diff --git a/data/shopify_system_translations.json b/data/shopify_system_translations.json
index dd14458..d78df31 100644
--- a/data/shopify_system_translations.json
+++ b/data/shopify_system_translations.json
@@ -1557,6 +1557,7 @@
   "shopify.checkout.thank_you.thank_you_payments_app_pending_payment_description_buyer_action_required_with_phone_pick_up": "After completing your payment, you’ll receive a confirmation text with your order number.",
   "shopify.checkout.thank_you.thank_you_payments_app_pending_payment_description_provider_action_required_default": "Your payment is being processed. You'll get an email when your payment is confirmed.",
   "shopify.checkout.thank_you.track_your_order_link_text": "Track your order",
+  "shopify.checkout.thank_you.checkout_again": "Checkout again",
   "shopify.checkout.thank_you.checkout_on_remote_shop_link_text": "Check out on %{remoteShopName}",
   "shopify.checkout.thank_you.checkout_on_another_store": "Check out on another store",
   "shopify.checkout.thank_you.order_status_confirmed_order_with_email": "You’ll receive an email when your order is ready.",
@@ -2114,6 +2115,7 @@
   "shopify.checkout.editor.navigation.store_logo_accessibility_label": "Navigate to Online Store",
   "shopify.checkout.tooltip.accessibility_label_context": "More information about %{context}",
   "shopify.checkout.tooltip.additional_payment_methods": "Additional payment methods",
+  "shopify.checkout.required_extensions.errors.interaction_required": "An extension interaction is required to complete the checkout.",
   "shopify.pagination.previous": "Previous",
   "shopify.pagination.next": "Next",
   "shopify.links.powered_by_shopify": "Powered by Shopify",