Skip to content

Update Translations from Crowdin #205

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
github-actions wants to merge 1 commit into
base: architectury/1.21.11
Choose a base branch
from
Open

Update Translations from Crowdin #205

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
190 changes: 95 additions & 95 deletions common/src/main/resources/assets/betterf3/lang/it_it.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,39 +11,39 @@
"format.betterf3.rotation": "Imbardata: %s Beccheggio: %s",
"config.betterf3.title": "BetterF3",
"config.betterf3.title.general": "Generali",
"config.betterf3.title.config": "Impostazioni",
"config.betterf3.title.modules": "Modifica Moduli",
"config.betterf3.disable": "Disabilita Mod",
"config.betterf3.disable.tooltip": "Disabilita la mod, questo fa apparire di nuovo l'F3 HUD.",
"config.betterf3.auto_start": "Avvia automaticamente",
"config.betterf3.title.config": "Configura",
"config.betterf3.title.modules": "Modifica moduli",
"config.betterf3.disable": "Disabilita mod",
"config.betterf3.disable.tooltip": "Disabilita la mod, questo fa apparire di nuovo il menu F3 vanilla.",
"config.betterf3.auto_start": "Avvio automatico",
"config.betterf3.auto_start.tooltip": "Avvia automaticamente il menu di debug quando il gioco si avvia.",
"config.betterf3.space_modules": "Spazio tra i moduli",
"config.betterf3.space_modules.tooltip": "Aggiunge uno spazio dopo ogni modulo.",
"config.betterf3.shadow_text": "Ombra del testo",
"config.betterf3.shadow_text.tooltip": "Fa in modo che tutti i caratteri abbiano un effetto ombra.",
"config.betterf3.animations": "Attiva le Animazioni",
"config.betterf3.animations.tooltip": "Aggiunge un animazione di chiusura e di apertura dell'F3 HUD.",
"config.betterf3.animations": "Attiva le animazioni",
"config.betterf3.animations.tooltip": "Aggiunge un'animazione di chiusura e di apertura al menu F3.",
"config.betterf3.animationSpeed": "Velocità dell'animazione",
"config.betterf3.animationSpeed.tooltip": "Imposta la velocità dell'animazione.",
"config.betterf3.debug_crosshair": "Nascondi il mirino di debug",
"config.betterf3.debug_crosshair.tooltip": "Nascondi il mirino di debug mentre il HUD F3 è aperto.",
"config.betterf3.debug_crosshair.tooltip": "Nascondi il mirino di debug mentre F3 è aperto.",
"config.betterf3.sidebar": "Nascondi la barra laterale",
"config.betterf3.sidebar.tooltip": "Nasconde la barra laterale quando il menu F3 è aperto.",
"config.betterf3.bossbar": "Nascondi la barra dei boss",
"config.betterf3.bossbar.tooltip": "Nascondi la barra dei boss mentre il menu F3 è aperto.",
"config.betterf3.always_enable_profiler": "Abilita sempre il Profiler",
"config.betterf3.always_enable_profiler.tooltip": "Abilita sempre il Profiler mentre si utilizza F3.",
"config.betterf3.always_enable_tps_graph": "Abilita sempre il Grafico TPS",
"config.betterf3.always_enable_tps_graph.tooltip": "Abilita sempre il Grafico TPS mentre si utilizza F3.",
"config.betterf3.always_enable_tps_graph.tooltip_new": "Abilita sempre il Grafico TPS mentre si utilizza F3. Non può essere usato con il grafico del ping.",
"config.betterf3.always_enable_ping_graph": "Abilita sempre il Grafico del Ping",
"config.betterf3.always_enable_ping_graph.tooltip": "Abilita sempre il Grafico del Ping mentre si utilizza F3. Non può essere usato con il grafico TPS.",
"config.betterf3.always_enable_profiler": "Abilita sempre il profilatore",
"config.betterf3.always_enable_profiler.tooltip": "Abilita sempre il profilatore mentre si utilizza F3.",
"config.betterf3.always_enable_tps_graph": "Abilita sempre il grafico dei TPS",
"config.betterf3.always_enable_tps_graph.tooltip": "Abilita sempre il grafico dei TPS mentre si utilizza F3.",
"config.betterf3.always_enable_tps_graph.tooltip_new": "Abilita sempre il grafico dei TPS mentre si utilizza F3. Non può essere usato con il grafico del ping.",
"config.betterf3.always_enable_ping_graph": "Abilita sempre il grafico del ping",
"config.betterf3.always_enable_ping_graph.tooltip": "Abilita sempre il grafico del ping mentre si utilizza F3. Non può essere usato con il grafico TPS.",
"config.betterf3.fontScale": "Dimensione carattere",
"config.betterf3.fontScale.tooltip": "Imposta la dimensione del carattere.",
"config.betterf3.category.modules": "Moduli",
"config.betterf3.disable_line.tooltip": "Abilita linea",
"config.betterf3.color.name": "Colore del nome",
"config.betterf3.color.value": "Colore del Valore",
"config.betterf3.color.value": "Colore del valore",
"config.betterf3.color.name.tooltip": "Cambia il colore del nome di ogni riga in questo modulo.",
"config.betterf3.color.value.tooltip": "Cambia il colore del valore di ogni riga in questo modulo.",
"config.betterf3.color.x": "Colore X",
Expand All @@ -52,25 +52,25 @@
"config.betterf3.color.x.tooltip": "Cambia il colore delle coordinate X di ogni riga in questo modulo.",
"config.betterf3.color.y.tooltip": "Cambia il colore delle coordinate Y di ogni riga in questo modulo.",
"config.betterf3.color.z.tooltip": "Cambia il colore delle coordinate Z di ogni riga in questo modulo.",
"config.betterf3.color.fps.high": "Colore degli FPS Bassi",
"config.betterf3.color.fps.medium": "Colore degli FPS Medi",
"config.betterf3.color.fps.low": "Colore degli FPS Bassi",
"config.betterf3.color.fps.high": "Colore dei FPS alti",
"config.betterf3.color.fps.medium": "Colore dei FPS medi",
"config.betterf3.color.fps.low": "Colore dei FPS bassi",
"config.betterf3.color.fps.high.tooltip": "Cambia il colore del testo quando gli FPS sono alti.",
"config.betterf3.color.fps.medium.tooltip": "Cambia il colore del testo quando gli FPS sono medi.",
"config.betterf3.color.fps.low.tooltip": "Cambia il colore del testo quando gli FPS sono bassi.",
"config.betterf3.color.chunks.enabled": "Colore per Abilitato",
"config.betterf3.color.chunks.disabled": "Colore per Disabilitato",
"config.betterf3.color.chunks.enabled": "Colore per abilitato",
"config.betterf3.color.chunks.disabled": "Colore per disabilitato",
"config.betterf3.color.chunks.total": "Colore totale",
"config.betterf3.color.chunks.enabled.tooltip": "Cambia il colore del testo quando le opzioni dei chunk sono abilitate.",
"config.betterf3.color.chunks.disabled.tooltip": "Cambia il colore del testo quando le opzioni dei chunk sono disabilitate.",
"config.betterf3.color.chunks.total.tooltip": "Cambia il colore del testo per il numero totale dei chunk.",
"config.betterf3.color.entities.total": "Colore totale",
"config.betterf3.color.entities.total.tooltip": "Cambia il colore del testo per il numero totale di entità.",
"config.betterf3.color.help.enabled": "Colore per Abilitato",
"config.betterf3.color.help.disabled": "Colore per Disabilitato",
"config.betterf3.color.help.enabled": "Colore per abilitato",
"config.betterf3.color.help.disabled": "Colore per disabilitato",
"config.betterf3.color.help.enabled.tooltip": "Cambia il colore del testo quando le opzioni di aiuto sono abilitate.",
"config.betterf3.color.help.disabled.tooltip": "Cambia il colore del testo quando le opzioni di aiuto sono disabilitate.",
"config.betterf3.color.sound.maximum": "Colore Massimo",
"config.betterf3.color.sound.maximum": "Colore massimo",
"config.betterf3.color.sound.maximum.tooltip": "Cambia il colore del testo per il numero massimo di suoni.",
"config.betterf3.color.background": "Colore di sfondo",
"config.betterf3.color.background.tooltip": "Cambia il colore di sfondo di ogni riga (ARGB)",
Expand All @@ -87,15 +87,15 @@
"config.betterf3.modules.add_button": "Aggiungi modulo",
"config.betterf3.modules.delete_button": "Elimina modulo",
"config.betterf3.modules.done_button": "Fatto",
"config.betterf3.empty_lines": "Numero di Linee Vuote",
"config.betterf3.empty_lines": "Numero di linee vuote",
"config.betterf3.empty_lines.tooltip": "Il numero di righe vuote da mostrare",
"config.betterf3.add_button.module_name": "Nome del Modulo",
"config.betterf3.order_left_button": "Moduli di Sinistra",
"config.betterf3.order_right_button": "Moduli di Destra",
"config.betterf3.general_settings": "Impostazioni Generali",
"debug.betterf3.cycle_renderdistance.message": "Distanza di Rendering: %s",
"debug.betterf3.cycle_simulationdistance.message": "Distanza di Simulazione: %s",
"debug.betterf3.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Cambia distanza di rendering (shift per invertire)",
"config.betterf3.add_button.module_name": "Nome del modulo",
"config.betterf3.order_left_button": "Moduli di sinistra",
"config.betterf3.order_right_button": "Moduli di destra",
"config.betterf3.general_settings": "Impostazioni generali",
"debug.betterf3.cycle_renderdistance.message": "Distanza di visibilità: %s",
"debug.betterf3.cycle_simulationdistance.message": "Distanza di simulazione: %s",
"debug.betterf3.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Cambia distanza di visibilità (shift per invertire)",
"debug.betterf3.cycle_simulationdistance.help": "F3 + F + Ctrl = Cambia distanza di simulazione (shift per invertire)",
"debug.betterf3.modmenu.help": "F3 + M = Impostazioni di BetterF3",
"text.betterf3.module.minecraft": "Minecraft",
Expand All @@ -108,31 +108,31 @@
"text.betterf3.module.entity": "Entità",
"text.betterf3.module.sound": "Suoni",
"text.betterf3.module.help": "Aiuto",
"text.betterf3.module.miscleft": "Vari Sinistra",
"text.betterf3.module.miscright": "Vari Destra",
"text.betterf3.module.miscleft": "Vari sinistra",
"text.betterf3.module.miscright": "Vari destra",
"text.betterf3.module.system": "Sistema",
"text.betterf3.module.target": "Mirato",
"text.betterf3.module.empty": "Separatore",
"text.betterf3.line.minecraft": "Minecraft",
"text.betterf3.line.chunk_sections": "Sezione dei Chunk",
"text.betterf3.line.chunk_culling": "Diminuzione dei Chunk",
"text.betterf3.line.pending_chunks": "Chunk in Sospeso",
"text.betterf3.line.pending_uploads": "Caricamenti in Sospeso sulla GPU",
"text.betterf3.line.available_buffers": "Buffer Disponibili",
"text.betterf3.line.client_chunk_cache": "Cache dei Chunk del Client",
"text.betterf3.line.loaded_chunks": "Chunk Caricati",
"text.betterf3.line.loaded_chunks_server": "Chunk Caricati (Server)",
"text.betterf3.line.forceloaded_chunks": "Chunk Caricati Forzatamente",
"text.betterf3.line.chunk_sections": "Sezione dei chunk",
"text.betterf3.line.chunk_culling": "Diminuzione dei chunk",
"text.betterf3.line.pending_chunks": "Chunk in sospeso",
"text.betterf3.line.pending_uploads": "Caricamenti in sospeso sulla GPU",
"text.betterf3.line.available_buffers": "Buffer disponibili",
"text.betterf3.line.client_chunk_cache": "Cache dei chunk del client",
"text.betterf3.line.loaded_chunks": "Chunk caricati",
"text.betterf3.line.loaded_chunks_server": "Chunk caricati (server)",
"text.betterf3.line.forceloaded_chunks": "Chunk caricati forzatamente",
"text.betterf3.line.spawn_chunks": "Chunk del punto d'inizio",
"text.betterf3.line.chunk_file": "File di Regione",
"text.betterf3.line.chunk_file": "File di regione",
"text.betterf3.line.enabled": "Abilitato",
"text.betterf3.line.disabled": "Disabilitato",
"text.betterf3.line.rendered": "renderizzato",
"text.betterf3.line.total": "totale",
"text.betterf3.line.player_coords": "",
"text.betterf3.line.block_coords": "Blocco",
"text.betterf3.line.chunk_relative_coords": "Chunk Relativo",
"text.betterf3.line.chunk_coords": "Coordinate del Chunk",
"text.betterf3.line.chunk_relative_coords": "Chunk relativo",
"text.betterf3.line.chunk_coords": "Coordinate del chunk",
"text.betterf3.line.velocity": "Velocità",
"text.betterf3.line.absolute_velocity": "Velocità assoluta",
"text.betterf3.line.horizontal_velocity": "Velocità orizzontale",
Expand All @@ -141,27 +141,27 @@
"text.betterf3.line.monster": "Mostri",
"text.betterf3.line.creature": "Creature",
"text.betterf3.line.ambient": "Ambiente",
"text.betterf3.line.axolotls": "Axolotl",
"text.betterf3.line.water_creature": "Creature d'Acqua",
"text.betterf3.line.underground_water_creature": "Creature d'Acqua sotto terra",
"text.betterf3.line.water_ambient": "Ambiente d'Acqua",
"text.betterf3.line.axolotls": "Assolotto",
"text.betterf3.line.water_creature": "Creature acquatiche",
"text.betterf3.line.underground_water_creature": "Creature acquatiche sotto terra",
"text.betterf3.line.water_ambient": "Ambiente acquatico",
"text.betterf3.line.misc": "Varie",
"text.betterf3.line.fps": "",
"text.betterf3.line.fps.unlimited": "Illimitato",
"text.betterf3.line.fps.vsync": "con il V-Sync",
"text.betterf3.line.render_distance": "Distanza di Rendering",
"text.betterf3.line.render_distance": "Distanza di visibilità",
"text.betterf3.line.graphics": "Grafica",
"text.betterf3.line.clouds": "Nuvole",
"text.betterf3.line.biome_blend_radius": "Raggio del Biome Blend",
"text.betterf3.line.biome_blend_radius": "Raggio della sfumatura tra biomi",
"text.betterf3.line.shader": "Shader",
"text.betterf3.line.off": "Disattivato",
"text.betterf3.line.off": "Off",
"text.betterf3.line.fast": "Veloce",
"text.betterf3.line.fancy": "Bello",
"text.betterf3.line.fancy": "Sofisticate",
"text.betterf3.line.pie_graph": "Grafico a torta (Shift+F3)",
"text.betterf3.line.fps_tps": "FPS / TPS (Alt+F3)",
"text.betterf3.line.pie_graph_new": "Grafico a Torta (F3+1)",
"text.betterf3.line.pie_graph_new": "Grafico a torta (F3+1)",
"text.betterf3.line.fps_tps_new": "FPS / TPS (F3+2)",
"text.betterf3.line.ping": "Ping / Velocità di Trasmissione (F3+3)",
"text.betterf3.line.ping": "Ping / Velocità di trasmissione (F3+3)",
"text.betterf3.line.help": "Per aiuto",
"text.betterf3.line.visible": "Visibile",
"text.betterf3.line.hidden": "Nascosto",
Expand All @@ -172,61 +172,61 @@
"text.betterf3.line.south": "Sud",
"text.betterf3.line.west": "Ovest",
"text.betterf3.line.east": "Est",
"text.betterf3.line.negative_z": "Direzione Z Negativa",
"text.betterf3.line.positive_z": "Direzione Z Positiva",
"text.betterf3.line.negative_x": "Direzione X Negativa",
"text.betterf3.line.positive_x": "Direzione X Positiva",
"text.betterf3.line.negative_z": "Direzione Z negativa",
"text.betterf3.line.positive_z": "Direzione Z positiva",
"text.betterf3.line.negative_x": "Direzione X negativa",
"text.betterf3.line.positive_x": "Direzione X positiva",
"text.betterf3.line.rotation": "Rotazione",
"text.betterf3.line.light": "Luce",
"text.betterf3.line.light_server": "Luce (Server)",
"text.betterf3.line.light_server": "Luce (server)",
"text.betterf3.line.highest_block": "Blocco più alto",
"text.betterf3.line.highest_block_server": "Blocco più alto (Server)",
"text.betterf3.line.biome": "Bioma",
"text.betterf3.line.local_difficulty": "Difficoltà Locale",
"text.betterf3.line.clamped": "Bloccato",
"text.betterf3.line.day_ticks": "Ticks Del Giorno Attuale",
"text.betterf3.line.days_played": "Giorni di Gioco",
"text.betterf3.line.waiting_chunk": "Aspettando i Chunk...",
"text.betterf3.line.local_difficulty": "Difficoltà locale",
"text.betterf3.line.clamped": "Limitato",
"text.betterf3.line.day_ticks": "Tick del giorno attuale",
"text.betterf3.line.days_played": "Giorni di gioco",
"text.betterf3.line.waiting_chunk": "Aspettando i chunk...",
"text.betterf3.line.server_tick": "",
"text.betterf3.line.packets_sent": "Pacchetti Inviati",
"text.betterf3.line.packets_received": "Pacchetti Ricevuti",
"text.betterf3.line.tick_manager_status": "Gestore Dello Stato Dei Tick",
"text.betterf3.line.tick_manager_status.normal": "correndo",
"text.betterf3.line.tick_manager_status.frozen": "ghiacciato",
"text.betterf3.line.tick_manager_status.stepping": "ghiacciato - camminando",
"text.betterf3.line.tick_manager_status.sprinting": "correndo",
"text.betterf3.line.integrated_server": "Server Integrato",
"text.betterf3.line.packets_sent": "Pacchetti inviati",
"text.betterf3.line.packets_received": "Pacchetti ricevuti",
"text.betterf3.line.tick_manager_status": "Stato del gestore dei tick",
"text.betterf3.line.tick_manager_status.normal": "in esecuzione",
"text.betterf3.line.tick_manager_status.frozen": "fermo",
"text.betterf3.line.tick_manager_status.stepping": "fermo - avanzando",
"text.betterf3.line.tick_manager_status.sprinting": "scattando",
"text.betterf3.line.integrated_server": "Server integrato",
"text.betterf3.line.sounds": "Suoni",
"text.betterf3.line.ambient_sounds": "Suoni Ambientali",
"text.betterf3.line.ambient_sounds": "Suoni ambientali",
"text.betterf3.line.playing": "giocando",
"text.betterf3.line.maximum": "massimo",
"text.betterf3.line.mood": "Stato",
"text.betterf3.line.time": "Tempo Attuale",
"text.betterf3.line.time": "Tempo attuale",
"text.betterf3.line.java_version": "Versione di Java",
"text.betterf3.line.memory_usage": "Uso della Memoria",
"text.betterf3.line.allocation_rate": "Tasso Di Allocazione",
"text.betterf3.line.allocated_memory": "Memoria Allocata",
"text.betterf3.line.memory_usage": "Uso della memoria",
"text.betterf3.line.allocation_rate": "Tasso di allocazione",
"text.betterf3.line.allocated_memory": "Memoria allocata",
"text.betterf3.line.off_heap": "Off-Heap",
"text.betterf3.line.cpu": "CPU",
"text.betterf3.line.display": "Schermo",
"text.betterf3.line.gpu": "GPU",
"text.betterf3.line.gpu_utilization": "Utilizzo Della GPU",
"text.betterf3.line.opengl_version": "Versione OpenGL",
"text.betterf3.line.gpu_utilization": "Utilizzo della GPU",
"text.betterf3.line.opengl_version": "Versione di OpenGL",
"text.betterf3.line.gpu_driver": "Driver della GPU",
"text.betterf3.line.misc_left": "Varie Sinistra",
"text.betterf3.line.misc_right": "Varie Destra",
"text.betterf3.line.targeted_block": "Blocco Mirato",
"text.betterf3.line.targeted_fluid": "Fluido Mirato",
"text.betterf3.line.targeted_entity": "Entità Mirata",
"text.betterf3.line.id_block": "ID del Blocco",
"text.betterf3.line.id_fluid": "ID del Fluido",
"text.betterf3.line.block_states": "Stato del Blocco",
"text.betterf3.line.block_tags": "Tag del Blocco",
"text.betterf3.line.fluid_states": "Stato del Fluido",
"text.betterf3.line.fluid_tags": "Tag del Fluido",
"text.betterf3.line.nothing": "Linea Vuota",
"text.betterf3.line.nothing2": "Un' altra Linea Vuota",
"text.betterf3.line.slime_chunk": "Chunk Degli Slime",
"text.betterf3.line.misc_left": "Varie sinistra",
"text.betterf3.line.misc_right": "Varie destra",
"text.betterf3.line.targeted_block": "Blocco mirato",
"text.betterf3.line.targeted_fluid": "Fluido mirato",
"text.betterf3.line.targeted_entity": "Entità mirata",
"text.betterf3.line.id_block": "ID del blocco",
"text.betterf3.line.id_fluid": "ID del fluido",
"text.betterf3.line.block_states": "Stato del blocco",
"text.betterf3.line.block_tags": "Tag del blocco",
"text.betterf3.line.fluid_states": "Stato del fluido",
"text.betterf3.line.fluid_tags": "Tag del fluido",
"text.betterf3.line.nothing": "Linea vuota",
"text.betterf3.line.nothing2": "Altra linea vuota",
"text.betterf3.line.slime_chunk": "Chunk degli Slime",
"text.betterf3.line.slime_chunk.true": "vero",
"text.betterf3.line.slime_chunk.false": "falso",
"text.betterf3.line.slime_chunk.unknown": "sconosciuto"
Expand Down
Loading
Loading