Hi there,
First of all, awesome project. This script really saves people a lot of time. 😃
The issue I'm reporting here is a minor one: by default, the script installs the cross-compiler and tools in /usr/local/djgpp/. However, on most systems, /usr/local/ is not writable for non-root users, so the script will have to be run with sudo privileges, unless an alternative DJGPP_PREFIX somewhere in the user's home folder is specified.
It might be helpful to clarify this in the README.md file.
Thanks and keep up the good work!