Aggressive readback sample

[flibitijibibo]

Cycling transfer buffers isn't as trivial as GPU buffers on the library side, but it should be easy for the app side - we should demonstrate this to avoid having to cobble together host-memory cycling in SDL.

[flibitijibibo]

Pixel perfect hit tests are a real-world use case, so let's do that!