diff --git a/index-fr.html b/index-fr.html index 0e57457..f8549a6 100644 --- a/index-fr.html +++ b/index-fr.html @@ -65,7 +65,7 @@
Si un participant a un comportement de harcèlement, les organisateurs de - la conférence peuvent prendre toute action qui leur semble adéquate. Cela + la conférence s'engagent à prendre toute action qui leur semble adéquate. Cela va d'un simple avertissement à l'exclusion du participant de la conférence sans remboursement.
diff --git a/index.html b/index.html index 11a7f04..2337e4c 100644 --- a/index.html +++ b/index.html @@ -66,7 +66,7 @@If a participant engages in harassing behavior, the conference organisers - may take any action they deem appropriate, including warning the offender + commit to take any action they deem appropriate, including warning the offender or expulsion from the conference with no refund.