diff --git a/index.md b/index.md
index fb67c86..8df0f18 100644
--- a/index.md
+++ b/index.md
@@ -68,4 +68,4 @@ _—Boulder County Democratic Socialists of America_
 ---
 Boulder County DSA's 2025 Voter Guide:
 - [English]({% link resources/documents/BoulderCountyDSA2025VoterGuide_Final.pdf %})
-- [español]({% link resources/documents/BoulderCountyDSA2025VoterGuideEspanol_Final.pdf %})
+- [Español]({% link resources/documents/BoulderCountyDSA2025VoterGuideEspanol_Final.pdf %})
diff --git a/resources.md b/resources.md
index e13b799..905e21f 100644
--- a/resources.md
+++ b/resources.md
@@ -34,7 +34,7 @@ As specified in our [bylaws]({% link resources/bylaws-updated.md %}), the chapte
 * How to safely [film the cops]({% link resources/documents/FilmThePolice.pdf %})
 * Our 2025 Election Voter Guide:
   * [English]({% link resources/documents/BoulderCountyDSA2025VoterGuide_Final.pdf %})
-  * [español]({% link resources/documents/BoulderCountyDSA2025VoterGuideEspanol_Final.pdf %})
+  * [Español]({% link resources/documents/BoulderCountyDSA2025VoterGuideEspanol_Final.pdf %})
 
 
 ## Educational Opportunities