I need to build a server-side API proxy that fetches GitHub contribution data
for any username. The endpoint is https://github.com/{username}.contribs which
returns JSON. We need to bypass CORS restrictions. Plan the implementation
including the route structure, error handling, and caching strategy.