Add crossplatform env support

[aeldar]

Currently some scripts in the package.json are run with env variables preconfigured. It works on *nix, but should be fixed for windows as well. See cross-env