Update CI build

Author: tobihagemann

.github/workflows/build.yml

@@ -8,10 +8,10 @@ on:
 jobs:
   build:
     name: Build and test
-    runs-on: macos-12
+    runs-on: [self-hosted, macOS, ARM64]
     env:
       DERIVED_DATA_PATH: 'DerivedData'
-    if: "!contains(github.event.head_commit.message, '[ci skip]') && !contains(github.event.head_commit.message, '[skip ci]')"
+      DEVICE: 'iPhone 15 Pro'
     steps:
       - uses: actions/checkout@v3
       - uses: actions/cache@v3
@@ -25,7 +25,7 @@ jobs:
           ./Scripts/process.sh
           exit $?
       - name: Build and test
-        run: set -o pipefail && env NSUnbufferedIO=YES xcodebuild -scheme 'CryptomatorCryptoLib' -destination 'platform=macOS' -derivedDataPath $DERIVED_DATA_PATH -enableCodeCoverage YES clean test | xcpretty
+        run: set -o pipefail && env NSUnbufferedIO=YES xcodebuild -scheme 'CryptomatorCryptoLib' -destination 'platform=macOS' -derivedDataPath $DERIVED_DATA_PATH -enableCodeCoverage YES clean test | xcbeautify
       - name: Upload code coverage report
         run: |
           gem install slather
@@ -37,7 +37,7 @@ jobs:
 
   release:
     name: Deploy and draft a release
-    runs-on: macos-12
+    runs-on: macos-latest
     needs: build
     if: startsWith(github.ref, 'refs/tags/')
     steps: