Associate target lists with calendar events

[Fingel]

There should be an association with target list (group?) with a calendar event. The calendar view might show a count of targets with the associated list, with the full list displayed in the calendar update modal.