Merge pull request #8016 from cakephp/fix

Fix up some common signatures. (es, fr, ja, pt)

Author: markstory

es/orm/deleting-data.rst

@@ -6,7 +6,7 @@ Deleting Data
 .. php:class:: Table
     :noindex:
 
-.. php:method:: delete(Entity $entity, $options = [])
+.. php:method:: delete(EntityInterface $entity, array $options = [])
 
 .. note::
     La documentación no es compatible actualmente con el idioma español en esta página.

fr/orm/deleting-data.rst

@@ -6,7 +6,7 @@ Supprimer des Données
 .. php:class:: Table
     :noindex:
 
-.. php:method:: delete(Entity $entity, $options = [])
+.. php:method:: delete(EntityInterface $entity, array $options = [])
 
 Une fois que vous avez chargé une entity, vous pouvez la supprimer en appelant
 la méthode delete de la table d'origine::
@@ -70,7 +70,7 @@ efficace ou utile. Dans ces cas, il est plus performant d'utiliser une
 suppression en masse pour retirer plusieurs lignes en une fois::
 
     // Supprime tous les spams
-    function destroySpam()
+    public function destroySpam()
     {
         return $this->deleteAll(['is_spam' => true]);
     }
@@ -87,7 +87,7 @@ lignes ont été supprimées.
 Suppressions strictes
 ---------------------
 
-.. php:method:: deleteOrFail($entity, $options = [])
+.. php:method:: deleteOrFail(EntityInterface $entity, array $options = [])
 
 Utiliser cette méthode lancera une :php:exc:`Cake\\ORM\\Exception\\PersistenceFailedException`
 si:

fr/orm/saving-data.rst

@@ -1190,7 +1190,7 @@ n'auraient normalement pas le droit de stocker.
 Strict Saving
 =============
 
-.. php:method:: saveOrFail($entity, $options = [])
+.. php:method:: saveOrFail(EntityInterface $entity, array $options = [])
 
 L'appel à cette méthode lancera une
 :php:exc:`Cake\\ORM\\Exception\\PersistenceFailedException` si:
@@ -1269,7 +1269,7 @@ données dans l'entity::
 Sauvegarder Plusieurs Entities
 ==============================
 
-.. php:method:: saveMany($entities, $options = [])
+.. php:method:: saveMany(iterable $entities, array $options = [])
 
 Cette méthode vous permet de sauvegarder plusieurs entities de façon atomique.
 ``$entities`` peut être un tableau d'entities créées avec ``newEntities()`` /

fr/views/helpers/form.rst

@@ -1614,7 +1614,7 @@ utiliser::
 Créer des éléments de formulaire pour les dates et heures
 ---------------------------------------------------------
 
-.. php:method:: dateTime($fieldName, $options = [])
+.. php:method:: dateTime(string $fieldName, array $options = [])
 
 * ``$fieldName`` - Une chaîne qui sera utilisée comme préfixe pour l'attribut
   ``name`` des ``select``.
@@ -1650,7 +1650,7 @@ Affichera:
 Créer des Éléments Date
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
-.. php:method:: date($fieldName, $options = [])
+.. php:method:: date(string $fieldName, array $options = [])
 
 * ``$fieldName`` - Une chaîne qui sera utilisée comme préfixe pour l'attribut
   ``name`` des ``select``.
@@ -1673,7 +1673,7 @@ Affichera:
 Créer des Éléments Time
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
-.. php:method:: time($fieldName, $options = [])
+.. php:method:: time(string $fieldName, array $options = [])
 
 * ``$fieldName`` - Une chaîne qui sera utilisée comme préfixe pour l'attribut
   ``name`` des ``select``.
@@ -2352,7 +2352,7 @@ Générer des Formulaires Entiers
 Créer plusieurs éléments (controls)
 -----------------------------------
 
-.. php:method:: controls(array $fields = [], $options = [])
+.. php:method:: controls(array $fields = [], array $options = [])
 
 * ``$fields`` - Un tableau des champs à générer. Permet de définir des types
   personnalisés, des labels et toutes autres options pour chaque champ.

fr/views/helpers/html.rst

@@ -542,7 +542,7 @@ vous feriez::
 Créer des Blocs Javascript Inline
 ---------------------------------
 
-.. php:method:: scriptBlock($code, $options = [])
+.. php:method:: scriptBlock(string $code, array $options = [])
 
 Pour générer des blocks Javascript à partir d'un code de vue en PHP, vous pouvez
 utiliser une des méthodes de script de blocks. Les scripts peuvent soit être
@@ -555,7 +555,7 @@ block::
     // Mis en mémoire d'un block de script pour être affiché plus tard.
     $this->Html->scriptBlock('alert("hi")', ['block' => true]);
 
-.. php:method:: scriptStart($options = [])
+.. php:method:: scriptStart(array $options = [])
 .. php:method:: scriptEnd()
 
 Vous pouvez utiliser la méthode ``scriptStart()`` pour créer un block capturant

ja/orm/deleting-data.rst

@@ -6,7 +6,7 @@
 .. php:class:: Table
     :noindex:
 
-.. php:method:: delete(Entity $entity, $options = [])
+.. php:method:: delete(EntityInterface $entity, array $options = [])
 
 読み込んだエンティティーは、テーブル本来の削除メソッドを呼びだすことによって削除することが出来ます。 ::
 
@@ -62,7 +62,7 @@ atomic オプションで無効化することも出来ます。 ::
 一回で複数行を削除するために、一括削除を使うことが効率的です。 ::
 
     // 全てのスパムを削除する
-    function destroySpam()
+    public function destroySpam()
     {
         return $this->deleteAll(['is_spam' => true]);
     }
@@ -77,7 +77,7 @@ atomic オプションで無効化することも出来ます。 ::
 厳密な削除
 ----------
 
-.. php:method:: deleteOrFail($entity, $options = [])
+.. php:method:: deleteOrFail(EntityInterface $entity, array $options = [])
 
 このメソッドを使用すると、次の条件で
 :php:exc:`Cake\\ORM\\Exception\\PersistenceFailedException` を投げます。

ja/orm/saving-data.rst

@@ -1095,7 +1095,7 @@ belongsToMany アソシエーションのそれぞれのエンティティーは
 厳密な保存
 =============
 
-.. php:method:: saveOrFail($entity, $options = [])
+.. php:method:: saveOrFail(EntityInterface $entity, array $options = [])
 
 このメソッドを使用すると、次の条件で
 :php:exc:`Cake\\ORM\\Exception\\PersistenceFailedException` を投げます。
@@ -1128,7 +1128,7 @@ belongsToMany アソシエーションのそれぞれのエンティティーは
 複数のエンティティーの保存
 ==========================
 
-.. php:method:: saveMany($entities, $options = [])
+.. php:method:: saveMany(iterable $entities, array $options = [])
 
 このメソッドを使うと、複数のエンティティーを自動で保存することができます。 ``$entities`` は
 ``newEntities()`` / ``patchEntities()`` で作成されたエンティティーの配列です。

ja/views/helpers/form.rst

@@ -1556,7 +1556,7 @@ CakePHP が Windows サーバー上にインストールされている場合、
 日時入力の作成
 ~~~~~~~~~~~~~~
 
-.. php:method:: dateTime($fieldName, $options = [])
+.. php:method:: dateTime(string $fieldName, array $options = [])
 
 * ``$fieldName`` - ``select`` 要素の HTML ``name`` 属性のプレフィックスとして使用される文字列。
 * ``$options`` - :ref:`general-control-options` または日時特有のオプション (下記参照)、
@@ -1627,7 +1627,7 @@ CakePHP が Windows サーバー上にインストールされている場合、
 日付コントロールの作成
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
-.. php:method:: date($fieldName, $options = [])
+.. php:method:: date(string $fieldName, array $options = [])
 
 * ``$fieldName`` - ``select`` 要素の HTML ``name`` 属性のプレフィックスとして使用される文字列。
 * ``$options`` - :ref:`general-control-options` 、 :ref:`datetime-options` 、
@@ -1668,7 +1668,7 @@ CakePHP が Windows サーバー上にインストールされている場合、
 時間コントロールの作成
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
-.. php:method:: time($fieldName, $options = [])
+.. php:method:: time(string $fieldName, array $options = [])
 
 * ``$fieldName`` - ``select`` 要素の HTML ``name`` 属性のプレフィックスとして使用される文字列。
 * ``$options`` - :ref:`general-control-options` 、 :ref:`datetime-options` 、
@@ -2348,7 +2348,7 @@ CakePHP の多くのヘルパーと同じように、FormHelper は、
 複数のコントロールの作成
 ------------------------
 
-.. php:method:: controls(array $fields = [], $options = [])
+.. php:method:: controls(array $fields = [], array $options = [])
 
 * ``$fields`` - 生成するフィールドの配列。指定した各フィールドのカスタムタイプ、
   ラベル、その他のオプションを設定できます。

ja/views/helpers/html.rst

@@ -525,7 +525,7 @@ script タグの配列を使用すると、生成されたすべての script 
 インライン Javascript ブロックの作成
 ------------------------------------
 
-.. php:method:: scriptBlock($code, $options = [])
+.. php:method:: scriptBlock(string $code, array $options = [])
 
 PHP ビューコードから Javascript ブロックを生成するには、スクリプトブロックメソッドの1つを使用できます。
 スクリプトは、その場所で出力することも、ブロックにバッファリングすることもできます。 ::
@@ -536,7 +536,7 @@ PHP ビューコードから Javascript ブロックを生成するには、ス
     // 後で出力するスクリプトブロックをバッファリング
     $this->Html->scriptBlock('alert("hi")', ['block' => true]);
 
-.. php:method:: scriptStart($options = [])
+.. php:method:: scriptStart(array $options = [])
 .. php:method:: scriptEnd()
 
 ``scriptStart()`` メソッドを使って、 ``<script>`` タグに出力するキャプチャーブロックを作成することができます。

pt/orm/deleting-data.rst

@@ -6,7 +6,7 @@ Excluindo Dados
 .. php:class:: Table
     :noindex:
 
-.. php:method:: delete(Entity $entity, $options = [])
+.. php:method:: delete(EntityInterface $entity, array $options = [])
 
 Depois que você carregou uma entidade, você pode excluir ela chamando o
 o método delete da tabela de origem::
@@ -66,7 +66,7 @@ Nesses casos, é mais eficiente usar uma exclusão em massa para remover várias
 linhas de uma vez só::
 
     // Exclui todos oss spam
-    function destroySpam()
+    public function destroySpam()
     {
         return $this->deleteAll(['is_spam' => true]);
     }
@@ -83,7 +83,7 @@ excluídas.
 Exclusões Estrita
 -----------------
 
-.. php:method:: deleteOrFail($entity, $options = [])
+.. php:method:: deleteOrFail(EntityInterface $entity, array $options = [])
 
 Usar esse método lançará uma
 :php:exc:`Cake\\ORM\\Exception\\PersistenceFailedException` se: