList){
-        println(i)
+        val line = i.split("|")
+        val word = Word(original = line[0], translate = line[1])
+        dictionary.add(word)
     }
+    println(dictionary)
 
-}
\ No newline at end of file
+}
+
+data class Word(
+    val original:String,
+    val translate:String
+)
\ No newline at end of file
diff --git a/src/main/kotlin/stage_3/stage_3_1.kt b/src/main/kotlin/stage_3/stage_3_1.kt
new file mode 100644
index 0000000..96b38eb
--- /dev/null
+++ b/src/main/kotlin/stage_3/stage_3_1.kt
@@ -0,0 +1,52 @@
+package stage_3
+
+import stage_1.Word
+import java.io.File
+
+
+fun main() {
+
+    val dictionary = mutableListOf<Word>()
+    val wordsFile: File = File("words.txt")
+    val wordsList = wordsFile.readLines()
+    for(i in wordsList){
+        val line = i.split("|")
+        val word = Word(original = line[0], translate = line[1])
+        dictionary.add(word)
+    }
+    var correctAnswersCount = 0 //Счётчик для выученных слов
+
+   /* val dictionary2 = dictionary.filter {
+        println("Как переводится слово: ${it.original}")
+        readlnOrNull() ==it.translate
+    }*/
+    val dictionary2 = dictionary
+    for (i in dictionary2){
+        println("Как переводится слово: ${i.original}")
+        val userInputAnswer = readLine()
+        if(userInputAnswer == i.translate){
+            correctAnswersCount += 1
+        }
+    }
+
+
+    val quantityWords = dictionary.size  //Количество слов в словаре
+    val percentageRatio = (correctAnswersCount.toFloat() / quantityWords.toFloat()) * 100
+
+
+
+    do{
+        println("Меню: 1- Учить слова, 2 - Статистика, 0 - Выход")
+        println("Выберите нужный пункт меню")
+        val userInput = readLine()!!.toInt()
+        when(userInput){
+            2 -> println("Количество слов в словаре: $quantityWords\nВыучено слов $correctAnswersCount  из $quantityWords | $percentageRatio%")
+            0 -> break
+            else -> println("Такого пункта меню не существует, попробуйте ещё раз")
+        }
+    }while(true)
+}
+data class Word(
+    val original:String,
+    val translate:String
+)
\ No newline at end of file
diff --git a/words.txt b/words.txt
index 832e808..5ec317e 100644
--- a/words.txt
+++ b/words.txt
@@ -1,3 +1,4 @@
-hello привет
-dog собака
-cat кошка
\ No newline at end of file
+hello|привет
+dog|собака
+cat|кошка
+thank you|спасибо