Nighy tests fails

[hdalsania]

Description

This issue is created from v1.5.0 release feedback provided by Steve Lawrence.

[MINOR] All nightly tests pass

• Nightly tests have failed for months, with recent tests having almost no
  passing jobs. This does not need to be resolved for this release, but
  nightlies don't provide much value if they always fail and are ignored.
  It would be nice to see the issues with CI get resolved by the next
  release, to the point where PRs are never merged if there are any
  failures, and nightly failures are reported and considered critical
  errors.

[JeremyYao]

@scholarsmate mentioned omitting the CI pipeline badges from the README and moving it to the developer README.

I'm in agreement with this.

[JeremyYao]

I'm interested in investigating this more. Before I start investigating, how does one go about testing changes to CI pipeline? Especially for nightly tests?

[JeremyYao]

So looking into the issue, it seems to be OS-agnostic per latest Nightly CI test https://github.com/apache/daffodil-vscode/actions/runs/22696465628 (annotations section). That being said, the number of jobs may be a contributing factor into this.