[Bug]: ProgressMonitorDialog.InitialSubTaskLabel translation not pulled

[maxbobse]

Apache Hop version?

2.17

Java version?

OpenJDK 64-Bit Server VM Temurin-21.0.3+9 (build 21.0.3+9-LTS, mixed mode, sharing)

Operating system

Windows

What happened?

When running the preview in the Table Input step, the translation literal for ProgressMonitorDialog.InitialSubTaskLabel is not pulled (see attached clip).

ProgressMonitorDialog.InitialSubTaskLabel.mp4

Issue Priority

Priority: 3

Issue Component

Component: Hop Gui