Bump JDK 22 release target to 25

[infeo]

JDK 25 is a LTS release. Hence, we should update the JDK 22 release target introduced in #63

[infeo]

This is currently blocked by apache/maven-shade-plugin#747.

We need to wait till the release of version 3.6.2 of the maven-shade-plugin.