TimeSpan serialization in SCORM 1.2 can produce incorrect results

[jdessart-mt]

The milliseconds are returned as the number of milliseconds rather than as a fraction of seconds, and can be returned as three digits, violating the CMITimespan format.

Example invalid output from the plugin for the timespan string:
0000:00:29.110