Ticket 3.2 – Background Jobs for Indexing

[christoph-codes]

As a user, I want uploads processed automatically so I don’t wait on uploads.

Acceptance Criteria:

• Inngest/Vercel Cron queues embedding.
• Searchable within 30 seconds.