Even though Bowler rewrites redirect URLs, it doesn't understand the rewritten URLs when this "feature" is enabled in the servlet container.