From 159a65b4f59383631f456ec8f3ea82b0f34296fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Martin Straeten <39386816+MStraeten@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 15 Mar 2026 10:25:52 +0100
Subject: [PATCH] Update de.po

to recent pot file
---
 po/de.po | 2352 ++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------
 1 file changed, 1385 insertions(+), 967 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index c0f1a3cc8ca5..bf49b139d093 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: darktable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-09 08:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 23:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-15 08:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-15 10:24+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Straeten <martin.straeten@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <>\n"
 "Language: de_DE\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Poedit 3.8\n"
+"X-Generator: Poedit 3.9\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: 3066,376,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
 
 #: ../build/bin/conf_gen.h:108
@@ -48,8 +48,8 @@ msgid "bar"
 msgstr "Balken"
 
 #: ../build/bin/conf_gen.h:276 ../build/bin/conf_gen.h:419
-#: ../build/bin/conf_gen.h:431 ../build/bin/conf_gen.h:1729
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1750 ../build/bin/conf_gen.h:1787
+#: ../build/bin/conf_gen.h:431 ../build/bin/conf_gen.h:1747
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1768 ../build/bin/conf_gen.h:1805
 #: ../build/bin/preferences_gen.h:2783 ../build/bin/preferences_gen.h:2870
 msgctxt "preferences"
 msgid "never"
@@ -75,19 +75,19 @@ msgctxt "preferences"
 msgid "on close"
 msgstr "beim Beenden"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:344 ../build/bin/conf_gen.h:1720
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1741 ../build/bin/conf_gen.h:1788
+#: ../build/bin/conf_gen.h:344 ../build/bin/conf_gen.h:1738
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1759 ../build/bin/conf_gen.h:1806
 msgctxt "preferences"
 msgid "small"
 msgstr "klein"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:345 ../build/bin/conf_gen.h:490
+#: ../build/bin/conf_gen.h:345 ../build/bin/conf_gen.h:517
 #: ../build/bin/preferences_gen.h:3534 ../build/bin/preferences_gen.h:3581
 msgctxt "preferences"
 msgid "default"
 msgstr "Standard"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:346 ../build/bin/conf_gen.h:4135
+#: ../build/bin/conf_gen.h:346 ../build/bin/conf_gen.h:4153
 msgctxt "preferences"
 msgid "large"
 msgstr "groß"
@@ -102,8 +102,8 @@ msgctxt "preferences"
 msgid "on import"
 msgstr "beim Import"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:432 ../build/bin/conf_gen.h:1719
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1740 ../build/bin/conf_gen.h:4740
+#: ../build/bin/conf_gen.h:432 ../build/bin/conf_gen.h:1737
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1758 ../build/bin/conf_gen.h:4821
 #: ../build/bin/preferences_gen.h:3272
 msgctxt "preferences"
 msgid "always"
@@ -124,86 +124,86 @@ msgctxt "preferences"
 msgid "insensitive"
 msgstr "Groß- und Kleinschreibung ignorieren"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:491
+#: ../build/bin/conf_gen.h:518
 msgctxt "preferences"
 msgid "multiple GPUs"
 msgstr "mehrere GPUs"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:492
+#: ../build/bin/conf_gen.h:519
 msgctxt "preferences"
 msgid "very fast GPU"
 msgstr "sehr schnelle GPU"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:961 ../build/bin/preferences_gen.h:4770
+#: ../build/bin/conf_gen.h:988 ../build/bin/preferences_gen.h:4770
 msgctxt "preferences"
 msgid "import time"
 msgstr "Importzeit"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:962
+#: ../build/bin/conf_gen.h:989
 msgctxt "preferences"
 msgid "folder name"
 msgstr "Ordnername"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:981
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1008
 msgctxt "preferences"
 msgid "RGB"
 msgstr "RGB"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:982
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1009
 msgctxt "preferences"
 msgid "Lab"
 msgstr "Lab"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:983
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1010
 msgctxt "preferences"
 msgid "LCh"
 msgstr "LCh"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:984
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1011
 msgctxt "preferences"
 msgid "HSL"
 msgstr "HSL"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:985
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1012
 msgctxt "preferences"
 msgid "Hex"
 msgstr "Hex"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:986 ../build/bin/conf_gen.h:2724
-#: ../build/bin/conf_gen.h:3678 ../build/bin/conf_gen.h:4106
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4499
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1013 ../build/bin/conf_gen.h:2742
+#: ../build/bin/conf_gen.h:3696 ../build/bin/conf_gen.h:4124
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4580
 msgctxt "preferences"
 msgid "none"
 msgstr "keines"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:996
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1023
 msgctxt "preferences"
 msgid "mean"
 msgstr "Mittel"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:997
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1024
 msgctxt "preferences"
 msgid "min"
 msgstr "min"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:998
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1025
 msgctxt "preferences"
 msgid "max"
 msgstr "max"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1342
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1360
 msgid "select only new images"
 msgstr "nur neue Bilder auswählen"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1343
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1361
 msgid "only select images that have not already been imported"
 msgstr "Nur noch nicht importierte Bilder auswählen"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1351
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1369
 msgid "ignore non-raw images"
 msgstr "Nicht-RAW Dateien ignorieren"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1352
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1370
 msgid ""
 "if enabled, only raw files will be allowed to import. non-raw files will not "
 "be visible in the dialog and will not be imported."
@@ -211,55 +211,55 @@ msgstr ""
 "wenn aktiviert, können nur RAW Dateien importiert werden. Nicht-RAW Dateien "
 "werden im Dialogfeld nicht angezeigt und nicht importiert."
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1360
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1378
 msgid "apply metadata"
 msgstr "Metadaten übernehmen"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1361
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1379
 msgid "apply some metadata to all newly imported images."
 msgstr "Metadaten zu allen neu importierten Bildern hinzufügen."
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1369
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1387
 msgid "recursive directory"
 msgstr "inkl. Unterordner"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1370
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1388
 msgid "recursive directory traversal when importing filmrolls"
 msgstr "rekursiver Import von Ordnern"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1378
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1396
 msgid "creator to be applied when importing"
 msgstr "Urheber, der beim Import hinzugefügt werden soll"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1387
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1405
 msgid "publisher to be applied when importing"
 msgstr "Herausgeber, der beim Import hinzugefügt werden soll"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1396
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1414
 msgid "rights to be applied when importing"
 msgstr "Rechte, die beim Import hinzugefügt werden sollen"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1405
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1423
 msgid "comma separated tags to be applied when importing"
 msgstr "Komma-separierte Tags, die beim Import hinzugefügt werden sollen"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1414
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1432
 msgid "import tags from XMP"
 msgstr "Tags aus XMP-Datei importieren"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1450
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1468
 msgid "initial rating"
 msgstr "Bewertung beim Import"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1451
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1469
 msgid "initial star rating for all images when importing a filmroll"
 msgstr "Sternebewertung beim Import einer Filmrolle"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1459
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1477
 msgid "ignore EXIF rating"
 msgstr "EXIF-Bewertung ignorieren"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1460
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1478
 msgid ""
 "ignore EXIF rating. if not set and EXIF rating is found, it overrides "
 "'initial rating'"
@@ -267,19 +267,19 @@ msgstr ""
 "EXIF-Bewertung ignorieren. Falls nicht gesetzt, wird die Bewertung aus den "
 "EXIF-Daten übernommen, sofern es dort gesetzt ist."
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1468
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1486
 msgid "import job"
 msgstr "Importauftrag"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1469
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1487
 msgid "name of the import job"
 msgstr "Name des Importauftrags"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1477
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1495
 msgid "override today's date"
 msgstr "Heutiges Datum überschreiben"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1478
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1496
 msgid ""
 "type a date in the form: YYYY:MM:DD[ hh:mm:ss[.sss]] if you want to override "
 "the current date/time used when expanding variables:\n"
@@ -292,177 +292,177 @@ msgstr ""
 "überschrieben werden soll.\n"
 "sonst das Feld leer lassen"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1486
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1504
 msgid "keep this window open"
 msgstr "Dialog geöffnet lassen"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1487
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1505
 msgid "keep this window open to run several imports"
 msgstr "Dialog für weitere Importe geöffnet halten"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1721 ../build/bin/conf_gen.h:1742
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1789
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1739 ../build/bin/conf_gen.h:1760
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1807
 msgctxt "preferences"
 msgid "VGA"
 msgstr "VGA"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1722 ../build/bin/conf_gen.h:1743
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1790 ../build/bin/preferences_gen.h:2801
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1740 ../build/bin/conf_gen.h:1761
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1808 ../build/bin/preferences_gen.h:2801
 msgctxt "preferences"
 msgid "720p"
 msgstr "720p"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1723 ../build/bin/conf_gen.h:1744
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1791
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1741 ../build/bin/conf_gen.h:1762
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1809
 msgctxt "preferences"
 msgid "1080p"
 msgstr "1080p"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1724 ../build/bin/conf_gen.h:1745
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1792
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1742 ../build/bin/conf_gen.h:1763
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1810
 msgctxt "preferences"
 msgid "WQXGA"
 msgstr "WQXGA"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1725 ../build/bin/conf_gen.h:1746
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1793
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1743 ../build/bin/conf_gen.h:1764
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1811
 msgctxt "preferences"
 msgid "4K"
 msgstr "4K"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1726 ../build/bin/conf_gen.h:1747
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1794
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1744 ../build/bin/conf_gen.h:1765
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1812
 msgctxt "preferences"
 msgid "5K"
 msgstr "5K"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1727 ../build/bin/conf_gen.h:1748
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1795
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1745 ../build/bin/conf_gen.h:1766
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1813
 msgctxt "preferences"
 msgid "6K"
 msgstr "6K"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1728 ../build/bin/conf_gen.h:1749
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1796
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1746 ../build/bin/conf_gen.h:1767
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1814
 msgctxt "preferences"
 msgid "8K"
 msgstr "8K"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1730 ../build/bin/conf_gen.h:3677
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4743 ../build/bin/preferences_gen.h:3990
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1748 ../build/bin/conf_gen.h:3695
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4824 ../build/bin/preferences_gen.h:3990
 msgctxt "preferences"
 msgid "auto"
 msgstr "automatisch"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1842
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1860
 msgctxt "preferences"
 msgid "off"
 msgstr "aus"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1843
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1861
 msgctxt "preferences"
 msgid "hardness (relative)"
 msgstr "Härte (relativ)"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1844
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1862
 msgctxt "preferences"
 msgid "hardness (absolute)"
 msgstr "Härte (absolut)"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1845
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1863
 msgctxt "preferences"
 msgid "opacity (relative)"
 msgstr "Deckkraft (relativ)"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1846
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1864
 msgctxt "preferences"
 msgid "opacity (absolute)"
 msgstr "Deckkraft (absolut)"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1847
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1865
 msgctxt "preferences"
 msgid "brush size (relative)"
 msgstr "Pinselgröße (relativ)"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1857
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1875
 msgctxt "preferences"
 msgid "low"
 msgstr "gering"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1858
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1876
 msgctxt "preferences"
 msgid "medium"
 msgstr "mittel"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1859
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1877
 msgctxt "preferences"
 msgid "high"
 msgstr "hoch"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1887 ../build/bin/preferences_gen.h:3135
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1905 ../build/bin/preferences_gen.h:3135
 msgctxt "preferences"
 msgid "false color"
 msgstr "Falschfarben"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1888
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1906
 msgctxt "preferences"
 msgid "grayscale"
 msgstr "Graustufen"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1907
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1925
 msgctxt "preferences"
 msgid "top left"
 msgstr "oben links"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1908
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1926
 msgctxt "preferences"
 msgid "top right"
 msgstr "oben rechts"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1909
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1927
 msgctxt "preferences"
 msgid "top center"
 msgstr "oben mittig"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1910 ../build/bin/preferences_gen.h:3050
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1928 ../build/bin/preferences_gen.h:3050
 msgctxt "preferences"
 msgid "bottom"
 msgstr "unten"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:1911
+#: ../build/bin/conf_gen.h:1929
 msgctxt "preferences"
 msgid "hidden"
 msgstr "verborgen"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:2678
+#: ../build/bin/conf_gen.h:2696
 msgid "show OSD"
 msgstr "OSD anzeigen"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:2679
+#: ../build/bin/conf_gen.h:2697
 msgid "toggle the visibility of the map overlays"
 msgstr "Sichtbarkeit der Karten-Überlagerungen umschalten"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:2687 ../src/libs/map_settings.c:119
+#: ../build/bin/conf_gen.h:2705 ../src/libs/map_settings.c:119
 msgid "filtered images"
 msgstr "gefilterte Bilder"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:2688
+#: ../build/bin/conf_gen.h:2706
 msgid "when set limit the images drawn to the current filmstrip"
 msgstr "Wenn gesetzt werden nur Bilder des aktuellen Filmstreifens angezeigt."
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:2696
+#: ../build/bin/conf_gen.h:2714
 msgid "max images"
 msgstr "Maximale Anzahl Bilder"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:2697
+#: ../build/bin/conf_gen.h:2715
 msgid "the maximum number of image thumbnails drawn on the map"
 msgstr "maximale Anzahl Vorschaubilder, die auf der Karte gezeigt werden"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:2705
+#: ../build/bin/conf_gen.h:2723
 msgid "group size factor"
 msgstr "Faktor Gruppengröße"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:2706
+#: ../build/bin/conf_gen.h:2724
 msgid ""
 "increase or decrease the spatial size of images groups on the map. can "
 "influence the calculation time"
@@ -470,11 +470,11 @@ msgstr ""
 "vergrößern oder verkleinern der räumlichen Ausdehnung der Bildgruppen auf der "
 "Karte. Kann die Berechnungszeit beeinflussen"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:2714
+#: ../build/bin/conf_gen.h:2732
 msgid "min images per group"
 msgstr "minimale Anzahl Bilder je Gruppe"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:2715
+#: ../build/bin/conf_gen.h:2733
 msgid ""
 "the minimum number of images to set up an images group. can influence the "
 "calculation time."
@@ -482,21 +482,21 @@ msgstr ""
 "minimale Anzahl von Bildern, um eine Bildgruppe einzurichten. Kann die "
 "Berechnungszeit beeinflussen."
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:2722
+#: ../build/bin/conf_gen.h:2740
 msgctxt "preferences"
 msgid "thumbnail"
 msgstr "Vorschaubild"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:2723
+#: ../build/bin/conf_gen.h:2741
 msgctxt "preferences"
 msgid "count"
 msgstr "Anzahl"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:2726
+#: ../build/bin/conf_gen.h:2744
 msgid "thumbnail display"
 msgstr "Vorschaubildanzeige"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:2727
+#: ../build/bin/conf_gen.h:2745
 msgid ""
 "three options are available: images thumbnails, only the count of images of "
 "the group or nothing"
@@ -504,252 +504,252 @@ msgstr ""
 "Es stehen drei Optionen zur Verfügung: Vorschaubilder, nur Anzahl der Bilder "
 "der Gruppe oder nichts"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:2744
+#: ../build/bin/conf_gen.h:2762
 msgid "max polygon points"
 msgstr "max Polygonpunkte"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:2745
+#: ../build/bin/conf_gen.h:2763
 msgid "limit the number of points imported with polygon in find location module"
 msgstr ""
 "Begrenzung der Anzahl der importierten Punkte für ein Polygon im Modul "
 "„Position finden“"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:3229 ../build/bin/conf_gen.h:3241
+#: ../build/bin/conf_gen.h:3247 ../build/bin/conf_gen.h:3259
 msgctxt "preferences"
 msgid "bilinear"
 msgstr "bilinear"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:3230 ../build/bin/conf_gen.h:3242
+#: ../build/bin/conf_gen.h:3248 ../build/bin/conf_gen.h:3260
 #: ../build/bin/preferences_gen.h:3374
 msgctxt "preferences"
 msgid "bicubic"
 msgstr "bikubisch"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:3231 ../build/bin/conf_gen.h:3243
+#: ../build/bin/conf_gen.h:3249 ../build/bin/conf_gen.h:3261
 msgctxt "preferences"
 msgid "lanczos2"
 msgstr "Lanczos2"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:3244 ../build/bin/preferences_gen.h:3392
+#: ../build/bin/conf_gen.h:3262 ../build/bin/preferences_gen.h:3392
 msgctxt "preferences"
 msgid "lanczos3"
 msgstr "Lanczos3"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:3679
+#: ../build/bin/conf_gen.h:3697
 msgctxt "preferences"
 msgid "libsecret"
 msgstr "libsecret"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:3680
+#: ../build/bin/conf_gen.h:3698
 msgctxt "preferences"
 msgid "kwallet"
 msgstr "KWallet"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:3681
+#: ../build/bin/conf_gen.h:3699
 msgctxt "preferences"
 msgid "apple_keychain"
 msgstr "Apple Schlüsselbund"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:3682
+#: ../build/bin/conf_gen.h:3700
 msgctxt "preferences"
 msgid "windows_credentials"
 msgstr "Windows-Anmeldeinformationen"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:3980
+#: ../build/bin/conf_gen.h:3998
 msgctxt "preferences"
 msgid "vectorscope"
 msgstr "Vectorscope"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:3981
+#: ../build/bin/conf_gen.h:3999
 msgctxt "preferences"
 msgid "waveform"
 msgstr "Waveform"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:3982
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4000
 msgctxt "preferences"
-msgid "waveform/vectorscope"
-msgstr "Waveform/Vectorscope"
+msgid "split"
+msgstr "Trenner"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:3983
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4001
 msgctxt "preferences"
 msgid "RGB parade"
 msgstr "RGB Parade"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:3984
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4002
 msgctxt "preferences"
 msgid "histogram"
 msgstr "Histogramm"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:3994
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4012
 msgctxt "preferences"
 msgid "left"
 msgstr "links"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:3995 ../build/bin/preferences_gen.h:4410
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4013 ../build/bin/preferences_gen.h:4410
 msgctxt "preferences"
 msgid "right"
 msgstr "rechts"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4014 ../build/bin/conf_gen.h:4059
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4032 ../build/bin/conf_gen.h:4077
 msgctxt "preferences"
 msgid "logarithmic"
 msgstr "logarithmisch"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4015 ../build/bin/conf_gen.h:4060
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4033 ../build/bin/conf_gen.h:4078
 msgctxt "preferences"
 msgid "linear"
 msgstr "linear"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4025
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4043
 msgctxt "preferences"
 msgid "horizontal"
 msgstr "horizontal"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4026
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4044
 msgctxt "preferences"
 msgid "vertical"
 msgstr "vertikal"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4036
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4054
 msgctxt "preferences"
 msgid "overlaid"
 msgstr "Überlagern"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4037
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4055
 msgctxt "preferences"
 msgid "parade"
 msgstr "Parade"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4047
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4065
 msgctxt "preferences"
 msgid "u*v*"
 msgstr "u*v*"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4048
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4066
 msgctxt "preferences"
 msgid "AzBz"
 msgstr "AzBz"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4049
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4067
 msgctxt "preferences"
 msgid "RYB"
 msgstr "RYB"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4107
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4125
 msgctxt "preferences"
 msgid "monochromatic"
 msgstr "monochromatisch"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4108
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4126
 msgctxt "preferences"
 msgid "analogous"
 msgstr "analog"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4109
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4127
 msgctxt "preferences"
 msgid "analogous complementary"
 msgstr "analog komplementär"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4110
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4128
 msgctxt "preferences"
 msgid "complementary"
 msgstr "komplementär"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4111
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4129
 msgctxt "preferences"
 msgid "split complementary"
 msgstr "teilkomplementär"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4112
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4130
 msgctxt "preferences"
 msgid "dyad"
 msgstr "dyadisch"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4113
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4131
 msgctxt "preferences"
 msgid "triad"
 msgstr "triadisch"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4114
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4132
 msgctxt "preferences"
 msgid "tetrad"
 msgstr "tetradisch"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4115
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4133
 msgctxt "preferences"
 msgid "square"
 msgstr "quadratisch"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4134
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4152
 msgctxt "preferences"
 msgid "normal"
 msgstr "normal"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4136
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4154
 msgctxt "preferences"
 msgid "narrow"
 msgstr "eng"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4137
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4155
 msgctxt "preferences"
 msgid "line"
 msgstr "Linie"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4336
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4417
 msgctxt "preferences"
 msgid "mm"
 msgstr "mm"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4337
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4418
 msgctxt "preferences"
 msgid "cm"
 msgstr "cm"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4338
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4419
 msgctxt "preferences"
 msgid "inch"
 msgstr "inch"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4393 ../build/bin/preferences_gen.h:4428
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4474 ../build/bin/preferences_gen.h:4428
 msgctxt "preferences"
 msgid "all"
 msgstr "alle"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4394
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4475
 msgctxt "preferences"
 msgid "xatom"
 msgstr "XAtom"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4395
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4476
 msgctxt "preferences"
 msgid "colord"
 msgstr "Colord"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4495 ../build/bin/preferences_gen.h:3458
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4576 ../build/bin/preferences_gen.h:3458
 msgctxt "preferences"
 msgid "scene-referred (sigmoid)"
 msgstr "szenenbezogen (Sigmoid)"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4496
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4577
 msgctxt "preferences"
 msgid "scene-referred (filmic)"
 msgstr "szenenbezogen (Filmic)"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4497
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4578
 msgctxt "preferences"
 msgid "scene-referred (AgX)"
 msgstr "szenenbezogen (AgX)"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4498
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4579
 msgctxt "preferences"
 msgid "display-referred (legacy)"
 msgstr "anzeigebezogen (Legacy)"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4645
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4726
 msgid "camera time zone"
 msgstr "Zeitzone der Kamera"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4646
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4727
 msgid ""
 "most cameras don't store the time zone in EXIF. give the correct time zone so "
 "the GPX data can be correctly matched"
@@ -758,75 +758,77 @@ msgstr ""
 "die korrekte Zeitzone angegeben werden, damit die GPX-Daten richtig "
 "zugeordnet werden können"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4662
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4743
 msgctxt "preferences"
 msgid "no color"
 msgstr "keine Farbe"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4663
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4744
 msgctxt "preferences"
 msgid "illuminant color"
 msgstr "Farbe der Lichtquelle"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4664
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4745
 msgctxt "preferences"
 msgid "effect emulation"
 msgstr "Effektemulation"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4728
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4809
 msgctxt "preferences"
 msgid "list"
 msgstr "Liste"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4729
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4810
 msgctxt "preferences"
 msgid "tabs"
 msgstr "Tabs"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4730
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4811
 msgctxt "preferences"
 msgid "columns"
 msgstr "Spalten"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4741
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4822
 msgctxt "preferences"
 msgid "active"
 msgstr "aktive"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4742
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4823
 msgctxt "preferences"
 msgid "dim"
 msgstr "dunkel"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4744
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4825
 msgctxt "preferences"
 msgid "fade"
 msgstr "ausblenden"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4745
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4826
 msgctxt "preferences"
 msgid "fit"
 msgstr "passend"
 
 # ist das eine passende Übersetzung?
 # gerne konstruktive Vorschläge;)
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4746
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4827
 msgctxt "preferences"
 msgid "smooth"
 msgstr "dynamisch"
 
-#: ../build/bin/conf_gen.h:4747
+#: ../build/bin/conf_gen.h:4828
 msgctxt "preferences"
 msgid "glide"
 msgstr "gleitend"
 
 #: ../build/bin/preferences_gen.h:80 ../build/bin/preferences_gen.h:120
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:45 ../src/gui/preferences_ai.c:61
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:75
 msgid "this setting has been modified"
 msgstr "diese Einstellung wurde angepasst"
 
 #: ../build/bin/preferences_gen.h:95 ../src/gui/accelerators.c:3063
-#: ../src/gui/gtk.c:3333 ../src/gui/preferences.c:535
-#: ../src/gui/preferences.c:1024 ../src/libs/modulegroups.c:4074
+#: ../src/gui/gtk.c:3333 ../src/gui/preferences.c:538
+#: ../src/gui/preferences.c:1030 ../src/libs/modulegroups.c:4074
 msgid "?"
 msgstr "?"
 
@@ -968,13 +970,14 @@ msgid "file naming pattern used for a import session"
 msgstr "Datei-Namensformat für Import-Sitzung"
 
 #: ../build/bin/preferences_gen.h:2618 ../src/gui/gtk.c:1592
-#: ../src/gui/preferences.c:625 ../src/libs/tools/lighttable.c:64
+#: ../src/gui/preferences.c:631 ../src/libs/tools/lighttable.c:64
 #: ../src/views/lighttable.c:91
 msgid "lighttable"
 msgstr "Leuchttisch"
 
 #: ../build/bin/preferences_gen.h:2623 ../build/bin/preferences_gen.h:2974
-#: ../build/bin/preferences_gen.h:3773 ../src/gui/preferences.c:341
+#: ../build/bin/preferences_gen.h:3773 ../src/gui/preferences.c:344
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:855
 msgid "general"
 msgstr "Allgemeines"
 
@@ -1259,7 +1262,7 @@ msgid "pattern for the thumbnail tooltip (empty to disable)"
 msgstr "Schema der Tooltips für Vorschaubilder (leer zum deaktivieren)"
 
 #: ../build/bin/preferences_gen.h:2969 ../src/gui/gtk.c:1594
-#: ../src/gui/preferences.c:624 ../src/views/darkroom.c:93
+#: ../src/gui/preferences.c:630 ../src/views/darkroom.c:93
 msgid "darkroom"
 msgstr "Dunkelkammer"
 
@@ -1531,7 +1534,7 @@ msgstr "3D LUT-Ordner"
 
 #: ../build/bin/preferences_gen.h:3405 ../build/bin/preferences_gen.h:3429
 #: ../src/control/jobs/control_jobs.c:2204
-#: ../src/control/jobs/control_jobs.c:2260 ../src/gui/preferences.c:1254
+#: ../src/control/jobs/control_jobs.c:2260 ../src/gui/preferences.c:1260
 #: ../src/gui/presets.c:429 ../src/gui/welcome.c:159 ../src/gui/welcome.c:318
 #: ../src/imageio/storage/disk.c:199 ../src/imageio/storage/disk.c:285
 #: ../src/imageio/storage/gallery.c:148 ../src/imageio/storage/gallery.c:207
@@ -2484,9 +2487,9 @@ msgstr "herbstlich"
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorequal.c:527
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorequal.c:559
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_enlargecanvas.c:161
-#: ../src/common/collection.c:1479 ../src/common/color_vocabulary.c:324
-#: ../src/common/colorlabels.c:384 ../src/develop/blend_gui.c:2387
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2435 ../src/develop/lightroom.c:893
+#: ../src/common/collection.c:1481 ../src/common/color_vocabulary.c:324
+#: ../src/common/colorlabels.c:384 ../src/develop/blend_gui.c:2395
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2443 ../src/develop/lightroom.c:893
 #: ../src/gui/gtk.c:3969 ../src/iop/bilateral.cc:381
 #: ../src/iop/channelmixer.c:612 ../src/iop/channelmixer.c:632
 #: ../src/iop/channelmixerrgb.c:4647 ../src/iop/colorequal.c:2960
@@ -2537,8 +2540,8 @@ msgid "cyan"
 msgstr "Cyan"
 
 #: ../build/bin/styles_string.h:14 ../src/libs/collect.c:3366
-#: ../src/libs/filtering.c:921 ../src/libs/filtering.c:980
-#: ../src/libs/filtering.c:1644 ../src/libs/filtering.c:1950
+#: ../src/libs/filtering.c:923 ../src/libs/filtering.c:983
+#: ../src/libs/filtering.c:1649 ../src/libs/filtering.c:1956
 #: ../src/libs/tools/darktable.c:64
 msgid "darktable"
 msgstr "darktable"
@@ -2614,9 +2617,9 @@ msgstr "generisch"
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorequal.c:519
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorequal.c:551
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_enlargecanvas.c:159
-#: ../src/common/collection.c:1477 ../src/common/color_vocabulary.c:277
-#: ../src/common/colorlabels.c:383 ../src/develop/blend_gui.c:2381
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2429 ../src/develop/lightroom.c:891
+#: ../src/common/collection.c:1479 ../src/common/color_vocabulary.c:277
+#: ../src/common/colorlabels.c:383 ../src/develop/blend_gui.c:2389
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2437 ../src/develop/lightroom.c:891
 #: ../src/gui/gtk.c:3968 ../src/gui/guides.c:853 ../src/iop/bilateral.cc:376
 #: ../src/iop/channelmixer.c:611 ../src/iop/channelmixer.c:626
 #: ../src/iop/channelmixerrgb.c:4646 ../src/iop/colorequal.c:2958
@@ -2673,7 +2676,7 @@ msgstr "Orange"
 msgid "pastels"
 msgstr "Pastell"
 
-#: ../build/bin/styles_string.h:34 ../src/common/collection.c:1481
+#: ../build/bin/styles_string.h:34 ../src/common/collection.c:1483
 #: ../src/common/color_vocabulary.c:339 ../src/common/colorlabels.c:385
 #: ../src/iop/colorzones.c:2491 ../src/libs/collect.c:1966
 #: ../src/libs/filters/colors.c:264
@@ -2689,9 +2692,9 @@ msgstr "Violett"
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorequal.c:507
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorequal.c:539
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_enlargecanvas.c:160
-#: ../src/common/collection.c:1473 ../src/common/color_vocabulary.c:232
-#: ../src/common/colorlabels.c:381 ../src/develop/blend_gui.c:2375
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2423 ../src/develop/lightroom.c:887
+#: ../src/common/collection.c:1475 ../src/common/color_vocabulary.c:232
+#: ../src/common/colorlabels.c:381 ../src/develop/blend_gui.c:2383
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2431 ../src/develop/lightroom.c:887
 #: ../src/gui/gtk.c:3967 ../src/gui/guides.c:852 ../src/iop/bilateral.cc:371
 #: ../src/iop/channelmixer.c:610 ../src/iop/channelmixer.c:620
 #: ../src/iop/channelmixerrgb.c:4645 ../src/iop/colorequal.c:2955
@@ -2728,7 +2731,7 @@ msgstr "Color-Key"
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorequal.c:483
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorequal.c:515
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorequal.c:547
-#: ../src/common/collection.c:1475 ../src/common/colorlabels.c:382
+#: ../src/common/collection.c:1477 ../src/common/colorlabels.c:382
 #: ../src/develop/lightroom.c:889 ../src/gui/guides.c:854
 #: ../src/iop/colorequal.c:2957 ../src/iop/colorzones.c:2487
 #: ../src/iop/temperature.c:1985 ../src/libs/collect.c:1966
@@ -2785,7 +2788,7 @@ msgstr "Helligkeit"
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_splittoning.c:79
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_splittoning.c:138
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_splittoning.c:146
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2355 ../src/iop/basicadj.c:647
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2363 ../src/iop/basicadj.c:647
 #: ../src/iop/channelmixer.c:608 ../src/iop/colisa.c:274
 #: ../src/iop/colorbalance.c:1953 ../src/iop/colorbalancergb.c:1827
 #: ../src/iop/colorchecker.c:1602 ../src/iop/colorcontrast.c:79
@@ -3053,7 +3056,7 @@ msgstr "Scherung"
 #. focal length
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_ashift.c:148
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_ashift.c:291
-#: ../src/common/collection.c:638 ../src/gui/preferences.c:985
+#: ../src/common/collection.c:638 ../src/gui/preferences.c:991
 #: ../src/gui/presets.c:731 ../src/iop/lens.cc:4409 ../src/libs/camera.c:574
 #: ../src/libs/metadata_view.c:157
 msgid "focal length"
@@ -3099,7 +3102,7 @@ msgstr "spezifisch"
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_highlights.c:310
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_vignette.c:264
 #: ../src/develop/blend_gui.c:153 ../src/develop/blend_gui.c:182
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3413 ../src/gui/accelerators.c:149
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3431 ../src/gui/accelerators.c:149
 #: ../src/gui/accelerators.c:159 ../src/gui/accelerators.c:242
 #: ../src/imageio/format/avif.c:973 ../src/imageio/format/j2k.c:713
 #: ../src/libs/live_view.c:424
@@ -3158,7 +3161,7 @@ msgstr "erhalte Farben"
 #: ../src/libs/colorpicker.c:52 ../src/libs/export.c:103
 #: ../src/libs/export.c:1165 ../src/libs/filters/module_order.c:158
 #: ../src/libs/live_view.c:369 ../src/libs/print_settings.c:1158
-#: ../src/libs/print_settings.c:1176
+#: ../src/libs/print_settings.c:1176 ../src/libs/scopes/vectorscope.c:60
 msgid "none"
 msgstr "keine"
 
@@ -3175,7 +3178,7 @@ msgstr "keine"
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_rgbcurve.c:252
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_rgblevels.c:154
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_tonecurve.c:271
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2408 ../src/develop/blend_gui.c:2442
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2416 ../src/develop/blend_gui.c:2450
 msgid "luminance"
 msgstr "Luminanz"
 
@@ -3287,7 +3290,7 @@ msgstr "Geradlinigkeit"
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_overlay.c:253
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_watermark.c:136
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_watermark.c:265
-#: ../src/iop/ashift.c:5963 ../src/libs/masks.c:110
+#: ../src/iop/ashift.c:5963 ../src/libs/masks.c:113
 msgid "rotation"
 msgstr "Drehung"
 
@@ -3298,7 +3301,7 @@ msgstr "Richtung"
 
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_blurs.c:125
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_blurs.c:202
-#: ../src/libs/masks.c:111
+#: ../src/libs/masks.c:114
 msgid "curvature"
 msgstr "Krümmung"
 
@@ -3311,7 +3314,7 @@ msgid "offset"
 msgstr "Offset"
 
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_blurs.c:220
-#: ../src/common/collection.c:636 ../src/gui/preferences.c:961
+#: ../src/common/collection.c:636 ../src/gui/preferences.c:967
 #: ../src/gui/presets.c:673 ../src/libs/metadata_view.c:149
 msgid "lens"
 msgstr "Objektiv"
@@ -3389,21 +3392,21 @@ msgstr "Basis"
 
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_borders.c:349
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_borders.c:355
-#: ../src/gui/preferences.c:992 ../src/imageio/format/avif.c:1026
-#: ../src/imageio/format/jpeg.c:597 ../src/iop/ashift.c:6145
-#: ../src/iop/basicadj.c:653 ../src/iop/flip.c:448 ../src/iop/levels.c:645
-#: ../src/iop/rgblevels.c:1081
+#: ../src/gui/preferences.c:998 ../src/gui/preferences_ai.c:905
+#: ../src/imageio/format/avif.c:1026 ../src/imageio/format/jpeg.c:597
+#: ../src/iop/ashift.c:6145 ../src/iop/basicadj.c:653 ../src/iop/flip.c:448
+#: ../src/iop/levels.c:645 ../src/iop/rgblevels.c:1081
 msgid "auto"
 msgstr "automatisch"
 
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_borders.c:350
-#: ../src/imageio/format/pdf.c:621 ../src/libs/filtering.c:318
+#: ../src/imageio/format/pdf.c:621 ../src/libs/filtering.c:320
 #: ../src/libs/filters/ratio.c:120 ../src/libs/print_settings.c:2604
 msgid "portrait"
 msgstr "Hochformat"
 
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_borders.c:351
-#: ../src/imageio/format/pdf.c:621 ../src/libs/filtering.c:314
+#: ../src/imageio/format/pdf.c:621 ../src/libs/filtering.c:316
 #: ../src/libs/filters/ratio.c:122 ../src/libs/print_settings.c:2604
 msgid "landscape"
 msgstr "Querformat"
@@ -3804,7 +3807,7 @@ msgstr "Lift, Gamma, Gain (sRGB)"
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorbalancergb.c:489
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorbalancergb.c:501
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorzones.c:256
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2401 ../src/develop/blend_gui.c:2449
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2409 ../src/develop/blend_gui.c:2457
 #: ../src/iop/atrous.c:1756 ../src/iop/channelmixerrgb.c:4513
 #: ../src/iop/channelmixerrgb.c:4601 ../src/iop/colorbalancergb.c:1803
 #: ../src/iop/colorzones.c:2626 ../src/iop/nlmeans.c:461
@@ -3827,8 +3830,8 @@ msgstr "Chrominanz"
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_splittoning.c:73
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_splittoning.c:134
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_splittoning.c:142
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2360 ../src/develop/blend_gui.c:2394
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2456 ../src/iop/channelmixer.c:607
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2368 ../src/develop/blend_gui.c:2402
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2464 ../src/iop/channelmixer.c:607
 #: ../src/iop/channelmixerrgb.c:4507 ../src/iop/channelmixerrgb.c:4594
 #: ../src/iop/colorbalance.c:1937 ../src/iop/colorequal.c:3063
 #: ../src/iop/colorize.c:334 ../src/iop/colorreconstruction.c:1226
@@ -4074,7 +4077,7 @@ msgid "process mode"
 msgstr "Modus"
 
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorzones.c:255
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2339 ../src/iop/channelmixer.c:609
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2347 ../src/iop/channelmixer.c:609
 #: ../src/iop/channelmixerrgb.c:4586 ../src/iop/colorchecker.c:1567
 #: ../src/iop/colorize.c:353 ../src/iop/colorzones.c:2625
 #: ../src/iop/exposure.c:1327
@@ -4266,7 +4269,7 @@ msgstr "Monochrom"
 
 #. history
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_demosaic.c:329
-#: ../src/common/collection.c:1493 ../src/libs/collect.c:1907
+#: ../src/common/collection.c:1495 ../src/libs/collect.c:1907
 #: ../src/libs/filters/history.c:38
 msgid "basic"
 msgstr "einfach"
@@ -4641,7 +4644,7 @@ msgstr "Zielwert für Weiß-Luminanz"
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_filmicrgb.c:471
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_graduatednd.c:69
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_graduatednd.c:140
-#: ../src/libs/masks.c:108
+#: ../src/libs/masks.c:111
 msgid "hardness"
 msgstr "Härte"
 
@@ -4719,11 +4722,11 @@ msgstr "Spitzlicht-Rekonstruktion aktivieren"
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_filmicrgb.c:549
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_toneequal.c:372
 #: ../src/common/variables.c:197 ../src/common/variables.c:822
-#: ../src/develop/imageop_gui.c:194 ../src/imageio/format/avif.c:960
-#: ../src/imageio/format/pdf.c:653 ../src/imageio/format/pdf.c:672
-#: ../src/imageio/format/tiff.c:921 ../src/libs/export.c:1578
-#: ../src/libs/export.c:1586 ../src/libs/export.c:1594
-#: ../src/libs/metadata_view.c:748 ../src/libs/styles.c:904
+#: ../src/develop/imageop_gui.c:194 ../src/gui/preferences_ai.c:231
+#: ../src/imageio/format/avif.c:960 ../src/imageio/format/pdf.c:653
+#: ../src/imageio/format/pdf.c:672 ../src/imageio/format/tiff.c:921
+#: ../src/libs/export.c:1578 ../src/libs/export.c:1586 ../src/libs/export.c:1594
+#: ../src/libs/metadata_view.c:748
 msgid "no"
 msgstr "nein"
 
@@ -4880,7 +4883,7 @@ msgstr "Mittenbetonung"
 
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_highlights.c:143
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_highlights.c:244
-#: ../src/views/darkroom.c:2645
+#: ../src/views/darkroom.c:2655
 msgid "clipping threshold"
 msgstr "Clipping-Schwellenwert"
 
@@ -5037,12 +5040,12 @@ msgstr "Korrekturen"
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_rgbcurve.c:219
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_rgblevels.c:51
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_rgblevels.c:118
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3517 ../src/iop/bilat.c:434
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3535 ../src/iop/bilat.c:434
 #: ../src/iop/colorbalance.c:1853 ../src/iop/denoiseprofile.c:3697
 #: ../src/iop/exposure.c:1262 ../src/iop/levels.c:688
 #: ../src/iop/profile_gamma.c:649 ../src/libs/export.c:1645
 #: ../src/libs/image.c:646 ../src/libs/print_settings.c:2941
-#: ../src/libs/styles.c:913 ../src/views/darkroom.c:2619
+#: ../src/libs/styles.c:910 ../src/views/darkroom.c:2629
 msgid "mode"
 msgstr "Modus"
 
@@ -5116,7 +5119,7 @@ msgstr "nur manuelle Vignettierung"
 #: ../src/gui/accelerators.c:2694 ../src/gui/gtk.c:1615 ../src/gui/gtk.c:3966
 #: ../src/imageio/format/pdf.c:662 ../src/iop/denoiseprofile.c:3614
 #: ../src/iop/rawdenoise.c:884 ../src/libs/collect.c:3552
-#: ../src/libs/filtering.c:1510 ../src/libs/filters/colors.c:157
+#: ../src/libs/filtering.c:1515 ../src/libs/filters/colors.c:157
 #: ../src/libs/filters/colors.c:265 ../src/libs/filters/rating.c:210
 msgid "all"
 msgstr "alle"
@@ -5192,8 +5195,8 @@ msgstr "ungültig"
 
 #. move left/right/up/down
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_liquify.c:429
-#: ../src/views/darkroom.c:2434 ../src/views/darkroom.c:2971
-#: ../src/views/darkroom.c:2975 ../src/views/lighttable.c:887
+#: ../src/views/darkroom.c:2444 ../src/views/darkroom.c:2981
+#: ../src/views/darkroom.c:2985 ../src/views/lighttable.c:887
 #: ../src/views/lighttable.c:896 ../src/views/lighttable.c:1425
 #: ../src/views/lighttable.c:1432 ../src/views/lighttable.c:1439
 #: ../src/views/lighttable.c:1446 ../src/views/lighttable.c:1453
@@ -5558,7 +5561,7 @@ msgstr "eingebettete GainMap"
 #. exposure
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_relight.c:43
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_relight.c:98
-#: ../src/common/collection.c:644 ../src/gui/preferences.c:973
+#: ../src/common/collection.c:644 ../src/gui/preferences.c:979
 #: ../src/gui/presets.c:697 ../src/iop/basicadj.c:621 ../src/iop/exposure.c:121
 #: ../src/iop/exposure.c:1224 ../src/libs/metadata_view.c:151
 msgid "exposure"
@@ -5908,16 +5911,16 @@ msgstr "Zeige Bilder auf der Karte an"
 msgid "Print your images"
 msgstr "Drucke deine Bilder"
 
-#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:927 ../src/bauhaus/bauhaus.c:4079
+#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:927 ../src/bauhaus/bauhaus.c:4096
 #: ../src/iop/colorequal.c:3049
 msgid "sliders"
 msgstr "Schieberegler"
 
-#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:929 ../src/bauhaus/bauhaus.c:4084
+#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:929 ../src/bauhaus/bauhaus.c:4101
 msgid "dropdowns"
 msgstr "Dropdowns"
 
-#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:931 ../src/bauhaus/bauhaus.c:4089
+#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:931 ../src/bauhaus/bauhaus.c:4106
 msgid "buttons"
 msgstr "Buttons"
 
@@ -5931,57 +5934,57 @@ msgstr ""
 "einzugeben\n"
 "oder Strg+Shift Ziehen, um die weichen Grenzen zu ignorieren."
 
-#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:3747
+#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:3764
 msgid "button on"
 msgstr "Button An"
 
-#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:3747
+#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:3764
 msgid "button off"
 msgstr "Button Aus"
 
-#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:3748
+#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:3765
 msgid "button pressed"
 msgstr "Button gedrückt"
 
-#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:3984
+#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:4001
 msgid "not that many sliders"
 msgstr "keine Schieberegler"
 
-#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:3998
+#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:4015
 msgid "not that many dropdowns"
 msgstr "keine Dropdowns"
 
-#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:4017
+#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:4034
 msgid "not that many buttons"
 msgstr "keine Buttons"
 
-#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:4022 ../src/gui/accelerators.c:388
+#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:4039 ../src/gui/accelerators.c:388
 msgid "value"
 msgstr "Wert"
 
-#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:4023 ../src/bauhaus/bauhaus.c:4029
+#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:4040 ../src/bauhaus/bauhaus.c:4046
 #: ../src/gui/accelerators.c:367
 msgid "button"
 msgstr "Schaltfläche"
 
-#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:4024
+#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:4041
 msgid "force"
 msgstr "Stärke"
 
-#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:4025 ../src/libs/navigation.c:246
+#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:4042 ../src/libs/navigation.c:246
 #: ../src/libs/navigation.c:263
 msgid "zoom"
 msgstr "Zoom"
 
-#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:4028 ../src/libs/select.c:40
+#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:4045 ../src/libs/select.c:40
 msgid "selection"
 msgstr "Auswahl"
 
-#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:4068
+#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:4085
 msgid "slider"
 msgstr "Regler"
 
-#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:4073
+#: ../src/bauhaus/bauhaus.c:4090
 msgid "dropdown"
 msgstr "Dropdown"
 
@@ -5991,19 +5994,20 @@ msgstr "Dropdown"
 #: ../src/gui/accelerators.c:2612 ../src/gui/accelerators.c:2655
 #: ../src/gui/accelerators.c:2684 ../src/gui/accelerators.c:2741
 #: ../src/gui/accelerators.c:2793 ../src/gui/hist_dialog.c:236
-#: ../src/gui/hist_dialog.c:248 ../src/gui/preferences.c:1215
-#: ../src/gui/preferences.c:1255 ../src/gui/presets.c:430
+#: ../src/gui/hist_dialog.c:248 ../src/gui/preferences.c:1221
+#: ../src/gui/preferences.c:1261 ../src/gui/preferences_ai.c:558
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:727 ../src/gui/presets.c:430
 #: ../src/gui/presets.c:575 ../src/gui/styles_dialog.c:554
 #: ../src/gui/welcome.c:160 ../src/imageio/storage/disk.c:200
 #: ../src/imageio/storage/gallery.c:149 ../src/imageio/storage/latex.c:145
-#: ../src/iop/lut3d.c:1572 ../src/iop/rasterfile.c:379 ../src/libs/collect.c:433
+#: ../src/iop/lut3d.c:1575 ../src/iop/rasterfile.c:379 ../src/libs/collect.c:433
 #: ../src/libs/collect.c:3383 ../src/libs/copy_history.c:114
 #: ../src/libs/export_metadata.c:166 ../src/libs/geotagging.c:952
 #: ../src/libs/import.c:1815 ../src/libs/import.c:1927 ../src/libs/import.c:2019
 #: ../src/libs/metadata.c:845 ../src/libs/metadata_view.c:1464
 #: ../src/libs/modulegroups.c:3630 ../src/libs/recentcollect.c:232
 #: ../src/libs/styles.c:457 ../src/libs/styles.c:503 ../src/libs/styles.c:595
-#: ../src/libs/styles.c:656 ../src/libs/tagging.c:1670
+#: ../src/libs/styles.c:656 ../src/libs/styles.c:1019 ../src/libs/tagging.c:1670
 #: ../src/libs/tagging.c:1759 ../src/libs/tagging.c:1851
 #: ../src/libs/tagging.c:1980 ../src/libs/tagging.c:2289
 #: ../src/libs/tagging.c:2804 ../src/libs/tagging.c:2846
@@ -6011,11 +6015,11 @@ msgstr "Dropdown"
 msgid "_cancel"
 msgstr "abbre_chen"
 
-#: ../src/chart/main.c:504 ../src/gui/preferences.c:1255
+#: ../src/chart/main.c:504 ../src/gui/preferences.c:1261
 #: ../src/gui/styles_dialog.c:555 ../src/libs/collect.c:3384
 #: ../src/libs/export_metadata.c:167 ../src/libs/metadata.c:846
 #: ../src/libs/metadata_view.c:1465 ../src/libs/recentcollect.c:233
-#: ../src/libs/styles.c:457 ../src/libs/tagging.c:1852
+#: ../src/libs/styles.c:457 ../src/libs/styles.c:1020 ../src/libs/tagging.c:1852
 #: ../src/libs/tagging.c:1981 ../src/libs/tagging.c:2290
 #: ../src/libs/tagging.c:3945
 msgid "_save"
@@ -6172,6 +6176,115 @@ msgstr "unbekannte Datei-Erweiterung „.%s”"
 msgid "failed to get parameters from format module, aborting export ..."
 msgstr "Konnte keine Einstellungen vom Format-Modul bekommen, breche Export ab…"
 
+#: ../src/common/ai_models.c:179
+#, c-format
+msgid "network error: %s"
+msgstr "Netzwerkfehler: %s"
+
+#: ../src/common/ai_models.c:181
+#, c-format
+msgid "model repository \"%s\" not found"
+msgstr "Modell-Repository „%s“ nicht gefunden"
+
+#: ../src/common/ai_models.c:183
+msgid "GitHub API rate limit exceeded, try again later"
+msgstr "GitHub-API: Rate-Limit überschritten, später erneut versuchen"
+
+#: ../src/common/ai_models.c:185
+#, c-format
+msgid "GitHub API error (HTTP %ld)"
+msgstr "GitHub-API-Fehler (HTTP %ld)"
+
+#: ../src/common/ai_models.c:1036 ../src/common/ai_models.c:1065
+msgid "invalid parameters"
+msgstr "ungültige Parameter"
+
+#: ../src/common/ai_models.c:1039
+#, c-format
+msgid "file not found: %s"
+msgstr "Datei nicht gefunden: %s"
+
+#: ../src/common/ai_models.c:1042
+msgid "failed to extract model archive"
+msgstr "Modell-Archiv konnte nicht entpackt werden"
+
+#: ../src/common/ai_models.c:1073
+msgid "model not found in registry"
+msgstr "Modell nicht in der Registry gefunden"
+
+#: ../src/common/ai_models.c:1079
+msgid "model has no download asset defined"
+msgstr "Für dieses Modell ist kein Download-Asset definiert"
+
+#: ../src/common/ai_models.c:1090
+msgid "invalid asset filename"
+msgstr "ungültiger Asset-Dateiname"
+
+#: ../src/common/ai_models.c:1096
+msgid "model is already downloading"
+msgstr "Modell wird bereits heruntergeladen"
+
+#: ../src/common/ai_models.c:1127
+msgid "invalid repository format"
+msgstr "ungültiges Repository-Format"
+
+#: ../src/common/ai_models.c:1152
+#, c-format
+msgid "no compatible ai model release found for darktable %s"
+msgstr "Kein kompatibles AI-Modell-Release für darktable %s gefunden"
+
+#: ../src/common/ai_models.c:1169
+#, c-format
+msgid ""
+"could not obtain checksum for %s — refusing to download without integrity "
+"verification"
+msgstr ""
+"Prüfsumme für %s nicht abrufbar – Download ohne Integritätsprüfung abgelehnt"
+
+#: ../src/common/ai_models.c:1185
+msgid "failed to build download url"
+msgstr "Download-URL konnte nicht erstellt werden"
+
+#: ../src/common/ai_models.c:1196
+#, c-format
+msgid "failed to create file: %s"
+msgstr "Datei konnte nicht erstellt werden: %s"
+
+#: ../src/common/ai_models.c:1220
+msgid "failed to initialize download"
+msgstr "Download konnte nicht initialisiert werden"
+
+#: ../src/common/ai_models.c:1240
+msgid "download cancelled"
+msgstr "Download abgebrochen"
+
+#: ../src/common/ai_models.c:1242
+#, c-format
+msgid "download failed: %s"
+msgstr "Download fehlgeschlagen: %s"
+
+#: ../src/common/ai_models.c:1253
+#, c-format
+msgid "http error: %ld"
+msgstr "HTTP-Fehler: %ld"
+
+#: ../src/common/ai_models.c:1276
+msgid "checksum verification failed"
+msgstr "Prüfsummenverifizierung fehlgeschlagen"
+
+#: ../src/common/ai_models.c:1286
+#, c-format
+msgid ""
+"no checksum available for %s — refusing to install without integrity "
+"verification"
+msgstr ""
+"Keine Prüfsumme verfügbar für %s – Installation ohne Integritätsprüfung "
+"abgelehnt"
+
+#: ../src/common/ai_models.c:1296
+msgid "failed to extract archive"
+msgstr "Archiv konnte nicht entpackt werden"
+
 #: ../src/common/camera_control.c:205
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6265,7 +6378,7 @@ msgid "print time"
 msgstr "letzter Druck"
 
 #: ../src/common/collection.c:632 ../src/libs/collect.c:3739
-#: ../src/libs/filtering.c:2213 ../src/libs/filtering.c:2233
+#: ../src/libs/filtering.c:2219 ../src/libs/filtering.c:2239
 #: ../src/libs/filters/history.c:153 ../src/libs/history.c:98
 msgid "history"
 msgstr "Verlauf"
@@ -6278,14 +6391,14 @@ msgid "color label"
 msgstr "Farbmarkierung"
 
 #. iso
-#: ../src/common/collection.c:640 ../src/gui/preferences.c:967
+#: ../src/common/collection.c:640 ../src/gui/preferences.c:973
 #: ../src/gui/presets.c:679 ../src/libs/camera.c:582
 #: ../src/libs/metadata_view.c:161
 msgid "ISO"
 msgstr "ISO"
 
 #. aperture
-#: ../src/common/collection.c:642 ../src/gui/preferences.c:979
+#: ../src/common/collection.c:642 ../src/gui/preferences.c:985
 #: ../src/gui/presets.c:714 ../src/iop/lens.cc:4416 ../src/libs/camera.c:569
 #: ../src/libs/camera.c:571 ../src/libs/metadata_view.c:150
 msgid "aperture"
@@ -6305,117 +6418,130 @@ msgstr "Geotagging"
 msgid "group"
 msgstr "gruppieren"
 
-#: ../src/common/collection.c:656 ../src/dtgtk/thumbnail.c:1590
+#: ../src/common/collection.c:656 ../src/libs/filters/duplicates.c:157
+msgid "duplicates"
+msgstr "Duplikate"
+
+#: ../src/common/collection.c:658 ../src/dtgtk/thumbnail.c:1590
 #: ../src/libs/filters/local_copy.c:142 ../src/libs/metadata_view.c:139
 #: ../src/libs/metadata_view.c:381
 msgid "local copy"
 msgstr "lokale Kopie"
 
-#: ../src/common/collection.c:658 ../src/gui/preferences.c:931
+#: ../src/common/collection.c:660 ../src/gui/preferences.c:937
 msgid "module"
 msgstr "Modul"
 
-#: ../src/common/collection.c:660 ../src/gui/hist_dialog.c:359
+#: ../src/common/collection.c:662 ../src/gui/hist_dialog.c:359
 #: ../src/gui/styles_dialog.c:746 ../src/gui/styles_dialog.c:793
 #: ../src/libs/filters/module_order.c:161 ../src/libs/ioporder.c:39
 msgid "module order"
 msgstr "Modulsortierung"
 
-#: ../src/common/collection.c:662
+#: ../src/common/collection.c:664
 msgid "range rating"
 msgstr "Bewertungsintervall"
 
-#: ../src/common/collection.c:664 ../src/common/ratings.c:362
+#: ../src/common/collection.c:666 ../src/common/ratings.c:362
 #: ../src/develop/lightroom.c:1582 ../src/libs/filtering.c:58
 #: ../src/libs/tools/ratings.c:110
 msgid "rating"
 msgstr "Bewertung"
 
-#: ../src/common/collection.c:666
+#: ../src/common/collection.c:668
 msgid "search"
 msgstr "Suche"
 
-#: ../src/common/collection.c:668 ../src/libs/metadata_view.c:154
+#: ../src/common/collection.c:670 ../src/libs/metadata_view.c:154
 msgid "white balance"
 msgstr "Weißabgleich"
 
-#: ../src/common/collection.c:670 ../src/common/wb_presets.c:83
+#: ../src/common/collection.c:672 ../src/common/wb_presets.c:83
 #: ../src/libs/metadata_view.c:155
 msgid "flash"
 msgstr "Blitz"
 
-#: ../src/common/collection.c:672 ../src/libs/metadata_view.c:153
+#: ../src/common/collection.c:674 ../src/libs/metadata_view.c:153
 msgid "exposure program"
 msgstr "Belichtungsprogramm"
 
-#: ../src/common/collection.c:674 ../src/libs/metadata_view.c:156
+#: ../src/common/collection.c:676 ../src/libs/metadata_view.c:156
 msgid "metering mode"
 msgstr "Messmethode"
 
-#: ../src/common/collection.c:1499 ../src/libs/collect.c:1907
+#: ../src/common/collection.c:1501 ../src/libs/collect.c:1907
 #: ../src/libs/filters/history.c:38
 msgid "auto applied"
 msgstr "automatisch anwenden"
 
-#: ../src/common/collection.c:1505 ../src/libs/collect.c:1907
+#: ../src/common/collection.c:1507 ../src/libs/collect.c:1907
 #: ../src/libs/filters/history.c:38
 msgid "altered"
 msgstr "geändert"
 
-#: ../src/common/collection.c:1523 ../src/common/collection.c:1634
+#: ../src/common/collection.c:1525 ../src/common/collection.c:1666
 #: ../src/libs/collect.c:1272 ../src/libs/collect.c:1462
 #: ../src/libs/collect.c:1488 ../src/libs/collect.c:1632
 #: ../src/libs/collect.c:2795
 msgid "not tagged"
 msgstr "nicht getaggt"
 
-#: ../src/common/collection.c:1524 ../src/libs/collect.c:1488
+#: ../src/common/collection.c:1526 ../src/libs/collect.c:1488
 #: ../src/libs/map_locations.c:740
 msgid "tagged"
 msgstr "getaggt"
 
-#: ../src/common/collection.c:1525
+#: ../src/common/collection.c:1527
 msgid "tagged*"
 msgstr "getaggt*"
 
 #. local copy
-#: ../src/common/collection.c:1559 ../src/libs/collect.c:1929
+#: ../src/common/collection.c:1561 ../src/libs/collect.c:1929
 #: ../src/libs/filters/local_copy.c:38
 msgid "not copied locally"
 msgstr "nicht lokal kopiert"
 
-#: ../src/common/collection.c:1564 ../src/libs/collect.c:1928
+#: ../src/common/collection.c:1566 ../src/libs/collect.c:1928
 #: ../src/libs/filters/local_copy.c:38
 msgid "copied locally"
 msgstr "lokal kopiert"
 
+#. duplicates
+#: ../src/common/collection.c:1578 ../src/libs/filters/duplicates.c:38
+msgid "images with duplicates"
+msgstr "Bilder mit Duplikaten"
+
+#: ../src/common/collection.c:1594 ../src/libs/filters/duplicates.c:38
+msgid "duplicates only"
+msgstr "nur Duplikate"
+
 #. if its undefined
-#: ../src/common/collection.c:1606 ../src/common/collection.c:1718
-#: ../src/common/collection.c:1745 ../src/common/collection.c:1772
-#: ../src/common/collection.c:1798 ../src/common/collection.c:1824
-#: ../src/common/collection.c:2667 ../src/libs/collect.c:2322
+#: ../src/common/collection.c:1638 ../src/common/collection.c:1750
+#: ../src/common/collection.c:1777 ../src/common/collection.c:1804
+#: ../src/common/collection.c:1830 ../src/common/collection.c:1856
+#: ../src/common/collection.c:2699 ../src/libs/collect.c:2322
 #: ../src/libs/collect.c:2323
 msgid "unnamed"
 msgstr "unbenannt"
 
-#: ../src/common/collection.c:2273 ../src/libs/collect.c:2213
+#: ../src/common/collection.c:2305 ../src/libs/collect.c:2213
 msgid "not defined"
 msgstr "nicht definiert"
 
-#: ../src/common/collection.c:2817
+#: ../src/common/collection.c:2849
 #, c-format
 msgid "<b>%d</b> image (#<b>%d</b>) selected of <b>%d</b>"
 msgstr "<b>%d</b> Bild (#<b>%d</b>) ausgewählt von <b>%d</b>"
 
-#: ../src/common/collection.c:2824
+#: ../src/common/collection.c:2856
 #, c-format
 msgid "<b>%d</b> image selected of <b>%d</b>"
 msgid_plural "<b>%d</b> images selected of <b>%d</b>"
 msgstr[0] "<b>%d</b> Bild ausgewählt von <b>%d</b>"
 msgstr[1] "<b>%d</b> Bilder ausgewählt von <b>%d</b>"
 
-#: ../src/common/color_vocabulary.c:38 ../src/develop/blend_gui.c:2369
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2417 ../src/gui/guides.c:851
+#: ../src/common/color_vocabulary.c:38 ../src/develop/blend_gui.c:2377
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2425 ../src/gui/guides.c:851
 #: ../src/iop/channelmixerrgb.c:4656 ../src/iop/levels.c:675
 #: ../src/iop/rgblevels.c:963 ../src/iop/rgblevels.c:1078
 msgid "gray"
@@ -6720,7 +6846,7 @@ msgid "work profile"
 msgstr "Arbeitsprofil"
 
 #: ../src/common/colorspaces.c:1431 ../src/common/colorspaces.c:1776
-#: ../src/views/darkroom.c:2820
+#: ../src/views/darkroom.c:2830
 msgid "softproof profile"
 msgstr "Softproof-Profil"
 
@@ -6765,7 +6891,7 @@ msgid "linear XYZ"
 msgstr "lineares XYZ"
 
 #: ../src/common/colorspaces.c:1544 ../src/common/colorspaces.c:1754
-#: ../src/develop/blend_gui.c:144 ../src/develop/blend_gui.c:2045
+#: ../src/develop/blend_gui.c:144 ../src/develop/blend_gui.c:2053
 #: ../src/libs/colorpicker.c:52 ../src/libs/colorpicker.c:369
 msgid "Lab"
 msgstr "Lab"
@@ -6859,33 +6985,33 @@ msgstr "Fehler beim Drucken von Bild „%s” auf „%s”"
 msgid "printing `%s' on `%s'"
 msgstr "drucke Bild „%s” auf „%s”"
 
-#: ../src/common/darktable.c:426
+#: ../src/common/darktable.c:429
 #, c-format
 msgid "found strange path `%s'"
 msgstr "Ungewöhnlicher Pfad „%s” gefunden"
 
-#: ../src/common/darktable.c:441
+#: ../src/common/darktable.c:444
 #, c-format
 msgid "error loading directory `%s'"
 msgstr "Fehler beim Laden von Verzeichnis „%s”"
 
-#: ../src/common/darktable.c:465
+#: ../src/common/darktable.c:468
 #, c-format
 msgid "file `%s' has unsupported format!"
 msgstr "Datei „%s” hat ein nicht unterstütztes Format!"
 
-#: ../src/common/darktable.c:467
+#: ../src/common/darktable.c:470
 #, c-format
 msgid "file `%s' has unknown format!"
 msgstr "Datei „%s” hat ein unbekanntes Format!"
 
-#: ../src/common/darktable.c:480 ../src/control/jobs/control_jobs.c:2877
+#: ../src/common/darktable.c:483 ../src/control/jobs/control_jobs.c:2877
 #: ../src/control/jobs/control_jobs.c:2932
 #, c-format
 msgid "error loading file `%s'"
 msgstr "Fehler beim Laden von Datei „%s”"
 
-#: ../src/common/darktable.c:1597
+#: ../src/common/darktable.c:1601
 #, c-format
 msgid ""
 "you do not have write access to create one of the user directories:\n"
@@ -6900,116 +7026,116 @@ msgstr ""
 "\n"
 "bitte beheben und darktable dann erneut starten"
 
-#: ../src/common/darktable.c:1602
+#: ../src/common/darktable.c:1606
 msgid "darktable - unable to create directories"
 msgstr "darktable - Verzeichnisse können nicht erstellt werden"
 
-#: ../src/common/darktable.c:1604 ../src/common/database.c:4129
+#: ../src/common/darktable.c:1608 ../src/common/database.c:4129
 #: ../src/common/database.c:4331
 msgid "_quit darktable"
 msgstr "darktable _beenden"
 
 #. initialize the database
-#: ../src/common/darktable.c:1663
+#: ../src/common/darktable.c:1674
 msgid "opening image library"
 msgstr "Öffnen der Bilderbibliothek"
 
-#: ../src/common/darktable.c:1676
+#: ../src/common/darktable.c:1687
 msgid "forwarding image(s) to running instance"
 msgstr "Bild(er) an laufende Instanz übergeben"
 
-#: ../src/common/darktable.c:1707
+#: ../src/common/darktable.c:1718
 msgid "preparing database"
 msgstr "Datenbank vorbereiten"
 
 #. init darktable tags table
-#: ../src/common/darktable.c:1711
+#: ../src/common/darktable.c:1722
 msgid "setting up tags table"
 msgstr "richte Tag-Tabelle ein"
 
 #. Initialize the signal system
-#: ../src/common/darktable.c:1715
+#: ../src/common/darktable.c:1726
 msgid "initializing signals and control"
 msgstr "Signale und Steuerung initialisieren"
 
-#: ../src/common/darktable.c:1733
+#: ../src/common/darktable.c:1744
 msgid "importing default styles"
 msgstr "importiere Default-Stile"
 
-#: ../src/common/darktable.c:1835
+#: ../src/common/darktable.c:1846
 msgid "initializing GraphicsMagick"
 msgstr "GraphicsMagick initialisieren"
 
 #. ImageMagick init
-#: ../src/common/darktable.c:1847
+#: ../src/common/darktable.c:1858
 msgid "initializing ImageMagick"
 msgstr "ImageMagick initialisieren"
 
-#: ../src/common/darktable.c:1852
+#: ../src/common/darktable.c:1863
 msgid "initializing libheif"
 msgstr "libheif initialisieren"
 
-#: ../src/common/darktable.c:1856
+#: ../src/common/darktable.c:1867
 msgid "starting OpenCL"
 msgstr "OpenCL starten"
 
-#: ../src/common/darktable.c:1868
+#: ../src/common/darktable.c:1879
 msgid "loading noise profiles"
 msgstr "Entrauschprofile laden"
 
-#: ../src/common/darktable.c:1885
+#: ../src/common/darktable.c:1896
 msgid "synchronizing local copies"
 msgstr "Lokale Kopien synchronisieren"
 
 #. Initialize the camera control.  this is done late so that the
 #. gui can react to the signal sent but before switching to
 #. lighttable!
-#: ../src/common/darktable.c:1892
+#: ../src/common/darktable.c:1903
 msgid "initializing camera control"
 msgstr "Kamerasteuerung initialisieren"
 
-#: ../src/common/darktable.c:1905
+#: ../src/common/darktable.c:1916
 msgid "initializing GUI"
 msgstr "GUI initialisieren"
 
-#: ../src/common/darktable.c:1922
+#: ../src/common/darktable.c:1933
 msgid "loading image formats"
 msgstr "Bildformate werden geladen"
 
-#: ../src/common/darktable.c:1927 ../src/develop/imageop.c:1714
+#: ../src/common/darktable.c:1938 ../src/develop/imageop.c:1714
 msgid "loading processing modules"
 msgstr "Bearbeitungsmodule initialisieren"
 
-#: ../src/common/darktable.c:1959
+#: ../src/common/darktable.c:1970
 msgid "loading views"
 msgstr "Ansichten laden"
 
-#: ../src/common/darktable.c:1963 ../src/libs/lib.c:886
+#: ../src/common/darktable.c:1974 ../src/libs/lib.c:886
 msgid "loading utility modules"
 msgstr "Hilfsmodule laden"
 
-#: ../src/common/darktable.c:1970
+#: ../src/common/darktable.c:1981
 msgid "initializing Lua"
 msgstr "Lua initialisieren"
 
 #. If only one image is listed, attempt to load it in darkroom
-#: ../src/common/darktable.c:1999
+#: ../src/common/darktable.c:2010
 msgid "importing image"
 msgstr "Bild importieren"
 
-#: ../src/common/darktable.c:2018
+#: ../src/common/darktable.c:2029
 msgid "configuration information"
 msgstr "Information zur Konfiguration"
 
-#: ../src/common/darktable.c:2020
+#: ../src/common/darktable.c:2031
 msgid "_show this message again"
 msgstr "diese Meldung erneut _anzeigen"
 
-#: ../src/common/darktable.c:2020
+#: ../src/common/darktable.c:2031
 msgid "_dismiss"
 msgstr "_zur Kenntnis genommen"
 
-#: ../src/common/darktable.c:2507
+#: ../src/common/darktable.c:2522
 msgid ""
 "the RCD demosaicer has been defined as default instead of PPG because of "
 "better quality and performance."
@@ -7017,13 +7143,13 @@ msgstr ""
 "Der RCD-Demosaicer wurde wegen seiner besseren Qualität und Performance "
 "anstelle von PPG als Standard definiert."
 
-#: ../src/common/darktable.c:2509
+#: ../src/common/darktable.c:2524
 msgid "see preferences/darkroom/demosaicing for zoomed out darkroom mode"
 msgstr ""
 "siehe Einstellungen/Dunkelkammer/Demosaicing für den herausgezoomten "
 "Dunkelkammermodus"
 
-#: ../src/common/darktable.c:2515
+#: ../src/common/darktable.c:2530
 msgid ""
 "the user interface and the underlying internals for tuning darktable "
 "performance have changed."
@@ -7031,7 +7157,7 @@ msgstr ""
 "Die Einstellmöglichkeiten und die zugrunde liegenden internen Funktionen zur "
 "Optimierung der darktable Performance haben sich geändert."
 
-#: ../src/common/darktable.c:2517
+#: ../src/common/darktable.c:2532
 msgid ""
 "you won't find headroom and friends any longer, instead in preferences/"
 "processing use:"
@@ -7039,15 +7165,15 @@ msgstr ""
 "direkte Einstellung von Headroom und so weiter sind nicht mehr vorgesehen, "
 "dafür gibt es in Voreinstellungen/Bearbeitung:"
 
-#: ../src/common/darktable.c:2519
+#: ../src/common/darktable.c:2534
 msgid "1) darktable resources"
 msgstr "1) darktable Ressourcenzuweisung"
 
-#: ../src/common/darktable.c:2521
+#: ../src/common/darktable.c:2536
 msgid "2) tune OpenCL performance"
 msgstr "2) OpenCL Performance optimieren"
 
-#: ../src/common/darktable.c:2528
+#: ../src/common/darktable.c:2543
 msgid ""
 "some global config parameters relevant for OpenCL performance are not used "
 "any longer."
@@ -7055,7 +7181,7 @@ msgstr ""
 "einige für OpenCL Leistung relevante globale Konfigurationsparameter werden "
 "nicht mehr verwendet."
 
-#: ../src/common/darktable.c:2530
+#: ../src/common/darktable.c:2545
 msgid ""
 "instead you will find 'per device' data in 'cldevice_v5_canonical-name'. "
 "content is:"
@@ -7063,8 +7189,8 @@ msgstr ""
 "Stattdessen stehen die gerätespezifischen Daten in „cldevice_v5_canonical-"
 "name“. Inhalte sind:"
 
-#: ../src/common/darktable.c:2532 ../src/common/darktable.c:2551
-#: ../src/common/darktable.c:2566
+#: ../src/common/darktable.c:2547 ../src/common/darktable.c:2566
+#: ../src/common/darktable.c:2581
 msgid ""
 " 'avoid_atomics' 'micro_nap' 'pinned_memory' 'roundupwd' 'roundupht' "
 "'eventhandles' 'async' 'disable' 'magic' 'advantage' 'unified'"
@@ -7072,18 +7198,18 @@ msgstr ""
 " 'avoid_atomics' 'micro_nap' 'pinned_memory' 'roundupwd' 'roundupht' "
 "'eventhandles' 'async' 'disable' 'magic' 'advantage' 'unified'"
 
-#: ../src/common/darktable.c:2534 ../src/common/darktable.c:2553
+#: ../src/common/darktable.c:2549 ../src/common/darktable.c:2568
 msgid "you may tune as before except 'magic'"
 msgstr "tunen wie zuvor, aber ohne Automagisches Verhalten"
 
-#: ../src/common/darktable.c:2540
+#: ../src/common/darktable.c:2555
 msgid ""
 "your OpenCL compiler settings for all devices have been reset to default."
 msgstr ""
 "Die OpenCL Compiler Einstellungen wurden für alle GPUs auf den Default "
 "zurückgesetzt."
 
-#: ../src/common/darktable.c:2547
+#: ../src/common/darktable.c:2562
 msgid ""
 "OpenCL global config parameters 'per device' data has been recreated with an "
 "updated name."
@@ -7091,14 +7217,14 @@ msgstr ""
 "Die globalen OpenCL-Konfigurationsparameter „per device“ wurden mit einem "
 "aktualisierten Namen neu erstellt"
 
-#: ../src/common/darktable.c:2549 ../src/common/darktable.c:2564
+#: ../src/common/darktable.c:2564 ../src/common/darktable.c:2579
 msgid ""
 "you will find 'per device' data in 'cldevice_v5_canonical-name'. content is:"
 msgstr ""
 "Die „per device“-Daten befinden sich in „cldevice_v5_canonical-name“. Inhalt "
 "ist:"
 
-#: ../src/common/darktable.c:2555
+#: ../src/common/darktable.c:2570
 msgid ""
 "If you're using device names in 'opencl_device_priority' you should update "
 "them to the new names."
@@ -7106,7 +7232,7 @@ msgstr ""
 "Falls Device-Namen in „opencl_device_priority“ verwendet werden, sollten "
 "diese auf die neuen Namen aktualisiert werden."
 
-#: ../src/common/darktable.c:2562
+#: ../src/common/darktable.c:2577
 msgid ""
 "OpenCL 'per device' config data have been automatically extended by 'unified-"
 "fraction'."
@@ -7114,7 +7240,7 @@ msgstr ""
 "OpenCL ‚per device‘ Konfigurationsdaten wurden automatisch um ‚unified-"
 "fraction‘ erweitert."
 
-#: ../src/common/darktable.c:2573
+#: ../src/common/darktable.c:2588
 msgid ""
 "OpenCL 'per device' compiler settings might have been updated.\n"
 "\n"
@@ -7123,7 +7249,7 @@ msgstr ""
 "aktualisiert.\n"
 "\n"
 
-#: ../src/common/darktable.c:2578
+#: ../src/common/darktable.c:2593
 msgid ""
 "OpenCL mandatory timeout has been updated to 1000.\n"
 "\n"
@@ -7150,8 +7276,8 @@ msgstr "Herausgeber"
 msgid "title"
 msgstr "Titel"
 
-#: ../src/common/database.c:3239 ../src/gui/styles_dialog.c:578
-#: ../src/libs/filtering.c:61
+#: ../src/common/database.c:3239 ../src/gui/preferences_ai.c:1037
+#: ../src/gui/styles_dialog.c:578 ../src/libs/filtering.c:61
 msgid "description"
 msgstr "Beschreibung"
 
@@ -7290,7 +7416,7 @@ msgstr ""
 msgid "_ok"
 msgstr "_OK"
 
-#: ../src/common/database.c:3905
+#: ../src/common/database.c:3905 ../src/gui/preferences_ai.c:168
 msgid "error"
 msgstr "Fehler"
 
@@ -7505,9 +7631,9 @@ msgid_plural "delete empty directories?"
 msgstr[0] "leeren Ordner löschen?"
 msgstr[1] "leere Ordner löschen?"
 
-#: ../src/common/film.c:361 ../src/gui/preferences.c:943
-#: ../src/gui/styles_dialog.c:571 ../src/libs/geotagging.c:846
-#: ../src/libs/import.c:1863
+#: ../src/common/film.c:361 ../src/gui/preferences.c:949
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:1018 ../src/gui/styles_dialog.c:571
+#: ../src/libs/geotagging.c:846 ../src/libs/import.c:1863
 msgid "name"
 msgstr "Name"
 
@@ -8062,10 +8188,10 @@ msgid "no info"
 msgstr "keine Infos"
 
 #: ../src/common/variables.c:197 ../src/common/variables.c:820
-#: ../src/develop/imageop_gui.c:195 ../src/imageio/format/avif.c:960
-#: ../src/imageio/format/pdf.c:653 ../src/imageio/format/pdf.c:672
-#: ../src/imageio/format/tiff.c:921 ../src/libs/export.c:1578
-#: ../src/libs/export.c:1586 ../src/libs/export.c:1594
+#: ../src/develop/imageop_gui.c:195 ../src/gui/preferences_ai.c:231
+#: ../src/imageio/format/avif.c:960 ../src/imageio/format/pdf.c:653
+#: ../src/imageio/format/pdf.c:672 ../src/imageio/format/tiff.c:921
+#: ../src/libs/export.c:1578 ../src/libs/export.c:1586 ../src/libs/export.c:1594
 #: ../src/libs/metadata_view.c:748
 msgid "yes"
 msgstr "ja"
@@ -8180,7 +8306,7 @@ msgstr "Abendsonne"
 msgid "underwater"
 msgstr "unter Wasser"
 
-#: ../src/common/wb_presets.c:88 ../src/views/darkroom.c:2703
+#: ../src/common/wb_presets.c:88 ../src/views/darkroom.c:2713
 msgid "black & white"
 msgstr "schwarz & weiß"
 
@@ -8201,7 +8327,7 @@ msgid "auto WB"
 msgstr "automatischer Weißabgleich"
 
 #: ../src/control/control.c:66 ../src/gui/accelerators.c:157
-#: ../src/views/darkroom.c:2339
+#: ../src/views/darkroom.c:2349
 msgid "hold"
 msgstr "halten"
 
@@ -8270,12 +8396,12 @@ msgstr "<Fokus>"
 msgid "show accels window"
 msgstr "zeige Tastenbelegungsübersicht"
 
-#: ../src/control/control.c:311
+#: ../src/control/control.c:331
 msgid "darktable will be locked until background work has been done"
 msgstr ""
 "darktable wird blockiert, bis die Arbeiten im Hintergrund abgeschlossen sind"
 
-#: ../src/control/control.c:414
+#: ../src/control/control.c:434
 msgid "working..."
 msgstr "arbeite…"
 
@@ -8762,7 +8888,7 @@ msgstr "keine Bilder zum exportieren gefunden"
 msgid "exporting %d / %d to %s"
 msgstr "exportiere Bild %d / %d nach „%s”"
 
-#: ../src/control/jobs/control_jobs.c:1942 ../src/views/darkroom.c:882
+#: ../src/control/jobs/control_jobs.c:1942 ../src/views/darkroom.c:892
 #: ../src/views/print.c:331
 #, c-format
 msgid "image `%s' is currently unavailable"
@@ -9262,8 +9388,8 @@ msgstr "umgekehrt"
 
 #. add default workspace
 #: ../src/develop/blend_gui.c:140 ../src/gui/workspace.c:98
-#: ../src/gui/workspace.c:194 ../src/imageio/format/webp.c:435
-#: ../src/libs/styles.c:904
+#: ../src/gui/workspace.c:194 ../src/gui/preferences_ai.c:1072
+#: ../src/imageio/format/webp.c:435 ../src/libs/styles.c:1029
 msgid "default"
 msgstr "Standard"
 
@@ -9271,35 +9397,35 @@ msgstr "Standard"
 msgid "RAW"
 msgstr "RAW"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:146 ../src/develop/blend_gui.c:2059
+#: ../src/develop/blend_gui.c:146 ../src/develop/blend_gui.c:2067
 msgid "RGB (display)"
 msgstr "RGB (Anzeige)"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:148 ../src/develop/blend_gui.c:2072
+#: ../src/develop/blend_gui.c:148 ../src/develop/blend_gui.c:2080
 msgid "RGB (scene)"
 msgstr "RGB (Szene)"
 
 #. DEVELOP_MASK_ENABLED
-#: ../src/develop/blend_gui.c:155 ../src/develop/blend_gui.c:3421
+#: ../src/develop/blend_gui.c:155 ../src/develop/blend_gui.c:3439
 msgid "uniformly"
 msgstr "einheitlich"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:157 ../src/develop/blend_gui.c:2760
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3430 ../src/develop/imageop.c:2849
+#: ../src/develop/blend_gui.c:157 ../src/develop/blend_gui.c:2768
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3448 ../src/develop/imageop.c:2849
 msgid "drawn mask"
 msgstr "gezeichnete Maske"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:159 ../src/develop/blend_gui.c:2554
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3439 ../src/develop/imageop.c:2851
+#: ../src/develop/blend_gui.c:159 ../src/develop/blend_gui.c:2562
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3457 ../src/develop/imageop.c:2851
 msgid "parametric mask"
 msgstr "parametrische Maske"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:161 ../src/develop/blend_gui.c:2966
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3462 ../src/develop/imageop.c:2853
+#: ../src/develop/blend_gui.c:161 ../src/develop/blend_gui.c:2984
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3480 ../src/develop/imageop.c:2853
 msgid "raster mask"
 msgstr "Raster-Maske"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:163 ../src/develop/blend_gui.c:3451
+#: ../src/develop/blend_gui.c:163 ../src/develop/blend_gui.c:3469
 msgid "drawn & parametric mask"
 msgstr "gezeichnet & parametrisch"
 
@@ -9341,12 +9467,12 @@ msgstr "Input nach Weichzeichnen"
 msgid "on"
 msgstr "ein"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:1018 ../src/develop/blend_gui.c:2619
+#: ../src/develop/blend_gui.c:1018 ../src/develop/blend_gui.c:2627
 #: ../src/develop/imageop.c:2977
 msgid "input"
 msgstr "Input"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:1018 ../src/develop/blend_gui.c:2619
+#: ../src/develop/blend_gui.c:1018 ../src/develop/blend_gui.c:2627
 #: ../src/develop/imageop.c:2977
 msgid "output"
 msgstr "Output"
@@ -9359,153 +9485,157 @@ msgstr " (Zoom)"
 msgid " (log)"
 msgstr " (logarithmisch)"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2033
+#: ../src/develop/blend_gui.c:1632 ../src/libs/masks.c:329
+msgid "AI model is not available. Check preferences > AI"
+msgstr "AI-Modell nicht verfügbar. Einstellungen > AI prüfen"
+
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2041
 msgid "reset to default blend colorspace"
 msgstr "auf Default Überblendfarbraum zurücksetzen"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2089
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2097
 msgid "reset and hide output channels"
 msgstr "Ausgabekanäle verbergen und zurücksetzen"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2096
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2104
 msgid "show output channels"
 msgstr "Ausgabekanäle anzeigen"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2335 ../src/develop/blend_gui.c:2402
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2343 ../src/develop/blend_gui.c:2410
 #: ../src/iop/tonecurve.c:1270
 msgid "L"
 msgstr "L"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2335
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2343
 msgid "sliders for L channel"
 msgstr "Regler für L-Kanal"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2340 ../src/iop/tonecurve.c:1271
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2348 ../src/iop/tonecurve.c:1271
 msgid "a"
 msgstr "a"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2340
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2348
 msgid "sliders for a channel"
 msgstr "Regler für a-Kanal"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2344
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2352
 msgid "green/red"
 msgstr "Grün / Rot"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2345 ../src/iop/tonecurve.c:1272
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2353 ../src/iop/tonecurve.c:1272
 msgid "b"
 msgstr "b"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2345
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2353
 msgid "sliders for b channel"
 msgstr "Regler für b-Kanal"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2349
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2357
 msgid "blue/yellow"
 msgstr "Blau / Gelb"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2350
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2358
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2350
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2358
 msgid "sliders for chroma channel (of LCh)"
 msgstr "Regler für Chrominanz-Kanal (von LCh)"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2356
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2364
 msgid "h"
 msgstr "h"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2356
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2364
 msgid "sliders for hue channel (of LCh)"
 msgstr "Regler für Farbton-Kanal (von LCh)"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2364 ../src/develop/blend_gui.c:2412
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2372 ../src/develop/blend_gui.c:2420
 msgid "g"
 msgstr "g"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2364 ../src/develop/blend_gui.c:2412
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2372 ../src/develop/blend_gui.c:2420
 msgid "sliders for gray value"
 msgstr "Regler für Grauwert"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2370 ../src/develop/blend_gui.c:2418
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2378 ../src/develop/blend_gui.c:2426
 #: ../src/iop/channelmixerrgb.c:4645 ../src/iop/denoiseprofile.c:3615
 #: ../src/iop/rawdenoise.c:885 ../src/iop/rgbcurve.c:1489
 #: ../src/iop/rgblevels.c:1039 ../src/libs/filters/colors.c:137
 msgid "R"
 msgstr "R"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2370 ../src/develop/blend_gui.c:2418
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2378 ../src/develop/blend_gui.c:2426
 msgid "sliders for red channel"
 msgstr "Regler für Rot-Kanal"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2376 ../src/develop/blend_gui.c:2424
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2384 ../src/develop/blend_gui.c:2432
 #: ../src/iop/channelmixerrgb.c:4646 ../src/iop/denoiseprofile.c:3616
 #: ../src/iop/rawdenoise.c:886 ../src/iop/rgbcurve.c:1490
 #: ../src/iop/rgblevels.c:1040 ../src/libs/filters/colors.c:143
 msgid "G"
 msgstr "G"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2376 ../src/develop/blend_gui.c:2424
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2384 ../src/develop/blend_gui.c:2432
 msgid "sliders for green channel"
 msgstr "Regler für Grün-Kanal"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2382 ../src/develop/blend_gui.c:2430
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2390 ../src/develop/blend_gui.c:2438
 #: ../src/iop/channelmixerrgb.c:4647 ../src/iop/denoiseprofile.c:3617
 #: ../src/iop/rawdenoise.c:887 ../src/iop/rgbcurve.c:1491
 #: ../src/iop/rgblevels.c:1041 ../src/libs/filters/colors.c:146
 msgid "B"
 msgstr "B"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2382 ../src/develop/blend_gui.c:2430
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2390 ../src/develop/blend_gui.c:2438
 msgid "sliders for blue channel"
 msgstr "Regler für Blau-Kanal"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2388
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2396
 msgid "H"
 msgstr "H"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2388
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2396
 msgid "sliders for hue channel (of HSL)"
 msgstr "Regler für Farbton-Kanal (von HSL)"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2395
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2403
 msgid "S"
 msgstr "S"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2395
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2403
 msgid "sliders for chroma channel (of HSL)"
 msgstr "Regler für Chrominanz-Kanal (von HSL)"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2402
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2410
 msgid "sliders for value channel (of HSL)"
 msgstr "Regler für Hellwert-Kanal (von HSL)"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2436
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2444
 msgid "Jz"
 msgstr "Jz"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2436
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2444
 msgid "sliders for value channel (of JzCzhz)"
 msgstr "Regler für Hellwert-Kanal (von JzCzhz)"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2443
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2451
 msgid "Cz"
 msgstr "Cz"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2443
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2451
 msgid "sliders for chroma channel (of JzCzhz)"
 msgstr "Regler für Chrominanz-Kanal (von JzCzhz)"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2450
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2458
 msgid "hz"
 msgstr "hz"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2450
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2458
 msgid "sliders for hue channel (of JzCzhz)"
 msgstr "Regler für Farbton-Kanal (von JzCzhz)"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2460
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2468
 msgid ""
 "adjustment based on input received by this module:\n"
 "* range defined by upper markers: blend fully\n"
@@ -9517,7 +9647,7 @@ msgstr ""
 " - Bereich der unteren Marker: gar nicht überblenden\n"
 " - Bereich zwischen zugehörigen oberen/unteren Markern: allmählich einblenden"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2464
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2472
 msgid ""
 "adjustment based on unblended output of this module:\n"
 "* range defined by upper markers: blend fully\n"
@@ -9529,18 +9659,18 @@ msgstr ""
 " - Bereich der unteren Marker: gar nicht überblenden\n"
 " - Bereich zwischen zugehörigen oberen/unteren Markern: allmählich einblenden"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2558
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2566
 msgid "reset blend mask settings"
 msgstr "Masken-Einstellung zurücksetzen"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2565 ../src/iop/atrous.c:1752
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2573 ../src/iop/atrous.c:1752
 #: ../src/iop/colorzones.c:2622 ../src/iop/denoiseprofile.c:3612
 #: ../src/iop/rawdenoise.c:882 ../src/iop/rgbcurve.c:1487
 #: ../src/iop/rgblevels.c:1037 ../src/iop/tonecurve.c:1268
 msgid "channel"
 msgstr "Kanal"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2577 ../src/iop/colorzones.c:2639
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2585 ../src/iop/colorzones.c:2639
 #: ../src/iop/rgbcurve.c:1500 ../src/iop/tonecurve.c:1280
 msgid ""
 "pick GUI color from image\n"
@@ -9549,12 +9679,12 @@ msgstr ""
 "GUI-Farbe aus dem Bild auswählen\n"
 "Strg+Klick oder Rechtsklick zur Auswahl eines Bereichs"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2580 ../src/iop/colorzones.c:2641
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2588 ../src/iop/colorzones.c:2641
 #: ../src/iop/rgbcurve.c:1503
 msgid "show color"
 msgstr "Farbe anzeigen"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2589
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2597
 msgid ""
 "set the range based on an area from the image\n"
 "drag to use the input image\n"
@@ -9565,20 +9695,20 @@ msgstr ""
 "verwenden.\n"
 "Strg+Klick+Ziehen, um das Outputbild zu verwenden."
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2592
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2600
 msgid "set range"
 msgstr "Bereich festlegen"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2595
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2603
 msgid "invert all channel's polarities"
 msgstr "Polarität aller Kanäle umkehren"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2614
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2622
 msgid "toggle polarity. best seen by enabling 'display mask'"
 msgstr ""
 "Polarität umkehren. Am besten sichtbar, wenn „Maske anzeigen” ausgewählt"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2642
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2650
 msgid ""
 "double-click to reset.\n"
 "press 'a' to toggle available slider modes.\n"
@@ -9590,7 +9720,7 @@ msgstr ""
 "„c” drücken, um Anzeige des Farbkanals ein- oder auszuschalten\n"
 "„m” drücken, um die Anzeige der Maske ein- oder auszuschalten"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2666 ../src/develop/blend_gui.c:3543
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2674 ../src/develop/blend_gui.c:3561
 #: ../src/iop/agx.c:1825 ../src/iop/agx.c:2045 ../src/iop/agx.c:2054
 #: ../src/iop/basicadj.c:623 ../src/iop/colorbalancergb.c:2000
 #: ../src/iop/colorequal.c:3130 ../src/iop/exposure.c:1227
@@ -9606,24 +9736,24 @@ msgstr ""
 #: ../src/iop/toneequal.c:3255 ../src/iop/toneequal.c:3258
 #: ../src/iop/toneequal.c:3261 ../src/iop/toneequal.c:3264
 #: ../src/iop/toneequal.c:3321 ../src/iop/toneequal.c:3331
-#: ../src/iop/toneequal.c:3391 ../src/views/darkroom.c:2712
+#: ../src/iop/toneequal.c:3391 ../src/views/darkroom.c:2722
 msgid " EV"
 msgstr " EV"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2668 ../src/develop/blend_gui.c:2760
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3028 ../src/develop/blend_gui.c:3516
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3542 ../src/develop/blend_gui.c:3552
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3569 ../src/develop/blend_gui.c:3590
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3599 ../src/develop/blend_gui.c:3608
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3617
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2676 ../src/develop/blend_gui.c:2768
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3046 ../src/develop/blend_gui.c:3534
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3560 ../src/develop/blend_gui.c:3570
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3587 ../src/develop/blend_gui.c:3608
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3617 ../src/develop/blend_gui.c:3626
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3635
 msgid "blend"
 msgstr "Überblenden"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2668
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2676
 msgid "boost factor"
 msgstr "Aufhellungsfaktor"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2671
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2679
 msgid ""
 "adjust the channel boost factor.\n"
 "increase to allow matching values over 100%"
@@ -9631,140 +9761,148 @@ msgstr ""
 "Aufhellungsfaktor des Kanals einstellen\n"
 "Erhöhen, um Angleichungswerte über 100 % zu ermöglichen"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2708
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2716
 #, c-format
 msgid "%d shape used"
 msgid_plural "%d shapes used"
 msgstr[0] "%d Form"
 msgstr[1] "%d Formen"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2713 ../src/develop/blend_gui.c:2762
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2851 ../src/develop/blend_gui.c:2975
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2721 ../src/develop/blend_gui.c:2770
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2869 ../src/develop/blend_gui.c:2993
 msgid "no mask used"
 msgstr "keine Maske"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2772
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2780
 msgid "toggle polarity of drawn mask"
 msgstr "Polarität der gezeichneten Maske umkehren"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2781
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2789
 msgid "show and edit mask elements"
 msgstr "Masken-Elemente anzeigen und bearbeiten"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2782
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2790
 msgid "show and edit in restricted mode (no moving/resizing of shapes)"
 msgstr ""
 "Anzeigen und Bearbeiten im eingeschränkten Modus (kein Verschieben/"
 "Größenänderung )"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2789 ../src/libs/masks.c:1007
-#: ../src/libs/masks.c:1803 ../src/libs/masks.c:1807
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2798 ../src/libs/masks.c:1859
+msgid "add object"
+msgstr "Objekt hinzufügen"
+
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2799 ../src/libs/masks.c:1863
+msgid "add AI object"
+msgstr "AI-Objekt hinzufügen"
+
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2807 ../src/libs/masks.c:1022
+#: ../src/libs/masks.c:1818 ../src/libs/masks.c:1822
 msgid "add gradient"
 msgstr "Gradient hinzufügen"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2790
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2808
 msgid "add multiple gradients"
 msgstr "mehrere Gradienten hinzufügen"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2797 ../src/iop/retouch.c:2446
-#: ../src/libs/masks.c:987 ../src/libs/masks.c:1835 ../src/libs/masks.c:1839
-msgid "add brush"
-msgstr "Pinsel hinzufügen"
-
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2798 ../src/iop/retouch.c:2446
-msgid "add multiple brush strokes"
-msgstr "mehrere Pinselstriche hinzufügen"
-
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2805 ../src/iop/retouch.c:2451
-#: ../src/iop/spots.c:877 ../src/libs/masks.c:1002 ../src/libs/masks.c:1811
-#: ../src/libs/masks.c:1815
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2815 ../src/iop/retouch.c:2451
+#: ../src/iop/spots.c:877 ../src/libs/masks.c:1017 ../src/libs/masks.c:1826
+#: ../src/libs/masks.c:1830
 msgid "add path"
 msgstr "Pfad hinzufügen"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2806 ../src/iop/retouch.c:2451
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2816 ../src/iop/retouch.c:2451
 #: ../src/iop/spots.c:877
 msgid "add multiple paths"
 msgstr "mehrere Pfade hinzufügen"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2813 ../src/iop/retouch.c:2456
-#: ../src/iop/spots.c:882 ../src/libs/masks.c:997 ../src/libs/masks.c:1819
-#: ../src/libs/masks.c:1823
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2823 ../src/iop/retouch.c:2456
+#: ../src/iop/spots.c:882 ../src/libs/masks.c:1012 ../src/libs/masks.c:1834
+#: ../src/libs/masks.c:1838
 msgid "add ellipse"
 msgstr "Ellipse hinzufügen"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2814 ../src/iop/retouch.c:2456
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2824 ../src/iop/retouch.c:2456
 #: ../src/iop/spots.c:882
 msgid "add multiple ellipses"
 msgstr "mehrere Ellipsen hinzufügen"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2821 ../src/iop/retouch.c:2461
-#: ../src/iop/spots.c:887 ../src/libs/masks.c:992 ../src/libs/masks.c:1827
-#: ../src/libs/masks.c:1831
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2831 ../src/iop/retouch.c:2461
+#: ../src/iop/spots.c:887 ../src/libs/masks.c:1007 ../src/libs/masks.c:1842
+#: ../src/libs/masks.c:1846
 msgid "add circle"
 msgstr "Kreis hinzufügen"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2822 ../src/iop/retouch.c:2461
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2832 ../src/iop/retouch.c:2461
 #: ../src/iop/spots.c:887
 msgid "add multiple circles"
 msgstr "mehrere Kreise hinzufügen"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:2968
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2839 ../src/iop/retouch.c:2446
+#: ../src/libs/masks.c:1002 ../src/libs/masks.c:1850 ../src/libs/masks.c:1854
+msgid "add brush"
+msgstr "Pinsel hinzufügen"
+
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2840 ../src/iop/retouch.c:2446
+msgid "add multiple brush strokes"
+msgstr "mehrere Pinselstriche hinzufügen"
+
+#: ../src/develop/blend_gui.c:2986
 msgid "toggle polarity of raster mask"
 msgstr "Polarität der gezeichneten Raster-Maske umkehren"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3118
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3136
 msgid "normal & difference"
 msgstr "Normal & Differenz"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3123
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3141
 msgid "lighten"
 msgstr "Aufhellen"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3130
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3148
 msgid "darken"
 msgstr "Abdunkeln"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3137
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3155
 msgid "contrast enhancing"
 msgstr "Kontrast verstärken"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3144 ../src/develop/blend_gui.c:3167
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3162 ../src/develop/blend_gui.c:3185
 msgid "color channel"
 msgstr "Farbkanal"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3155 ../src/develop/blend_gui.c:3170
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3173 ../src/develop/blend_gui.c:3188
 msgid "chromaticity & lightness"
 msgstr "Chromatizität & Helligkeit"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3162
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3180
 msgid "normal & arithmetic"
 msgstr "Normal & arithmetisch"
 
 #. add deprecated blend mode
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3182
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3200
 msgid "deprecated"
 msgstr "veraltet"
 
 #. should never happen: unknown blend mode
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3186
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3204
 #, c-format
 msgid "unknown blend mode '%d' in module '%s'"
 msgstr "Unbekannter Überblendmodus „%d“ in Modul „%s“"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3471
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3489
 msgid "blending options"
 msgstr "Überblendoptionen"
 
 #. global section holding the eye and showmask buttons
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3489
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3507
 msgid "blend mask"
 msgstr "Überblendmaske"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3493
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3511
 msgid "display mask and/or color channel"
 msgstr "Maskierung und/oder Farbkanal anzeigen"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3498
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3516
 msgid ""
 "display mask and/or color channel.\n"
 "ctrl+click to display mask,\n"
@@ -9777,25 +9915,25 @@ msgstr ""
 "Mit der Maus über die Kanalregler fahren, um den anzuzeigenden Kanal "
 "auszuwählen."
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3505
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3523
 msgid "temporarily switch off blend mask"
 msgstr "Maskierung vorübergehend ausschalten"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3510
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3528
 msgid ""
 "temporarily switch off blend mask.\n"
 "only for module in focus"
 msgstr "Maskierung des aktiven Moduls vorübergehend ausschalten."
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3520
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3538
 msgid "choose blending mode"
 msgstr "Modus des Überblendens wählen"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3529
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3547
 msgid "toggle blend order"
 msgstr "Überblendreihenfolge umkehren"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3535
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3553
 msgid ""
 "toggle the blending order between the input and the output of the module,\n"
 "by default the output will be blended on top of the input,\n"
@@ -9806,40 +9944,40 @@ msgstr ""
 "Reihenfolge kann durch Klicken auf das Symbol umgekehrt werden (Input über "
 "dem Output)"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3542
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3560
 msgid "fulcrum"
 msgstr "Pivot"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3546
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3564
 msgid "adjust the fulcrum used by some blending operations"
 msgstr "Pivot anpassen, der von einigen Überblendoperationen verwendet wird"
 
 #. Add opacity/scale sliders to table
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3552 ../src/iop/overlay.c:1110
-#: ../src/iop/watermark.c:1469 ../src/libs/masks.c:106
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3570 ../src/iop/overlay.c:1110
+#: ../src/iop/watermark.c:1469 ../src/libs/masks.c:109
 msgid "opacity"
 msgstr "Deckkraft"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3555
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3573
 msgid "set the opacity of the blending"
 msgstr "Deckkraft des Überblendens anpassen"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3560 ../src/libs/history.c:952
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3578 ../src/libs/history.c:952
 msgid "combine masks"
 msgstr "kombinieren"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3562
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3580
 msgid ""
 "how to combine individual drawn mask and different channels of parametric mask"
 msgstr ""
 "Art der Kombination einzelner gezeichneter Masken und der Kanäle der "
 "parametrischen Masken."
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3569
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3587
 msgid "details threshold"
 msgstr "Detail Schwellenwert"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3573
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3591
 msgid ""
 "adjust the threshold for the details mask (using raw data),\n"
 "positive values select areas with strong details,\n"
@@ -9849,11 +9987,11 @@ msgstr ""
 "positive Werte zur Auswahl detailreicher Bereiche, \n"
 "negative Werte zur Auswahl gleichmäßiger Bereiche"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3581 ../src/libs/history.c:955
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3599 ../src/libs/history.c:955
 msgid "feathering guide"
 msgstr "Maske anpassen mit"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3584
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3602
 msgid ""
 "choose to guide mask by input or output image and\n"
 "choose to apply feathering before or after mask blur"
@@ -9862,36 +10000,36 @@ msgstr ""
 "wird\n"
 "wählen, ob die Glättung vor oder nach der Maskierungsunschärfe angewendet wird"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3590 ../src/libs/history.c:954
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3608 ../src/libs/history.c:954
 msgid "feathering radius"
 msgstr "Anpassungsradius"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3591 ../src/develop/blend_gui.c:3600
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3609 ../src/develop/blend_gui.c:3618
 #: ../src/iop/colorbalancergb.c:2022 ../src/iop/colorequal.c:3145
-#: ../src/iop/colorequal.c:3172 ../src/iop/demosaic.c:1806
-#: ../src/iop/demosaic.c:1825 ../src/iop/diffuse.c:1776
+#: ../src/iop/colorequal.c:3172 ../src/iop/demosaic.c:1801
+#: ../src/iop/demosaic.c:1820 ../src/iop/diffuse.c:1776
 #: ../src/iop/diffuse.c:1786 ../src/iop/retouch.c:2676
 msgid " px"
 msgstr " px"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3593
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3611
 msgid "spatial radius of feathering"
 msgstr "Räumlicher Radius für das Ausblenden"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3599
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3617
 msgid "blurring radius"
 msgstr "Weichzeichnungsradius"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3602
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3620
 msgid "radius for gaussian blur of blend mask"
 msgstr "Radius des Gaußschen Weichzeichners der Maske"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3608 ../src/iop/retouch.c:2681
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3626 ../src/iop/retouch.c:2681
 #: ../src/libs/history.c:950
 msgid "mask opacity"
 msgstr "Deckkraft der Maske"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3612
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3630
 msgid ""
 "shifts and tilts the tone curve of the blend mask to adjust its brightness\n"
 "without affecting fully transparent/fully opaque regions"
@@ -9900,18 +10038,18 @@ msgstr ""
 "anzupassen, \n"
 "ohne völlig transparente/vollständig undurchsichtige Bereiche zu beeinflussen"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3617 ../src/libs/history.c:958
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3635 ../src/libs/history.c:958
 msgid "mask contrast"
 msgstr "Kontrast der Maske"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3621
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3639
 msgid ""
 "gives the tone curve of the blend mask an s-like shape to adjust its contrast"
 msgstr ""
 "gibt der Tonkurve der Überblendmaske eine s-ähnliche Form, um den Kontrast "
 "anzupassen"
 
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3624
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3642
 msgid "mask refinement"
 msgstr "Maskenverfeinerung"
 
@@ -9927,7 +10065,7 @@ msgstr "Verlaufspunkt fixiert"
 msgid "failed to create pinned develop"
 msgstr "Verlaufspunkt konnte nicht fixiert werden"
 
-#: ../src/develop/develop.c:510 ../src/views/darkroom.c:4260
+#: ../src/develop/develop.c:510 ../src/views/darkroom.c:4270
 msgid "pin current image"
 msgstr "aktuellen Verlaufspunkt fixieren"
 
@@ -9957,7 +10095,7 @@ msgstr ""
 msgid "%s: module `%s' version mismatch: %d != %d"
 msgstr "%s: Modul „%s” hat unpassende Version: %d != %d"
 
-#: ../src/develop/develop.c:3505
+#: ../src/develop/develop.c:3508
 msgid "duplicate module, can't move new instance after the base one\n"
 msgstr "Modulduplikat, kann die neue Instanz nicht hinter dem ersten einfügen\n"
 
@@ -9970,12 +10108,12 @@ msgid "duplicate instance"
 msgstr "Instanz duplizieren"
 
 #: ../src/develop/imageop.c:1013 ../src/develop/imageop.c:4132
-#: ../src/libs/masks.c:1139
+#: ../src/libs/masks.c:1154
 msgid "move up"
 msgstr "aufwärtsschieben"
 
 #: ../src/develop/imageop.c:1020 ../src/develop/imageop.c:4133
-#: ../src/libs/masks.c:1144
+#: ../src/libs/masks.c:1159
 msgid "move down"
 msgstr "abwärtsschieben"
 
@@ -10108,7 +10246,7 @@ msgstr "duplizieren"
 msgid "reset"
 msgstr "zurücksetzen"
 
-#: ../src/develop/imageop.c:4143 ../src/gui/preferences.c:1047
+#: ../src/develop/imageop.c:4143 ../src/gui/preferences.c:1053
 #: ../src/libs/lib.c:1608
 msgid "presets"
 msgstr "Presets"
@@ -10183,7 +10321,7 @@ msgstr "Härte: %3.2f%%"
 #: ../src/develop/masks/brush.c:1357 ../src/develop/masks/brush.c:1455
 #: ../src/develop/masks/circle.c:147 ../src/develop/masks/circle.c:192
 #: ../src/develop/masks/ellipse.c:479 ../src/develop/masks/ellipse.c:540
-#: ../src/develop/masks/path.c:1885
+#: ../src/develop/masks/object.c:1009 ../src/develop/masks/path.c:1885
 #, c-format
 msgid "size: %3.2f%%"
 msgstr "Größe: %3.2f%%"
@@ -10376,28 +10514,128 @@ msgstr "Gruppe „%s“"
 msgid "copy of `%s'"
 msgstr "Kopie von „%s“"
 
-#: ../src/develop/masks/masks.c:998
+#: ../src/develop/masks/masks.c:1002
 #, c-format
 msgid "%s: mask version mismatch: %d != %d"
 msgstr "%s: Maske hat unpassende Version: %d != %d"
 
-#: ../src/develop/masks/masks.c:1259 ../src/develop/masks/masks.c:1909
+#: ../src/develop/masks/masks.c:1263 ../src/develop/masks/masks.c:1918
 #, c-format
 msgid "opacity: %.0f%%"
 msgstr "Deckkraft: %.0f%%"
 
-#: ../src/develop/masks/masks.c:1655 ../src/libs/masks.c:1077
+#: ../src/develop/masks/masks.c:1664 ../src/libs/masks.c:1092
 msgid "add existing shape"
 msgstr "bestehende Form hinzufügen"
 
-#: ../src/develop/masks/masks.c:1682
+#: ../src/develop/masks/masks.c:1691
 msgid "use same shapes as"
 msgstr "gleiche Form verwenden wie"
 
-#: ../src/develop/masks/masks.c:1992
+#: ../src/develop/masks/masks.c:2001
 msgid "masks can not contain themselves"
 msgstr "Masken können sich nicht selbst enthalten"
 
+#: ../src/develop/masks/object.c:852
+msgid "no mask extracted from AI segmentation"
+msgstr "Keine Maske aus AI-Segmentierung extrahiert"
+
+#: ../src/develop/masks/object.c:860
+msgid "ai object group"
+msgstr "AI-Objektgruppe"
+
+#: ../src/develop/masks/object.c:861
+msgid "ai object"
+msgstr "AI Objekt"
+
+#: ../src/develop/masks/object.c:1024
+#, c-format
+msgid "cleanup: %d"
+msgstr "Bereinigung: %d"
+
+#: ../src/develop/masks/object.c:1035
+#, c-format
+msgid "smoothing: %3.2f"
+msgstr "Glättung: %3.2f"
+
+#: ../src/develop/masks/object.c:1048
+#, c-format
+msgid "opacity: %d%%"
+msgstr "Deckkraft: %d%%"
+
+#: ../src/develop/masks/object.c:1177
+#, c-format
+msgid "group '%s'"
+msgstr "Gruppe „%s\""
+
+#. keep the message visible while the thread is working
+#: ../src/develop/masks/object.c:1428 ../src/develop/masks/object.c:1456
+msgid "object mask: analyzing image..."
+msgstr "Objektmaske: Bild wird analysiert…"
+
+#: ../src/develop/masks/object.c:1466
+msgid "brush over object to create mask"
+msgstr "Objekt überpinseln um Maske zu erstellen"
+
+#. log only once when the thread is first joined
+#: ../src/develop/masks/object.c:1476
+msgid "object mask preparation failed"
+msgstr "Vorbereitung der Objektmaske fehlgeschlagen"
+
+#: ../src/develop/masks/object.c:1790
+msgid "[OBJECT] brush over object"
+msgstr "[OBJEKT] Objekt überpinseln"
+
+#: ../src/develop/masks/object.c:1795
+msgid "[OBJECT] add foreground point"
+msgstr "[OBJEKT] Vordergrundpunkt hinzufügen"
+
+#: ../src/develop/masks/object.c:1800
+msgid "[OBJECT] add background point"
+msgstr "[OBJEKT] Hintergrundpunkt hinzufügen"
+
+#: ../src/develop/masks/object.c:1805
+msgid "[OBJECT] apply mask"
+msgstr "[OBJEKT] Maske anwenden"
+
+#: ../src/develop/masks/object.c:1810
+msgid "[OBJECT] change brush size / cleanup"
+msgstr "[OBJEKT] Pinselgröße / Bereinigung ändern"
+
+#: ../src/develop/masks/object.c:1815
+msgid "[OBJECT] change smoothing"
+msgstr "[OBJEKT] Glättung ändern"
+
+#: ../src/develop/masks/object.c:1820
+msgid "[OBJECT] change opacity"
+msgstr "[OBJEKT] Deckkraft ändern"
+
+#: ../src/develop/masks/object.c:1828
+#, c-format
+msgid "object #%d"
+msgstr "Objekt #%d"
+
+#: ../src/develop/masks/object.c:1847
+#, c-format
+msgid ""
+"<b>add</b>: click, <b>subtract</b>: shift+click, <b>clear</b>: alt+click, "
+"<b>apply</b>: right-click\n"
+"<b>cleanup</b>: scroll (%d), <b>smoothing</b>: shift+scroll (%3.2f), "
+"<b>opacity</b>: ctrl+scroll (%d%%)"
+msgstr ""
+"<b>hinzufügen</b>: Klick, <b>entfernen</b>: Umschalt+Klick, <b>löschen</b>: "
+"Alt+Klick, <b>anwenden</b>: Rechtsklick\n"
+"<b>Bereinigung</b>: Scrollen (%d), <b>Glättung</b>: Umschalt+Scrollen "
+"(%3.2f), <b>Deckkraft</b>: Strg+Scrollen (%d%%)"
+
+#: ../src/develop/masks/object.c:1855
+#, c-format
+msgid ""
+"<b>brush</b>: drag, <b>size</b>: scroll, <b>opacity</b>: ctrl+scroll (%d%%)"
+msgstr ""
+"<b>Pinsel</b>: ziehen, <b>Größe</b>: Scrollen, <b>Deckkraft</b>: "
+"Strg+Scrollen (%d%%)"
+
 #: ../src/develop/masks/path.c:3944
 msgid "[PATH creation] add a smooth node"
 msgstr "[PATH creation] weichen Knoten hinzufügen"
@@ -10514,7 +10752,7 @@ msgstr ""
 "Vermutlich eine Folge eines Presets, eines Stils oder Kopieren und Einfügen "
 "eines Verlaufs"
 
-#: ../src/develop/pixelpipe_hb.c:1289
+#: ../src/develop/pixelpipe_hb.c:1290
 #, c-format
 msgid ""
 "fatal pixelpipe abort due to non-aligned buffers\n"
@@ -10525,11 +10763,11 @@ msgstr ""
 "im Modul „%s“\n"
 "bitte auf GitHub melden"
 
-#: ../src/develop/pixelpipe_hb.c:1843
+#: ../src/develop/pixelpipe_hb.c:1844
 msgid "fatal input misalignment, please report on GitHub\n"
 msgstr "fataler Alignment Fehler bei der Eingabe, bitte auf GitHub melden\n"
 
-#: ../src/develop/pixelpipe_hb.c:3231
+#: ../src/develop/pixelpipe_hb.c:3243
 msgid ""
 "OpenCL errors encountered; disabling OpenCL for this session! some possible "
 "causes:\n"
@@ -10550,7 +10788,7 @@ msgstr ""
 "  - zu kleine Headroom-Einstellungen bei Verwendung von „use all device "
 "memory“."
 
-#: ../src/develop/pixelpipe_hb.c:3423
+#: ../src/develop/pixelpipe_hb.c:3435
 #, c-format
 msgid ""
 "module '%s' can't get raster mask from module\n"
@@ -10703,7 +10941,7 @@ msgid "date type"
 msgstr "Datumsbereich"
 
 #. the date section
-#: ../src/dtgtk/range.c:948 ../src/libs/geotagging.c:1534
+#: ../src/dtgtk/range.c:948 ../src/libs/geotagging.c:1545
 msgid "date"
 msgstr "Datum"
 
@@ -10728,7 +10966,7 @@ msgid "days: "
 msgstr "Tage: "
 
 #. the time section
-#: ../src/dtgtk/range.c:991 ../src/libs/geotagging.c:1534
+#: ../src/dtgtk/range.c:991 ../src/libs/geotagging.c:1545
 msgid "time"
 msgstr "Datum/Uhrzeit"
 
@@ -10742,7 +10980,7 @@ msgstr ""
 "den Wert so einstellen, dass er immer mit dem aktuellen Datum übereinstimmt"
 
 #: ../src/dtgtk/range.c:1029 ../src/gui/accelerators.c:181
-#: ../src/libs/metadata.c:1142 ../src/libs/styles.c:951
+#: ../src/libs/metadata.c:1142 ../src/libs/styles.c:948
 msgid "apply"
 msgstr "anwenden"
 
@@ -13180,7 +13418,7 @@ msgstr "verschieben"
 #: ../src/iop/ashift.c:5706 ../src/iop/ashift.c:5810 ../src/iop/ashift.c:5812
 #: ../src/iop/ashift.c:6137 ../src/iop/clipping.c:1919
 #: ../src/iop/clipping.c:2100 ../src/iop/clipping.c:2116
-#: ../src/views/darkroom.c:2971 ../src/views/lighttable.c:1432
+#: ../src/views/darkroom.c:2981 ../src/views/lighttable.c:1432
 msgid "horizontal"
 msgstr "horizontal"
 
@@ -13188,7 +13426,7 @@ msgstr "horizontal"
 #: ../src/iop/ashift.c:5706 ../src/iop/ashift.c:5810 ../src/iop/ashift.c:5812
 #: ../src/iop/ashift.c:6135 ../src/iop/clipping.c:1918
 #: ../src/iop/clipping.c:2101 ../src/iop/clipping.c:2115
-#: ../src/views/darkroom.c:2975 ../src/views/lighttable.c:1439
+#: ../src/views/darkroom.c:2985 ../src/views/lighttable.c:1439
 msgid "vertical"
 msgstr "vertikal"
 
@@ -13275,8 +13513,8 @@ msgstr "erster"
 
 #: ../src/gui/accelerators.c:147 ../src/gui/accelerators.c:160
 #: ../src/gui/accelerators.c:355 ../src/libs/filters/rating_range.c:295
-#: ../src/libs/tagging.c:3520 ../src/views/darkroom.c:2595
-#: ../src/views/darkroom.c:2661 ../src/views/darkroom.c:2937
+#: ../src/libs/tagging.c:3520 ../src/views/darkroom.c:2605
+#: ../src/views/darkroom.c:2671 ../src/views/darkroom.c:2947
 msgid "toggle"
 msgstr "umschalten"
 
@@ -13687,7 +13925,7 @@ msgstr ""
 "alle neueren Shortcuts löschen\n"
 "(anstatt nur die geänderten wiederherzustellen)"
 
-#: ../src/gui/accelerators.c:2600 ../src/gui/preferences.c:1056
+#: ../src/gui/accelerators.c:2600 ../src/gui/preferences.c:1062
 #: ../src/libs/tools/global_toolbox.c:487 ../src/libs/tools/global_toolbox.c:662
 msgid "shortcuts"
 msgstr "Shortcuts"
@@ -13854,7 +14092,7 @@ msgstr "Import Extras"
 msgid "import extended default shortcuts"
 msgstr "erweiterte Standard-Shortcuts importieren"
 
-#: ../src/gui/accelerators.c:3076 ../src/libs/styles.c:939
+#: ../src/gui/accelerators.c:3076 ../src/libs/styles.c:936
 #: ../src/libs/tagging.c:3682
 msgid "import..."
 msgstr "importieren…"
@@ -13863,7 +14101,7 @@ msgstr "importieren…"
 msgid "fully or partially import shortcuts from file"
 msgstr "Shortcuts teilweise oder vollständig aus Datei importieren"
 
-#: ../src/gui/accelerators.c:3080 ../src/libs/styles.c:945
+#: ../src/gui/accelerators.c:3080 ../src/libs/styles.c:942
 #: ../src/libs/tagging.c:3689
 msgid "export..."
 msgstr "exportieren…"
@@ -13993,7 +14231,7 @@ msgstr "oder einen neuen erstellen"
 msgid "create"
 msgstr "erzeugen"
 
-#: ../src/gui/gtk.c:194 ../src/views/darkroom.c:4456
+#: ../src/gui/gtk.c:194 ../src/views/darkroom.c:4466
 msgid "darktable - darkroom preview"
 msgstr "darktable - Dunkelkammer Vorschau"
 
@@ -14416,7 +14654,7 @@ msgid "global guide overlay settings"
 msgstr "Globale Hilfslinieneinstellungen"
 
 #: ../src/gui/guides.c:831 ../src/gui/guides.c:840 ../src/gui/guides.c:847
-#: ../src/gui/guides.c:862 ../src/views/darkroom.c:2937
+#: ../src/gui/guides.c:862 ../src/views/darkroom.c:2947
 msgid "guide lines"
 msgstr "Hilfslinien"
 
@@ -14591,11 +14829,11 @@ msgstr ""
 "Liste der verfügbaren Tags. Ein Klick auf die Schaltfläche „Hinzufügen“ oder "
 "Doppelklick auf das Tag, fügt dieses hinzu"
 
-#: ../src/gui/preferences.c:311
+#: ../src/gui/preferences.c:314
 msgid "reset panels in all views"
 msgstr "Panel-Layout in allen Ansichten zurücksetzen"
 
-#: ../src/gui/preferences.c:312
+#: ../src/gui/preferences.c:315
 msgid ""
 "are you sure?\n"
 "\n"
@@ -14608,15 +14846,15 @@ msgstr ""
 "werden"
 
 #. language
-#: ../src/gui/preferences.c:345
+#: ../src/gui/preferences.c:348
 msgid "interface language"
 msgstr "Sprache der Oberfläche"
 
-#: ../src/gui/preferences.c:365
+#: ../src/gui/preferences.c:368
 msgid "double-click to reset to the system language"
 msgstr "Doppelklick, um auf die Standardsprache des Systems zurückzusetzen"
 
-#: ../src/gui/preferences.c:368
+#: ../src/gui/preferences.c:371
 msgid ""
 "set the language of the user interface. the system default is marked with an "
 "* \n"
@@ -14625,27 +14863,27 @@ msgstr ""
 "Setzt die Sprache der Benutzeroberfläche. Der Systemstandard ist mit einem * "
 "markiert. Bei Änderung Neustart erforderlich."
 
-#: ../src/gui/preferences.c:380
+#: ../src/gui/preferences.c:383
 msgid "theme"
 msgstr "Design"
 
-#: ../src/gui/preferences.c:411
+#: ../src/gui/preferences.c:414
 msgid "set the theme for the user interface"
 msgstr "Setzt das Design der Benutzeroberfläche"
 
-#: ../src/gui/preferences.c:426 ../src/gui/preferences.c:433
+#: ../src/gui/preferences.c:429 ../src/gui/preferences.c:436
 msgid "use system font size"
 msgstr "System-Schriftgröße nutzen"
 
-#: ../src/gui/preferences.c:449 ../src/gui/preferences.c:456
+#: ../src/gui/preferences.c:452 ../src/gui/preferences.c:459
 msgid "font size in points"
 msgstr "Schriftgröße in Punkten"
 
-#: ../src/gui/preferences.c:462
+#: ../src/gui/preferences.c:465
 msgid "GUI controls and text DPI"
 msgstr "Skalierungsfaktor für grafischer Nutzerelemente und Text"
 
-#: ../src/gui/preferences.c:472
+#: ../src/gui/preferences.c:475
 msgid ""
 "adjust the global GUI resolution to rescale controls, buttons, labels, etc.\n"
 "increase for a magnified GUI, decrease to fit more content in window.\n"
@@ -14661,77 +14899,77 @@ msgstr ""
 "Standard ist 96 DPI auf den meisten Systemen.\n"
 "(Neustart erforderlich)"
 
-#: ../src/gui/preferences.c:482
+#: ../src/gui/preferences.c:485
 msgid "reset view panels"
 msgstr "Panel-Layout zurücksetzen"
 
-#: ../src/gui/preferences.c:484
+#: ../src/gui/preferences.c:487
 msgid "reset hidden panels, their sizes and selected modules in all views"
 msgstr ""
 "Kopf-/Fuß-/Seitenleisten, deren Größe und ausgewählte Module\n"
 "in allen Ansichten zurücksetzen"
 
 #. checkbox to allow user to modify theme with user.css
-#: ../src/gui/preferences.c:491
+#: ../src/gui/preferences.c:494
 msgid "modify selected theme with CSS tweaks below"
 msgstr "ausgewähltes Design durch CSS-Anweisungen anpassen"
 
-#: ../src/gui/preferences.c:501
+#: ../src/gui/preferences.c:504
 msgid "modify theme with CSS keyed below (saved to user.css)"
 msgstr ""
 "Das Thema durch CSS-Anweisungen im unten stehenden Eingabefeld anpassen. Wird "
 "in „user.css” gespeichert."
 
-#: ../src/gui/preferences.c:525
+#: ../src/gui/preferences.c:528
 msgctxt "usercss"
 msgid "save CSS and apply"
 msgstr "speichern und anwenden"
 
-#: ../src/gui/preferences.c:533
+#: ../src/gui/preferences.c:536
 msgid "click to save and apply the CSS tweaks entered in this editor"
 msgstr ""
 "Klicken um die hier eingegebenen CSS-Änderungen zu speichern und anzuwenden"
 
-#: ../src/gui/preferences.c:536
+#: ../src/gui/preferences.c:539
 msgid "open help page for CSS tweaks"
 msgstr "Hilfe für CSS Anpassungen"
 
 #. load default text with some pointers
-#: ../src/gui/preferences.c:558
+#: ../src/gui/preferences.c:561
 msgid "ERROR Loading user.css"
 msgstr "Fehler beim Laden von „user.css”"
 
 #. load default text
-#: ../src/gui/preferences.c:567
+#: ../src/gui/preferences.c:570
 msgid "Enter CSS theme tweaks here"
 msgstr "CSS-Anweisungen zur Designanpassung hier eingeben"
 
-#: ../src/gui/preferences.c:582
+#: ../src/gui/preferences.c:585
 msgid "darktable preferences"
 msgstr "darktable-Einstellungen"
 
-#: ../src/gui/preferences.c:642
+#: ../src/gui/preferences.c:648
 msgid "darktable needs to be restarted for settings to take effect"
 msgstr ""
 "darktable muss neu gestartet werden, damit die Einstellungsänderungen wirksam "
 "werden."
 
 #. exif
-#: ../src/gui/preferences.c:949 ../src/gui/presets.c:657
+#: ../src/gui/preferences.c:955 ../src/gui/presets.c:657
 #: ../src/libs/metadata_view.c:147
 msgid "model"
 msgstr "Modell"
 
-#: ../src/gui/preferences.c:955 ../src/gui/presets.c:665
+#: ../src/gui/preferences.c:961 ../src/gui/presets.c:665
 #: ../src/libs/metadata_view.c:148
 msgid "maker"
 msgstr "Hersteller"
 
-#: ../src/gui/preferences.c:1001
+#: ../src/gui/preferences.c:1007
 msgid "search presets list"
 msgstr "durchsuche Presets"
 
-#: ../src/gui/preferences.c:1004
+#: ../src/gui/preferences.c:1010
 msgid ""
 "incrementally search the list of presets\n"
 "press up or down keys to cycle through matches"
@@ -14739,42 +14977,152 @@ msgstr ""
 "schrittweise Suche in der Liste der Presets\n"
 "mit auf- oder ab-Pfeiltaste durch die Treffer blättern"
 
-#: ../src/gui/preferences.c:1014
+#: ../src/gui/preferences.c:1020
 msgctxt "preferences"
 msgid "import..."
 msgstr "importieren…"
 
-#: ../src/gui/preferences.c:1019
+#: ../src/gui/preferences.c:1025
 msgctxt "preferences"
 msgid "export..."
 msgstr "exportieren…"
 
-#: ../src/gui/preferences.c:1202
+#: ../src/gui/preferences.c:1208
 #, c-format
 msgid "failed to import preset %s"
 msgstr "Preset %s konnte nicht importiert werden"
 
-#: ../src/gui/preferences.c:1214
+#: ../src/gui/preferences.c:1220
 msgid "select preset(s) to import"
 msgstr "Preset(s) zum importieren wählen"
 
-#: ../src/gui/preferences.c:1215 ../src/gui/welcome.c:160
-#: ../src/libs/collect.c:433 ../src/libs/copy_history.c:114
-#: ../src/libs/geotagging.c:953 ../src/libs/import.c:1815
-#: ../src/libs/import.c:1927 ../src/libs/styles.c:595
+#: ../src/gui/preferences.c:1221 ../src/gui/preferences_ai.c:728
+#: ../src/gui/welcome.c:160 ../src/libs/collect.c:433
+#: ../src/libs/copy_history.c:114 ../src/libs/geotagging.c:953
+#: ../src/libs/import.c:1815 ../src/libs/import.c:1927 ../src/libs/styles.c:595
 msgid "_open"
 msgstr "Ö_ffnen"
 
-#: ../src/gui/preferences.c:1224
+#: ../src/gui/preferences.c:1230
 msgid "darktable preset files"
 msgstr "darktable Preset-Dateien"
 
-#: ../src/gui/preferences.c:1229 ../src/iop/lut3d.c:1603
+#: ../src/gui/preferences.c:1235 ../src/iop/lut3d.c:1606
 #: ../src/libs/copy_history.c:153 ../src/libs/geotagging.c:969
 #: ../src/libs/styles.c:609
 msgid "all files"
 msgstr "alle Dateien"
 
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:164
+msgid "downloaded"
+msgstr "heruntergeladen"
+
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:166
+msgid "downloading..."
+msgstr "wird heruntergeladen…"
+
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:170
+msgid "not downloaded"
+msgstr "nicht heruntergeladen"
+
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:296
+msgid "<i>not available, will fall back to CPU</i>"
+msgstr "<i>nicht verfügbar, Fallback auf CPU</i>"
+
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:555
+msgid "downloading AI model"
+msgstr "AI-Modell wird heruntergeladen"
+
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:570
+#, c-format
+msgid "downloading: %s"
+msgstr "Herunterladen: %s"
+
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:724
+msgid "install AI model"
+msgstr "AI-Modell installieren"
+
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:732
+msgid "AI model packages (*.dtmodel)"
+msgstr "AI-Modell-Pakete (*.dtmodel)"
+
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:804
+#, c-format
+msgid "delete %d selected model?"
+msgid_plural "delete %d selected models?"
+msgstr[0] "%d ausgewähltes Modell löschen?"
+msgstr[1] "%d ausgewählte Modelle löschen?"
+
+#. enable AI toggle
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:862
+msgid "enable AI features"
+msgstr "AI-Funktionen aktivieren"
+
+#. provider dropdown
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:889
+msgid "execution provider"
+msgstr "Ausführungsanbieter"
+
+#. populate from central provider table, skipping unavailable providers
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:900
+msgid "select hardware acceleration for AI inference:"
+msgstr "Hardware-Beschleunigung für AI-Inferenz auswählen:"
+
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:948
+msgid "models"
+msgstr "Modelle"
+
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:994
+msgid "select/deselect all"
+msgstr "alle auswählen / abwählen"
+
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:1028
+msgid "task"
+msgstr "Aufgabe"
+
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:1053
+msgid "enabled"
+msgstr "aktiviert"
+
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:1063
+msgid "status"
+msgstr "Status"
+
+#. download selected button
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:1099
+msgid "download selected"
+msgstr "Auswahl herunterladen"
+
+#. download default button
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:1108
+msgid "download default"
+msgstr "Standard herunterladen"
+
+#. download all button
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:1117
+msgid "download all"
+msgstr "alle herunterladen"
+
+#. install model button
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:1123
+msgid "install model"
+msgstr "Modell installieren"
+
+#. delete selected button
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:1128
+msgid "delete selected"
+msgstr "Auswahl löschen"
+
+#. refresh button
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:1137
+msgid "refresh"
+msgstr "aktualisieren"
+
+#. add to stack
+#: ../src/gui/preferences_ai.c:1148
+msgid "AI"
+msgstr "AI"
+
 #: ../src/gui/presets.c:59
 msgid "non-raw"
 msgstr "nicht-RAW"
@@ -14965,7 +15313,7 @@ msgstr "Format"
 msgid "select image types you want this preset to be available for"
 msgstr "Bildtypen auswählen für welche, dieses Preset verfügbar sein soll"
 
-#: ../src/gui/presets.c:764 ../src/libs/filtering.c:1250
+#: ../src/gui/presets.c:764 ../src/libs/filtering.c:1254
 msgid "and"
 msgstr "und"
 
@@ -15248,7 +15596,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/imageio/format/avif.c:981 ../src/imageio/format/exr.cc:599
 #: ../src/imageio/format/pdf.c:693 ../src/imageio/format/png.c:702
 #: ../src/imageio/format/tiff.c:900 ../src/imageio/format/webp.c:409
-#: ../src/libs/masks.c:112
+#: ../src/libs/masks.c:115
 msgid "compression"
 msgstr "Kompression"
 
@@ -15758,7 +16106,7 @@ msgid "create unique filename"
 msgstr "umbenennen"
 
 #: ../src/imageio/storage/disk.c:292 ../src/imageio/storage/piwigo.c:1176
-#: ../src/libs/image.c:650 ../src/libs/styles.c:917
+#: ../src/libs/image.c:650 ../src/libs/styles.c:914
 msgid "overwrite"
 msgstr "überschreiben"
 
@@ -16056,7 +16404,7 @@ msgstr "Korrekturen und Effekte"
 #: ../src/iop/clipping.c:357 ../src/iop/clipping.c:359
 #: ../src/iop/colorbalancergb.c:182 ../src/iop/colorequal.c:216
 #: ../src/iop/colorin.c:130 ../src/iop/crop.c:135 ../src/iop/crop.c:137
-#: ../src/iop/demosaic.c:328 ../src/iop/denoiseprofile.c:821
+#: ../src/iop/demosaic.c:323 ../src/iop/denoiseprofile.c:821
 #: ../src/iop/denoiseprofile.c:823 ../src/iop/diffuse.c:140
 #: ../src/iop/diffuse.c:142 ../src/iop/enlargecanvas.c:81
 #: ../src/iop/enlargecanvas.c:83 ../src/iop/exposure.c:131
@@ -17333,7 +17681,7 @@ msgid "apply Orton effect for a dreamy ethereal look"
 msgstr "Erzeugt durch den Orton-Effekt einen verträumten, mystischen Look"
 
 #: ../src/iop/bloom.c:384 ../src/iop/soften.c:376 ../src/libs/camera.c:591
-#: ../src/libs/masks.c:107
+#: ../src/libs/masks.c:110
 msgid "size"
 msgstr "Größe"
 
@@ -17516,7 +17864,8 @@ msgid "5:4 (8x10)"
 msgstr "5:4 (8x10)"
 
 #: ../src/iop/borders.c:955 ../src/iop/clipping.c:2127 ../src/iop/crop.c:1259
-#: ../src/libs/filtering.c:310 ../src/libs/filters/ratio.c:124
+#: ../src/libs/filtering.c:312 ../src/libs/filters/ratio.c:124
+#: ../src/libs/scopes/vectorscope.c:69
 msgid "square"
 msgstr "quadratisch"
 
@@ -17635,7 +17984,7 @@ msgstr "Korrektur der chromatischen Aberration für Bayer Sensoren"
 
 #: ../src/iop/cacorrect.c:82 ../src/iop/cacorrect.c:84
 #: ../src/iop/cacorrectrgb.c:167 ../src/iop/cacorrectrgb.c:169
-#: ../src/iop/demosaic.c:326 ../src/iop/highlights.c:177
+#: ../src/iop/demosaic.c:321 ../src/iop/highlights.c:177
 #: ../src/iop/highlights.c:179 ../src/iop/hotpixels.c:74
 #: ../src/iop/hotpixels.c:76 ../src/iop/rawdenoise.c:141
 #: ../src/iop/rawdenoise.c:143 ../src/iop/rasterfile.c:104
@@ -17646,7 +17995,7 @@ msgid "linear, raw, scene-referred"
 msgstr "linear, RAW, szenenbezogen"
 
 #: ../src/iop/cacorrect.c:83 ../src/iop/cacorrectrgb.c:168
-#: ../src/iop/demosaic.c:327 ../src/iop/invert.c:133 ../src/iop/rawdenoise.c:142
+#: ../src/iop/demosaic.c:322 ../src/iop/invert.c:133 ../src/iop/rawdenoise.c:142
 #: ../src/iop/rasterfile.c:105 ../src/iop/rawprepare.c:172
 #: ../src/iop/temperature.c:251
 msgid "linear, raw"
@@ -19693,7 +20042,7 @@ msgstr ""
 "Konvertiert RGB Eingangswerte in den Arbeitsfarbraum\n"
 "basierend auf Farbprofilen "
 
-#: ../src/iop/colorin.c:127 ../src/iop/colorout.c:86 ../src/iop/demosaic.c:325
+#: ../src/iop/colorin.c:127 ../src/iop/colorout.c:86 ../src/iop/demosaic.c:320
 #: ../src/iop/rawprepare.c:170
 msgid "mandatory"
 msgstr "obligatorisch"
@@ -19880,26 +20229,26 @@ msgstr "Wiedergabeabsicht"
 
 #: ../src/iop/colorout.c:840 ../src/libs/export.c:1636
 #: ../src/libs/print_settings.c:2560 ../src/libs/print_settings.c:2909
-#: ../src/views/darkroom.c:2783 ../src/views/lighttable.c:1346
+#: ../src/views/darkroom.c:2793 ../src/views/lighttable.c:1346
 msgid "perceptual"
 msgstr "Wahrnehmung"
 
 #: ../src/iop/colorout.c:841 ../src/libs/export.c:1637
 #: ../src/libs/print_settings.c:2561 ../src/libs/print_settings.c:2910
-#: ../src/views/darkroom.c:2784 ../src/views/lighttable.c:1347
+#: ../src/views/darkroom.c:2794 ../src/views/lighttable.c:1347
 msgid "relative colorimetric"
 msgstr "relativ Farbmetrisch"
 
 #: ../src/iop/colorout.c:842 ../src/libs/export.c:1638
 #: ../src/libs/print_settings.c:2562 ../src/libs/print_settings.c:2911
-#: ../src/views/darkroom.c:2785 ../src/views/lighttable.c:1348
+#: ../src/views/darkroom.c:2795 ../src/views/lighttable.c:1348
 msgctxt "rendering intent"
 msgid "saturation"
 msgstr "Sättigung"
 
 #: ../src/iop/colorout.c:843 ../src/libs/export.c:1639
 #: ../src/libs/print_settings.c:2563 ../src/libs/print_settings.c:2912
-#: ../src/views/darkroom.c:2786 ../src/views/lighttable.c:1349
+#: ../src/views/darkroom.c:2796 ../src/views/lighttable.c:1349
 msgid "absolute colorimetric"
 msgstr "absolut Farbmetrisch"
 
@@ -19959,7 +20308,7 @@ msgstr "ob und wie Ersatzfarben bevorzugt werden"
 msgid "the hue tone which should be given precedence over other hue tones"
 msgstr "der Farbton, der gegenüber anderen bevorzugt werden soll"
 
-#: ../src/iop/colorreconstruction.c:1247 ../src/iop/demosaic.c:1839
+#: ../src/iop/colorreconstruction.c:1247 ../src/iop/demosaic.c:1834
 #: ../src/iop/highlights.c:1343
 msgid "not applicable"
 msgstr "nicht anwendbar"
@@ -20160,30 +20509,30 @@ msgid "threshold for defringe, higher values mean less defringing"
 msgstr ""
 "Schwellenwert der Farbsaumentfernung, höhere Werte führen zu weniger Änderung"
 
-#: ../src/iop/demosaic.c:319
+#: ../src/iop/demosaic.c:314
 msgid "demosaic"
 msgstr "Entrastern"
 
-#: ../src/iop/demosaic.c:324
+#: ../src/iop/demosaic.c:319
 msgid "reconstruct full RGB pixels from a sensor color filter array reading"
 msgstr ""
 "Rekonstruktion der RGB Pixel aus Helligkeitswerten eines Sensors mit "
 "Farbfiltermatrix"
 
-#: ../src/iop/demosaic.c:774 ../src/iop/demosaic.c:821
+#: ../src/iop/demosaic.c:769 ../src/iop/demosaic.c:816
 msgid "can't allocate demosaic buffer"
 msgstr "konnte den Demosaic-Puffer nicht zuweisen"
 
-#: ../src/iop/demosaic.c:811
+#: ../src/iop/demosaic.c:806
 msgid "can't equilibrate greens"
 msgstr "kann die Grünkanäle nicht ausgleichen"
 
-#: ../src/iop/demosaic.c:1466
+#: ../src/iop/demosaic.c:1461
 #, c-format
 msgid "`%s' color matrix not found for 4bayer image!"
 msgstr "„%s” Farbmatrix für 4-Bayer-Bild nicht gefunden!"
 
-#: ../src/iop/demosaic.c:1754
+#: ../src/iop/demosaic.c:1749
 msgid ""
 "Bayer sensor demosaicing method, PPG and RCD are fast, AMaZE and LMMSE are "
 "slow.\n"
@@ -20196,7 +20545,7 @@ msgstr ""
 "LMMSE ist für High ISO Bilder geeignet.\n"
 "Dual-Demosaic verdoppelt die Verarbeitungszeit."
 
-#: ../src/iop/demosaic.c:1759
+#: ../src/iop/demosaic.c:1754
 msgid ""
 "X-Trans sensor demosaicing method, Markesteijn 3-pass and frequency domain "
 "chroma are slow.\n"
@@ -20207,15 +20556,15 @@ msgstr ""
 "Chroma (FDC) sind langsam.\n"
 "Dual-Demosaic verdoppelt die Verarbeitungszeit."
 
-#: ../src/iop/demosaic.c:1765
+#: ../src/iop/demosaic.c:1760
 msgid "Bayer4 sensor demosaicing methods."
 msgstr "Bayer4 Demosaicing Methoden"
 
-#: ../src/iop/demosaic.c:1770
+#: ../src/iop/demosaic.c:1765
 msgid "monochrome sensor demosaicing methods."
 msgstr "Monochrom Sensor Demosaicing Methoden"
 
-#: ../src/iop/demosaic.c:1774
+#: ../src/iop/demosaic.c:1769
 msgid ""
 "contrast threshold for dual demosaic.\n"
 "set to 0.0 for high frequency content\n"
@@ -20225,11 +20574,11 @@ msgstr ""
 "0.0 für hochfrequente Inhalte\n"
 "1.0 für gleichmäßige Inhalte"
 
-#: ../src/iop/demosaic.c:1777
+#: ../src/iop/demosaic.c:1772
 msgid "toggle mask visualization"
 msgstr "Maskendarstellung ein/ausschalten"
 
-#: ../src/iop/demosaic.c:1781
+#: ../src/iop/demosaic.c:1776
 msgid ""
 "threshold for edge-aware median.\n"
 "set to 0.0 to switch off\n"
@@ -20239,7 +20588,7 @@ msgstr ""
 "Auf 0.0 setzen zum Ausschalten.\n"
 "Auf 1.0 setzen, um Kanten zu ignorieren."
 
-#: ../src/iop/demosaic.c:1784
+#: ../src/iop/demosaic.c:1779
 msgid ""
 "LMMSE refinement steps. the median steps average the output,\n"
 "refine adds some recalculation of red & blue channels"
@@ -20248,15 +20597,15 @@ msgstr ""
 "Ausgabe,\n"
 "Verfeinerung fügt einige Neuberechnungen der roten und blauen Kanäle hinzu"
 
-#: ../src/iop/demosaic.c:1787
+#: ../src/iop/demosaic.c:1782
 msgid "how many color smoothing median steps after demosaicing"
 msgstr "wie viele Median-Schritte zur Farbglättung nach dem Demosaicing"
 
-#: ../src/iop/demosaic.c:1790
+#: ../src/iop/demosaic.c:1785
 msgid "green channels matching method. only applies for some old sensors"
 msgstr "Abgleichmethode für Grünkanäle. Nur für einige ältere Sensoren gültig"
 
-#: ../src/iop/demosaic.c:1793
+#: ../src/iop/demosaic.c:1788
 msgid ""
 "capture sharpen recovers details lost due to in-camera blurring\n"
 "which can be caused by diffraction, the anti-aliasing filter or other\n"
@@ -20266,15 +20615,15 @@ msgstr ""
 "Unschärfe verloren gingen - verursacht durch Beugung, Anti-Aliasing-Filter \n"
 "oder andere gaußsche Unschärfequellen"
 
-#: ../src/iop/demosaic.c:1798
+#: ../src/iop/demosaic.c:1793
 msgid "capture sharpen controls"
 msgstr "Einstellung Aufnahmeschärfung"
 
-#: ../src/iop/demosaic.c:1802
+#: ../src/iop/demosaic.c:1797
 msgid "set effect strength by iterations"
 msgstr "Effektstärke über Iterationen festlegen"
 
-#: ../src/iop/demosaic.c:1807
+#: ../src/iop/demosaic.c:1802
 msgid ""
 "capture sharpen radius should reflect the overall gaussian type blur\n"
 "of the camera sensor, possibly the anti-aliasing filter and the lens.\n"
@@ -20291,7 +20640,7 @@ msgstr ""
 "Hinweis: Ein auf null gesetzter Radius wird beim nächsten Durchlauf "
 "automatisch neu berechnet. Nützlich für Presets."
 
-#: ../src/iop/demosaic.c:1813
+#: ../src/iop/demosaic.c:1808
 msgid ""
 "calculate the capture sharpen radius from available raw sensor data.\n"
 "for best results avoid cropping or darkroom zooming in"
@@ -20299,7 +20648,7 @@ msgstr ""
 "Berechnet den Schärfe-Radius aus den Sensordaten.\n"
 "Für optimale Ergebnisse sollte Zuschneiden oder Zoomen vermieden werden"
 
-#: ../src/iop/demosaic.c:1817
+#: ../src/iop/demosaic.c:1812
 msgid ""
 "restrict capture sharpening to areas with high local contrast,\n"
 "increase to exclude flat areas in very dark or noisy images,\n"
@@ -20316,11 +20665,11 @@ msgstr ""
 "Hinweis: Ein auf null gesetzter Wert wird beim nächsten Durchlauf automatisch "
 "neu berechnet. Nützlich für Presets."
 
-#: ../src/iop/demosaic.c:1821
+#: ../src/iop/demosaic.c:1816
 msgid "visualize sharpened areas"
 msgstr "geschärfte Bereiche anzeigen"
 
-#: ../src/iop/demosaic.c:1826
+#: ../src/iop/demosaic.c:1821
 msgid ""
 "further increase sharpen radius at image corners,\n"
 "the sharp center of the image will not be affected"
@@ -20328,15 +20677,15 @@ msgstr ""
 "Schärferadius an den Bildecken weiter erhöhen,\n"
 "das scharfe Bildzentrum bleibt unverändert"
 
-#: ../src/iop/demosaic.c:1828
+#: ../src/iop/demosaic.c:1823
 msgid "visualize the overall radius"
 msgstr "visualisiert den Schärferadius"
 
-#: ../src/iop/demosaic.c:1833
+#: ../src/iop/demosaic.c:1828
 msgid "adjust to the sharp image center"
 msgstr "Bereich des scharfen Bildzentrums anpassen"
 
-#: ../src/iop/demosaic.c:1840
+#: ../src/iop/demosaic.c:1835
 msgid "demosaicing is only used for color raw images"
 msgstr "Demosaicing funktioniert nur mit RAW-Bildern."
 
@@ -21331,7 +21680,7 @@ msgstr ""
 #. Add export intent combo
 #: ../src/iop/filmic.c:1566 ../src/libs/export.c:1617
 #: ../src/libs/print_settings.c:2558 ../src/libs/print_settings.c:2905
-#: ../src/views/darkroom.c:2791 ../src/views/lighttable.c:1353
+#: ../src/views/darkroom.c:2801 ../src/views/lighttable.c:1353
 msgid "intent"
 msgstr "Vorsatz"
 
@@ -22673,8 +23022,9 @@ msgstr "Knotenwerkzeug: Knoten bearbeiten, hinzufügen und löschen"
 #: ../src/iop/liquify.c:3633 ../src/iop/liquify.c:3639 ../src/iop/liquify.c:3645
 #: ../src/iop/retouch.c:2445 ../src/iop/retouch.c:2451 ../src/iop/retouch.c:2456
 #: ../src/iop/retouch.c:2461 ../src/iop/spots.c:876 ../src/iop/spots.c:881
-#: ../src/iop/spots.c:886 ../src/libs/masks.c:1803 ../src/libs/masks.c:1811
-#: ../src/libs/masks.c:1819 ../src/libs/masks.c:1827 ../src/libs/masks.c:1835
+#: ../src/iop/spots.c:886 ../src/libs/masks.c:1818 ../src/libs/masks.c:1826
+#: ../src/libs/masks.c:1834 ../src/libs/masks.c:1842 ../src/libs/masks.c:1850
+#: ../src/libs/masks.c:1859
 msgid "shapes"
 msgstr "Formen"
 
@@ -22853,139 +23203,139 @@ msgstr "Farbraumkorrekturen mit 3D LUTs"
 msgid "defined by profile, RGB"
 msgstr "durch Profil vorgegeben, RGB"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:487
+#: ../src/iop/lut3d.c:489
 msgid "error allocating buffer for gmz LUT"
 msgstr "Fehler: Konnte keinen Puffer für gmz-LUT-Datei reservieren."
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:514
+#: ../src/iop/lut3d.c:517
 #, c-format
 msgid "invalid png file %s"
 msgstr "ungültige PNG Datei „%s”"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:522
+#: ../src/iop/lut3d.c:525
 #, c-format
 msgid "png bit depth %d is not supported"
 msgstr "PNG-Bittiefe %d nicht unterstützt"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:536 ../src/iop/lut3d.c:546
+#: ../src/iop/lut3d.c:539 ../src/iop/lut3d.c:549
 #, c-format
 msgid "invalid level in png file %d %d"
 msgstr "ungültiges Level in PNG Datei %d %d"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:541
+#: ../src/iop/lut3d.c:544
 msgid "this darktable build is not compatible with compressed CLUT"
 msgstr "Dieser darktable-Build ist nicht kompatibel zu komprimierten CLUTs"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:558 ../src/iop/lut3d.c:813
+#: ../src/iop/lut3d.c:561 ../src/iop/lut3d.c:816
 #, c-format
 msgid "error - LUT 3D size %d exceeds the maximum supported"
 msgstr "Fehler: 3D-LUT Größe %d überschreitet die maximal unterstützte Größe"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:570
+#: ../src/iop/lut3d.c:573
 msgid "error allocating buffer for png LUT"
 msgstr "Fehler: Konnte keinen Puffer für PNG LUT-Datei reservieren"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:578
+#: ../src/iop/lut3d.c:581
 #, c-format
 msgid "error - could not read png image %s"
 msgstr "Fehler: konnte PNG Datei „%s” nicht laden"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:590
+#: ../src/iop/lut3d.c:593
 msgid "error - allocating buffer for png LUT"
 msgstr "Fehler: konnte keinen Puffer für PNG LUT-Datei reservieren"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:766
+#: ../src/iop/lut3d.c:769
 #, c-format
 msgid "error - invalid cube file: %s"
 msgstr "Fehler: ungültige CUBE-Datei: „%s”"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:780
+#: ../src/iop/lut3d.c:783
 msgid "DOMAIN MIN other than 0 is not supported"
 msgstr "DOMAIN MIN ≠ 0 nicht unterstützt"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:792
+#: ../src/iop/lut3d.c:795
 msgid "DOMAIN MAX other than 1 is not supported"
 msgstr "DOMAIN MAX ≠ 1 nicht unterstützt"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:802
+#: ../src/iop/lut3d.c:805
 msgid "1D cube LUT is not supported"
 msgstr "1D CUBE LUTs nicht unterstützt"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:824
+#: ../src/iop/lut3d.c:827
 msgid "error - allocating buffer for cube LUT"
 msgstr "Fehler: konnte keinen Puffer für CUBE LUT reservieren"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:835
+#: ../src/iop/lut3d.c:838
 msgid "error - cube LUT size is not defined"
 msgstr "Fehler: CUBE LUT Größe nicht definiert"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:846
+#: ../src/iop/lut3d.c:849
 #, c-format
 msgid "error - cube LUT invalid number line %d"
 msgstr "Fehler: CUBE LUT Zeilenzahl %d nicht korrekt"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:862
+#: ../src/iop/lut3d.c:865
 #, c-format
 msgid "error - cube LUT lines number %d is not correct, should be %d"
 msgstr "Fehler: CUBE LUT Zeilenzahl %d nicht korrekt, sollte %d sein"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:872
+#: ../src/iop/lut3d.c:875
 #, c-format
 msgid "warning - cube LUT has %d values out of range [0,1]"
 msgstr "Warnung: CUBE LUT hat %d Werte außerhalb des Bereichs [0,1]"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:897
+#: ../src/iop/lut3d.c:900
 #, c-format
 msgid "error - invalid 3dl file: %s"
 msgstr "Fehler: Ungültige 3DL-Datei „%s”"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:918
+#: ../src/iop/lut3d.c:921
 #, c-format
 msgid "error - the maximum shaper LUT value %d is too low"
 msgstr "Fehler: maximaler Shaper LUT Wert %d ist zu klein"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:929
+#: ../src/iop/lut3d.c:932
 msgid "error - allocating buffer for 3dl LUT"
 msgstr "Fehler: konnte keinen Puffer für 3D LUT-Datei reservieren"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:942
+#: ../src/iop/lut3d.c:945
 msgid "error - 3dl LUT size is not defined"
 msgstr "Fehler: 3D LUT Größe nicht definiert"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:970
+#: ../src/iop/lut3d.c:973
 msgid "error - 3dl LUT lines number is not correct"
 msgstr "Fehler: 3D LUT Zeilenzahl nicht korrekt"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:986
+#: ../src/iop/lut3d.c:989
 msgid "error - the maximum LUT value does not match any valid bit depth"
 msgstr "Fehler: maximaler LUT Wert passt zu keiner erlaubten Bittiefe."
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:1565
+#: ../src/iop/lut3d.c:1568
 msgid "LUT root folder not defined"
 msgstr "LUT-Ordner nicht definiert"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:1571
+#: ../src/iop/lut3d.c:1574
 msgid "select LUT file"
 msgstr "LUT Datei auswählen"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:1572 ../src/iop/rasterfile.c:379
+#: ../src/iop/lut3d.c:1575 ../src/iop/rasterfile.c:379
 msgid "_select"
 msgstr "aus_wählen"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:1592
+#: ../src/iop/lut3d.c:1595
 msgid "hald CLUT (png), 3D LUT (cube or 3dl) or gmic compressed LUT (gmz)"
 msgstr ""
 "Hald CLUT (png), 3D LUT (cube oder 3dl) oder komprimierte G'MIC-LUT (gmz)"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:1594
+#: ../src/iop/lut3d.c:1597
 msgid "hald CLUT (png) or 3D LUT (cube or 3dl)"
 msgstr "Hald CLUT (png) oder 3D LUT (cube oder 3dl)"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:1618
+#: ../src/iop/lut3d.c:1621
 msgid "select file outside LUT root folder is not allowed"
 msgstr "Dateiauswahl außerhalb des LUT-Ordners nicht erlaubt"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:1686
+#: ../src/iop/lut3d.c:1689
 msgid ""
 "select a png (haldclut), a cube, a 3dl or a gmz (compressed LUT) file "
 "CAUTION: 3D LUT folder must be set in preferences/processing before choosing "
@@ -22996,7 +23346,7 @@ msgstr ""
 "Achtung: Der LUT-Ordner muss in „Voreinstellungen/Bearbeitung” festgelegt "
 "werden, bevor eine LUT-Datei ausgewählt werden kann."
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:1690
+#: ../src/iop/lut3d.c:1693
 msgid ""
 "select a png (haldclut), a cube or a 3dl file CAUTION: 3D LUT folder must be "
 "set in preferences/processing before choosing the LUT file"
@@ -23005,7 +23355,7 @@ msgstr ""
 "Achtung: Der LUT-Ordner muss unter „Voreinstellungen/Bearbeitung/3D-LUT-"
 "Ordner” festgelegt werden, bevor eine LUT-Datei ausgewählt werden kann."
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:1699
+#: ../src/iop/lut3d.c:1702
 msgid ""
 "the file path (relative to LUT folder) is saved with image along with the LUT "
 "data if it's a compressed LUT (gmz)"
@@ -23013,7 +23363,7 @@ msgstr ""
 "Der Dateipfad (relativ zum LUT-Ordner) wird zusammen mit den LUT-Daten "
 "gespeichert, wenn es sich um eine komprimierte LUT (gmz) handelt.“"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:1702
+#: ../src/iop/lut3d.c:1705
 msgid ""
 "the file path (relative to LUT folder) is saved with image (and not the LUT "
 "data themselves)"
@@ -23021,27 +23371,27 @@ msgstr ""
 "Der Dateipfad (relativ zum LUT-Ordner) wird zusammen mit dem Bild gespeichert "
 "(nicht die LUT-Daten selbst)"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:1711
+#: ../src/iop/lut3d.c:1714
 msgid "enter LUT name"
 msgstr "LUT-Namen eingeben"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:1726
+#: ../src/iop/lut3d.c:1729
 msgid "select the LUT"
 msgstr "LUT auswählen"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:1743
+#: ../src/iop/lut3d.c:1746
 msgid "select the color space in which the LUT has to be applied"
 msgstr "den Farbraum wählen, in dem die LUT angewendet wird"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:1745
+#: ../src/iop/lut3d.c:1748
 msgid "interpolation"
 msgstr "Interpolationsverfahren"
 
-#: ../src/iop/lut3d.c:1746
+#: ../src/iop/lut3d.c:1749
 msgid "select the interpolation method"
 msgstr "Interpolationsverfahren wählen"
 
-#: ../src/iop/mask_manager.c:42 ../src/libs/masks.c:58
+#: ../src/iop/mask_manager.c:42 ../src/libs/masks.c:61
 msgid "mask manager"
 msgstr "Maskenverwaltung"
 
@@ -23319,9 +23669,9 @@ msgid "how much to smooth colors"
 msgstr "wie stark sollen die Farben geglättet werden"
 
 #. color scheme
-#: ../src/iop/overexposed.c:68 ../src/views/darkroom.c:2660
-#: ../src/views/darkroom.c:2686 ../src/views/darkroom.c:2698
-#: ../src/views/darkroom.c:2713 ../src/views/darkroom.c:2731
+#: ../src/iop/overexposed.c:68 ../src/views/darkroom.c:2670
+#: ../src/views/darkroom.c:2696 ../src/views/darkroom.c:2708
+#: ../src/views/darkroom.c:2723 ../src/views/darkroom.c:2741
 msgid "overexposed"
 msgstr "Überbelichtet"
 
@@ -23643,9 +23993,9 @@ msgstr ""
 
 #. * let's fill the encapsulating widgets
 #. mode of operation
-#: ../src/iop/rawoverexposed.c:65 ../src/views/darkroom.c:2595
-#: ../src/views/darkroom.c:2618 ../src/views/darkroom.c:2628
-#: ../src/views/darkroom.c:2644
+#: ../src/iop/rawoverexposed.c:65 ../src/views/darkroom.c:2605
+#: ../src/views/darkroom.c:2628 ../src/views/darkroom.c:2638
+#: ../src/views/darkroom.c:2654
 msgid "raw overexposed"
 msgstr "RAW-Überbelichtet"
 
@@ -25277,7 +25627,7 @@ msgctxt "section"
 msgid "camera control"
 msgstr "Kamerasteuerung"
 
-#: ../src/libs/camera.c:444 ../src/libs/histogram.c:651
+#: ../src/libs/camera.c:444 ../src/libs/histogram.c:709
 msgid "modes"
 msgstr "Modus"
 
@@ -25536,27 +25886,27 @@ msgid "change to: except"
 msgstr "ändere zu: AUSSER"
 
 #. the different categories
-#: ../src/libs/collect.c:3320 ../src/libs/filtering.c:886
-#: ../src/libs/filtering.c:945 ../src/libs/filtering.c:1608
-#: ../src/libs/filtering.c:1944
+#: ../src/libs/collect.c:3320 ../src/libs/filtering.c:888
+#: ../src/libs/filtering.c:948 ../src/libs/filtering.c:1613
+#: ../src/libs/filtering.c:1950
 msgid "files"
 msgstr "Dateien"
 
 #: ../src/libs/collect.c:3325 ../src/libs/export_metadata.c:178
-#: ../src/libs/filtering.c:891 ../src/libs/filtering.c:950
-#: ../src/libs/filtering.c:1616 ../src/libs/filtering.c:1948
+#: ../src/libs/filtering.c:893 ../src/libs/filtering.c:953
+#: ../src/libs/filtering.c:1621 ../src/libs/filtering.c:1954
 #: ../src/libs/image.c:504 ../src/libs/image.c:605 ../src/libs/image.c:624
 #: ../src/libs/metadata_view.c:1489
 msgid "metadata"
 msgstr "Metadaten"
 
-#: ../src/libs/collect.c:3344 ../src/libs/filtering.c:899
-#: ../src/libs/filtering.c:958 ../src/libs/filtering.c:1946
+#: ../src/libs/collect.c:3344 ../src/libs/filtering.c:901
+#: ../src/libs/filtering.c:961 ../src/libs/filtering.c:1952
 msgid "times"
 msgstr "Datum/Uhrzeit"
 
-#: ../src/libs/collect.c:3352 ../src/libs/filtering.c:907
-#: ../src/libs/filtering.c:966 ../src/libs/filtering.c:1627
+#: ../src/libs/collect.c:3352 ../src/libs/filtering.c:909
+#: ../src/libs/filtering.c:969 ../src/libs/filtering.c:1632
 msgid "capture details"
 msgstr "Aufnahmeparameter"
 
@@ -25566,20 +25916,21 @@ msgstr "Einstellungen „Sammlungen“"
 
 #: ../src/libs/collect.c:3403 ../src/libs/export.c:1427
 #: ../src/libs/metadata.c:1123 ../src/libs/metadata_view.c:1576
-#: ../src/libs/recentcollect.c:297 ../src/libs/tagging.c:3968
+#: ../src/libs/recentcollect.c:297 ../src/libs/styles.c:1048
+#: ../src/libs/tagging.c:3968
 msgid "preferences..."
 msgstr "Einstellungen…"
 
-#: ../src/libs/collect.c:3527 ../src/libs/filtering.c:1483
+#: ../src/libs/collect.c:3527 ../src/libs/filtering.c:1488
 msgid "AND"
 msgstr "UND"
 
-#: ../src/libs/collect.c:3532 ../src/libs/filtering.c:1488
+#: ../src/libs/collect.c:3532 ../src/libs/filtering.c:1493
 msgid "OR"
 msgstr "ODER"
 
 #. case DT_LIB_COLLECT_MODE_AND_NOT:
-#: ../src/libs/collect.c:3537 ../src/libs/filtering.c:1493
+#: ../src/libs/collect.c:3537 ../src/libs/filtering.c:1498
 msgid "BUT NOT"
 msgstr "ABER NICHT"
 
@@ -25587,7 +25938,7 @@ msgstr "ABER NICHT"
 msgid "toggle collection sort order ascending/descending"
 msgstr "Sortierung der Sammlung aufsteigend/absteigend umschalten"
 
-#: ../src/libs/collect.c:3741 ../src/libs/filtering.c:2214
+#: ../src/libs/collect.c:3741 ../src/libs/filtering.c:2220
 msgid "revert to a previous set of rules"
 msgstr "zu einem früheren Satz von Filterregeln zurückkehren"
 
@@ -25854,7 +26205,7 @@ msgstr ""
 "<b>%s</b>"
 
 #: ../src/libs/export.c:1224 ../src/libs/print_settings.c:1235
-#: ../src/views/darkroom.c:1511
+#: ../src/views/darkroom.c:1521
 msgid "no styles have been created yet"
 msgstr "es wurde noch kein Stil angelegt"
 
@@ -26247,11 +26598,11 @@ msgstr "benutzerdefiniert"
 msgid "shuffle"
 msgstr "mischen"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:265
+#: ../src/libs/filtering.c:267
 msgid "collection filters"
 msgstr "Filter- und Sortierung"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:270
+#: ../src/libs/filtering.c:272
 msgid ""
 "refine the set of images to display or edit.\n"
 "filters can be pinned to the top toolbar, where\n"
@@ -26261,45 +26612,45 @@ msgstr ""
 "Filter können an die obere Symbolleiste angeheftet werden, wo\n"
 "sie auch in der Dunkelkammer sichtbar sind"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:305
+#: ../src/libs/filtering.c:307
 msgid "initial setting"
 msgstr "initiale Einstellung"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:324
+#: ../src/libs/filtering.c:326
 msgid "imported: last 24h"
 msgstr "importiert: letzte 24 Stunden"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:329
+#: ../src/libs/filtering.c:331
 msgid "imported: last 30 days"
 msgstr "importiert: letzte 30 Tage"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:335
+#: ../src/libs/filtering.c:337
 msgid "taken: last 24h"
 msgstr "aufgenommen: letzte 24 Stunden"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:339
+#: ../src/libs/filtering.c:341
 msgid "taken: last 30 days"
 msgstr "aufgenommen: letzte 30 Tage"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:731
+#: ../src/libs/filtering.c:733
 msgid "click or click&#38;drag to select one or multiple values"
 msgstr ""
 "klicken oder klicken&#38;ziehen, um einen oder mehrere Werte auszuwählen"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:732
+#: ../src/libs/filtering.c:734
 msgid "right-click opens a menu to select the available values"
 msgstr "Rechtsklick öffnet ein Menü zur Auswahl der verfügbaren Werte"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:829
+#: ../src/libs/filtering.c:831
 #, c-format
 msgid "you can't have more than %d rules"
 msgstr "max %d Regeln zulässig"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:943 ../src/libs/filtering.c:1606
+#: ../src/libs/filtering.c:946 ../src/libs/filtering.c:1611
 msgid "rule property"
 msgstr "Filterregel Eigenschaft"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:1000
+#: ../src/libs/filtering.c:1004
 msgid ""
 "rule property\n"
 "this can't be changed as the rule is pinned to the toolbar"
@@ -26308,12 +26659,12 @@ msgstr ""
 "diese kann nicht geändert werden, da die Regel in der Symbolleiste verankert "
 "ist"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:1082
+#: ../src/libs/filtering.c:1086
 msgctxt "quickfilter"
 msgid "filter"
 msgstr "Filter"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:1111
+#: ../src/libs/filtering.c:1115
 msgid ""
 "this rule is pinned to the top toolbar\n"
 "click to un-pin"
@@ -26321,126 +26672,126 @@ msgstr ""
 "diese Regel ist in der obere Symbolleiste angeheftet\n"
 "Klick zum Entfernen"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:1112
+#: ../src/libs/filtering.c:1116
 msgid "you can't disable the rule as it is pinned to the toolbar"
 msgstr ""
 "die Regel kann nicht deaktiviert werden, da sie in der Symbolleiste "
 "angeheftet ist"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:1113
+#: ../src/libs/filtering.c:1117
 msgid "you can't remove the rule as it is pinned to the toolbar"
 msgstr ""
 "die Regel kann nicht entfernt werden, da sie in der Symbolleiste angeheftet "
 "ist"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:1118
+#: ../src/libs/filtering.c:1122
 msgid "click to pin this rule to the top toolbar"
 msgstr "Klicken, um die Regel in der oberen Symbolleiste anzuheften"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:1119
+#: ../src/libs/filtering.c:1123
 msgid "remove this collect rule"
 msgstr "diese Sammlungsregel entfernen"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:1121
+#: ../src/libs/filtering.c:1125
 msgid "this rule is enabled"
 msgstr "Regel ist aktiviert"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:1123
+#: ../src/libs/filtering.c:1127
 msgid "this rule is disabled"
 msgstr "Regel ist deaktiviert"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:1251
+#: ../src/libs/filtering.c:1255
 msgid "or"
 msgstr "oder"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:1252
+#: ../src/libs/filtering.c:1256
 msgid "and not"
 msgstr "und nicht"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:1254
+#: ../src/libs/filtering.c:1258
 msgid "define how this rule should interact with the previous one"
 msgstr "festlegen, wie diese Filteregel mit der vorherigen zusammenwirken soll"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:1517
+#: ../src/libs/filtering.c:1522
 msgid " (off)"
 msgstr " (aus)"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:1705
+#: ../src/libs/filtering.c:1711
 msgid "you can't add more rules."
 msgstr "keine weiteren Regeln möglich"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:1739
+#: ../src/libs/filtering.c:1745
 msgid "shown filters"
 msgstr "angezeigte Filter"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:1754
+#: ../src/libs/filtering.c:1760
 msgid "new filter"
 msgstr "neuer Filter"
 
 #. the actions part of the popover
-#: ../src/libs/filtering.c:1761
+#: ../src/libs/filtering.c:1767
 msgid "actions"
 msgstr "Aktionen"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:1764
+#: ../src/libs/filtering.c:1770
 msgid "reset quickfilters"
 msgstr "Schnellfilter zurücksetzen"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:1937
+#: ../src/libs/filtering.c:1943
 msgid "sort order"
 msgstr "Sortierung"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:1940
+#: ../src/libs/filtering.c:1946
 msgid "determine the sort order of shown images"
 msgstr "die Sortierreihenfolge der angezeigten Bilder festlegen"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:1960
+#: ../src/libs/filtering.c:1966
 msgid "sort direction"
 msgstr "Sortierung Richtung"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:1965
+#: ../src/libs/filtering.c:1971
 msgid "remove this sort order"
 msgstr "diese Sortierung entfernen"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:2049
+#: ../src/libs/filtering.c:2055
 #, c-format
 msgid "you can't have more than %d sort orders"
 msgstr "max %d Sortierreihenfolgen zulässig"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:2102
+#: ../src/libs/filtering.c:2108
 msgid "DESC"
 msgstr "absteigend"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:2102
+#: ../src/libs/filtering.c:2108
 msgid "ASC"
 msgstr "aufsteigend"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:2210
+#: ../src/libs/filtering.c:2216
 msgid "new rule"
 msgstr "neue Filterregel"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:2211
+#: ../src/libs/filtering.c:2217
 msgid "append new rule to collect images"
 msgstr "neue Filterregel anhängen"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:2222 ../src/libs/tools/filter.c:116
+#: ../src/libs/filtering.c:2228 ../src/libs/tools/filter.c:116
 msgid "sort by"
 msgstr "sortieren nach"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:2230
+#: ../src/libs/filtering.c:2236
 msgid "new sort"
 msgstr "neue Sortierregel"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:2231
+#: ../src/libs/filtering.c:2237
 msgid "append new sort to order images"
 msgstr "neue Sortierung anhängen"
 
-#: ../src/libs/filtering.c:2234
+#: ../src/libs/filtering.c:2240
 msgid "revert to a previous set of sort orders"
 msgstr "zu einem früheren Satz von Sortierungen zurückkehren"
 
 #. we change the tooltip of the reset button here, as we are sure the header is defined now
-#: ../src/libs/filtering.c:2281
+#: ../src/libs/filtering.c:2287
 msgid ""
 "reset\n"
 "ctrl+click to remove pinned rules too"
@@ -26474,9 +26825,10 @@ msgstr ""
 
 #. create the filter combobox
 #: ../src/libs/filters/colors.c:301 ../src/libs/filters/colors.c:312
-#: ../src/libs/filters/history.c:153 ../src/libs/filters/local_copy.c:142
-#: ../src/libs/filters/module_order.c:161 ../src/libs/filters/rating.c:198
-#: ../src/libs/filters/rating.c:209 ../src/libs/filters/rating_range.c:356
+#: ../src/libs/filters/duplicates.c:157 ../src/libs/filters/history.c:153
+#: ../src/libs/filters/local_copy.c:142 ../src/libs/filters/module_order.c:161
+#: ../src/libs/filters/rating.c:198 ../src/libs/filters/rating.c:209
+#: ../src/libs/filters/rating_range.c:356
 msgid "rules"
 msgstr "Regeln"
 
@@ -26490,6 +26842,19 @@ msgstr ""
 "Schnittmenge: Bilder mit allen ausgewählten Farbmarkierungen\n"
 "Vereinigung: Bilder mit mindestens einer der ausgewählten Farbmarkierungen"
 
+#. predefined selections
+#: ../src/libs/filters/duplicates.c:38 ../src/libs/filters/history.c:38
+#: ../src/libs/filters/local_copy.c:38 ../src/libs/filters/module_order.c:155
+#: ../src/libs/filters/rating_range.c:59 ../src/libs/filters/rating_range.c:83
+#: ../src/libs/filters/rating_range.c:131 ../src/libs/filters/ratio.c:70
+#: ../src/libs/filters/ratio.c:83
+msgid "all images"
+msgstr "alle Bilder"
+
+#: ../src/libs/filters/duplicates.c:157
+msgid "duplicates state filter"
+msgstr "Filter: Duplikatstatus"
+
 #: ../src/libs/filters/filename.c:368
 msgid ""
 "enter filename to search.\n"
@@ -26541,14 +26906,6 @@ msgstr ""
 msgid "ok"
 msgstr "OK"
 
-#. predefined selections
-#: ../src/libs/filters/history.c:38 ../src/libs/filters/local_copy.c:38
-#: ../src/libs/filters/module_order.c:155 ../src/libs/filters/rating_range.c:59
-#: ../src/libs/filters/rating_range.c:83 ../src/libs/filters/rating_range.c:131
-#: ../src/libs/filters/ratio.c:70 ../src/libs/filters/ratio.c:83
-msgid "all images"
-msgstr "alle Bilder"
-
 #: ../src/libs/filters/history.c:153
 msgid "filter on history state"
 msgstr "Statusfilter Verlaufsstapel"
@@ -26653,7 +27010,7 @@ msgstr ""
 msgid "apply offset and geo-location"
 msgstr "Zeitversatz und Geolokalisierung anwenden"
 
-#: ../src/libs/geotagging.c:379 ../src/libs/geotagging.c:1969
+#: ../src/libs/geotagging.c:379 ../src/libs/geotagging.c:1983
 msgid "apply geo-location"
 msgstr "Geolokalisierung anwenden"
 
@@ -26665,7 +27022,7 @@ msgstr ""
 "Zeitversatz und Geolokalisierung auf ausgewählte Bilder anwenden\n"
 "rückgängig mit zweifachem Strg-z, da dies zwei Zuweisungen sind"
 
-#: ../src/libs/geotagging.c:383 ../src/libs/geotagging.c:1970
+#: ../src/libs/geotagging.c:383 ../src/libs/geotagging.c:1984
 msgid "apply geo-location to matching images"
 msgstr "Geolokalisierung auf passende Bilder anwenden"
 
@@ -26673,7 +27030,7 @@ msgstr "Geolokalisierung auf passende Bilder anwenden"
 msgid "GPX file track segments"
 msgstr "GPX Track Segmente"
 
-#: ../src/libs/geotagging.c:847 ../src/libs/geotagging.c:1915
+#: ../src/libs/geotagging.c:847 ../src/libs/geotagging.c:1929
 msgid "start time"
 msgstr "Startzeit"
 
@@ -26681,11 +27038,11 @@ msgstr "Startzeit"
 msgid "end time"
 msgstr "Ende Zeit"
 
-#: ../src/libs/geotagging.c:849 ../src/libs/geotagging.c:1917
+#: ../src/libs/geotagging.c:849 ../src/libs/geotagging.c:1931
 msgid "points"
 msgstr "Punkte"
 
-#: ../src/libs/geotagging.c:850 ../src/libs/geotagging.c:1919
+#: ../src/libs/geotagging.c:850 ../src/libs/geotagging.c:1933
 #: ../src/libs/image.c:503
 msgid "images"
 msgstr "Bilder"
@@ -26694,9 +27051,8 @@ msgstr "Bilder"
 msgid "open GPX file"
 msgstr "GPX-Datei öffnen"
 
-#: ../src/libs/geotagging.c:951 ../src/libs/styles.c:900
-#: ../src/libs/tools/lighttable.c:419 ../src/libs/tools/lighttable.c:491
-#: ../src/views/darkroom.c:2403
+#: ../src/libs/geotagging.c:951 ../src/libs/tools/lighttable.c:419
+#: ../src/libs/tools/lighttable.c:491 ../src/views/darkroom.c:2413
 msgid "preview"
 msgstr "Vorschau"
 
@@ -26704,11 +27060,11 @@ msgstr "Vorschau"
 msgid "GPS data exchange format"
 msgstr "GPS-Daten-Austauschformat (GPX)"
 
-#: ../src/libs/geotagging.c:1788
+#: ../src/libs/geotagging.c:1799
 msgid "date/time"
 msgstr "Datum/Zeit"
 
-#: ../src/libs/geotagging.c:1789
+#: ../src/libs/geotagging.c:1800
 msgid ""
 "enter the new date/time (YYYY:MM:DD hh:mm:ss[.sss])\n"
 "key in the new numbers or scroll over the cell"
@@ -26716,40 +27072,40 @@ msgstr ""
 "neues Datum/Zeit eingeben (JJJJ:MM:TT hh:mm:ss[.sss])\n"
 "neue Werte direkt eingeben oder auf der Zelle scrollen"
 
-#: ../src/libs/geotagging.c:1793
+#: ../src/libs/geotagging.c:1804
 msgid "original date/time"
 msgstr "Original Datum/Zeit"
 
-#: ../src/libs/geotagging.c:1797
+#: ../src/libs/geotagging.c:1809
 msgid "lock date/time offset value to apply it onto another selection"
 msgstr "Datum/Zeitversatz fixieren, um ihn auf eine andere Auswahl anzuwenden"
 
-#: ../src/libs/geotagging.c:1801
+#: ../src/libs/geotagging.c:1813
 msgid "date/time offset"
 msgstr "Datum/Zeitversatz"
 
-#: ../src/libs/geotagging.c:1802
+#: ../src/libs/geotagging.c:1814
 msgid "offset or difference ([-]dd hh:mm:ss[.sss])"
 msgstr "Zeitversatz ([-]TT hh:mm:ss[.sss])"
 
 #. apply
-#: ../src/libs/geotagging.c:1806
+#: ../src/libs/geotagging.c:1818
 msgid "apply offset"
 msgstr "Zeitversatz anwenden"
 
-#: ../src/libs/geotagging.c:1807
+#: ../src/libs/geotagging.c:1819
 msgid "apply offset to selected images"
 msgstr "Zeitversatz auf ausgewählte Bilder anwenden"
 
-#: ../src/libs/geotagging.c:1810
+#: ../src/libs/geotagging.c:1822
 msgid "apply date/time"
 msgstr "Datum/Zeit übernehmen"
 
-#: ../src/libs/geotagging.c:1811
+#: ../src/libs/geotagging.c:1823
 msgid "apply the same date/time to selected images"
 msgstr "gleiches Datum/Zeit auf ausgewählte Bilder anwenden"
 
-#: ../src/libs/geotagging.c:1821
+#: ../src/libs/geotagging.c:1834
 msgid ""
 "start typing to show a list of permitted values and select your timezone.\n"
 "press enter to confirm, so that the asterisk * disappears"
@@ -26760,24 +27116,24 @@ msgstr ""
 "verschwindet."
 
 #. gpx
-#: ../src/libs/geotagging.c:1861
+#: ../src/libs/geotagging.c:1875
 msgid "apply GPX track file..."
 msgstr "GPX-Track-Datei anwenden…"
 
-#: ../src/libs/geotagging.c:1862
+#: ../src/libs/geotagging.c:1876
 msgid "parses a GPX file and updates location of selected images"
 msgstr "liest eine GPX-Datei und setzt die Position der ausgewählten Bilder"
 
-#: ../src/libs/geotagging.c:1873
+#: ../src/libs/geotagging.c:1887
 msgctxt "section"
 msgid "GPX file"
 msgstr "GPX-Datei"
 
-#: ../src/libs/geotagging.c:1880
+#: ../src/libs/geotagging.c:1894
 msgid "select a GPX track file..."
 msgstr "GPX-Track-Datei auswählen…"
 
-#: ../src/libs/geotagging.c:1897
+#: ../src/libs/geotagging.c:1911
 msgid ""
 "list of track segments in the GPX file, for each segment:\n"
 "- the start date/time in local time (LT)\n"
@@ -26795,39 +27151,39 @@ msgstr ""
 
 #. the gpx_view_button is invisible and the label and tooltip of cannot be displayed on GUI.
 #. but label is use in "shortcuts" dialog.
-#: ../src/libs/geotagging.c:1934
+#: ../src/libs/geotagging.c:1948
 msgid "view entire track"
 msgstr "gesamten Track zeigen"
 
-#: ../src/libs/geotagging.c:1935
+#: ../src/libs/geotagging.c:1949
 msgid "refresh map to view entire selected track segments"
 msgstr "Karte aktualisieren, um alle ausgewählten Tracksegmente anzuzeigen"
 
-#: ../src/libs/geotagging.c:1949
+#: ../src/libs/geotagging.c:1963
 msgid "preview images"
 msgstr "Bilder Voransicht"
 
-#: ../src/libs/geotagging.c:1954
+#: ../src/libs/geotagging.c:1968
 msgid "show on map matching images"
 msgstr "passende Bilder auf Karte anzeigen"
 
-#: ../src/libs/geotagging.c:1957
+#: ../src/libs/geotagging.c:1971
 msgid "select images"
 msgstr "Bilder auswählen"
 
-#: ../src/libs/geotagging.c:1958
+#: ../src/libs/geotagging.c:1972
 msgid "select matching images"
 msgstr "passende Bilder auswählen"
 
-#: ../src/libs/geotagging.c:1966
+#: ../src/libs/geotagging.c:1980
 msgid "number of matching images versus selected images"
 msgstr "Anzahl für Geotagging ausgewählte Bilder zu Ausgewählten Bildern"
 
-#: ../src/libs/histogram.c:40
+#: ../src/libs/histogram.c:39
 msgid "scopes"
 msgstr "Scopes"
 
-#: ../src/libs/histogram.c:160
+#: ../src/libs/histogram.c:157
 msgid ""
 "unsupported profile selected for histogram, it will be replaced with linear "
 "Rec2020"
@@ -26835,44 +27191,44 @@ msgstr ""
 "Nicht unterstütztes Profil für das Histogramm ausgewählt; ersetzt durch "
 "lineares Rec2020"
 
-#: ../src/libs/histogram.c:279
+#: ../src/libs/histogram.c:277
 msgid "use buttons at top of graph to change type"
 msgstr "Schaltflächen am oberen Rand verwenden, um den Typ zu ändern"
 
-#: ../src/libs/histogram.c:280
+#: ../src/libs/histogram.c:278
 msgid "click on ❓ and then graph for documentation"
 msgstr "Klick auf ? und anschließend auf den Graph für Dokumentation"
 
-#: ../src/libs/histogram.c:281
+#: ../src/libs/histogram.c:279
 msgid "use color picker module to restrict area"
 msgstr "Pipette-Modul verwenden, um den Bereich einzuschränken"
 
-#: ../src/libs/histogram.c:284
+#: ../src/libs/histogram.c:282
 msgid "drag to change black point"
 msgstr "ziehen, um Schwarzpunkt anzupassen"
 
-#: ../src/libs/histogram.c:285 ../src/libs/histogram.c:289
+#: ../src/libs/histogram.c:283 ../src/libs/histogram.c:287
 msgid "double-click resets"
 msgstr "Doppelklick zum Zurücksetzen"
 
-#: ../src/libs/histogram.c:288
+#: ../src/libs/histogram.c:286
 msgid "drag to change exposure"
 msgstr "ziehen, um Belichtung anzupassen"
 
-#: ../src/libs/histogram.c:589
+#: ../src/libs/histogram.c:654 ../src/libs/scopes/histogram.c:50
 msgid "histogram"
 msgstr "Histogramm"
 
-#: ../src/libs/histogram.c:595 ../src/libs/histogram.c:664
+#: ../src/libs/histogram.c:660 ../src/libs/histogram.c:720
 msgid "hide histogram"
 msgstr "Histogramm verbergen"
 
-#: ../src/libs/histogram.c:672
+#: ../src/libs/histogram.c:733
 #, c-format
 msgid "toggle %s channel"
 msgstr "%s-Kanal ein/ausblenden"
 
-#: ../src/libs/histogram.c:680
+#: ../src/libs/histogram.c:741
 msgid "toggle colors"
 msgstr "Farbkanäle ein/ausblenden"
 
@@ -27014,7 +27370,7 @@ msgid "physically delete from disk immediately"
 msgstr "physisch sofort von der Festplatte löschen"
 
 #: ../src/libs/image.c:515 ../src/libs/modulegroups.c:3981
-#: ../src/libs/styles.c:933
+#: ../src/libs/styles.c:930
 msgid "remove"
 msgstr "entfernen"
 
@@ -27628,7 +27984,7 @@ msgstr "Karten-Quelle"
 msgid "select the source of the map. some entries might not work"
 msgstr "Quelle der Karte auswählen. Manche Einträge könnten nicht funktionieren"
 
-#: ../src/libs/masks.c:63
+#: ../src/libs/masks.c:66
 msgid ""
 "manipulate the drawn shapes used\n"
 "for masks on the processing modules"
@@ -27636,86 +27992,90 @@ msgstr ""
 "gezeichnete Formen für in Modulen \n"
 "verwendete Masken anpassen"
 
-#: ../src/libs/masks.c:109
+#: ../src/libs/masks.c:112
 msgid "feather"
 msgstr "ausblenden"
 
-#: ../src/libs/masks.c:357
+#: ../src/libs/masks.c:116
+msgid "cleanup"
+msgstr "Bereinigung"
+
+# ist das eine passende Übersetzung?
+# gerne konstruktive Vorschläge;)
+#: ../src/libs/masks.c:117 ../src/libs/masks.c:1947
+msgid "smoothing"
+msgstr "glätten"
+
+#: ../src/libs/masks.c:372
 #, c-format
 msgid "group #%d"
 msgstr "Gruppe #%d"
 
-#: ../src/libs/masks.c:1090
+#: ../src/libs/masks.c:1105
 msgid "duplicate this shape"
 msgstr "diese Form duplizieren"
 
-#: ../src/libs/masks.c:1094
+#: ../src/libs/masks.c:1109
 msgid "delete this shape"
 msgstr "diese Form löschen"
 
-#: ../src/libs/masks.c:1100
+#: ../src/libs/masks.c:1115
 msgid "delete group"
 msgstr "Gruppe löschen"
 
-#: ../src/libs/masks.c:1107
+#: ../src/libs/masks.c:1122
 msgid "remove from group"
 msgstr "aus der Gruppe entfernen"
 
-#: ../src/libs/masks.c:1115
+#: ../src/libs/masks.c:1130
 msgid "group the forms"
 msgstr "Formen gruppieren"
 
-#: ../src/libs/masks.c:1123
+#: ../src/libs/masks.c:1138
 msgid "use inverted shape"
 msgstr "invertierte Form benutzen"
 
-#: ../src/libs/masks.c:1127
+#: ../src/libs/masks.c:1142
 msgid "mode: union"
 msgstr "Modus: Vereinigung"
 
-#: ../src/libs/masks.c:1129
+#: ../src/libs/masks.c:1144
 msgid "mode: intersection"
 msgstr "Modus: Überschneidung"
 
-#: ../src/libs/masks.c:1131
+#: ../src/libs/masks.c:1146
 msgid "mode: difference"
 msgstr "Modus: Differenz"
 
-#: ../src/libs/masks.c:1133
+#: ../src/libs/masks.c:1148
 msgid "mode: sum"
 msgstr "Modus: Addition"
 
-#: ../src/libs/masks.c:1135
+#: ../src/libs/masks.c:1150
 msgid "mode: exclusion"
 msgstr "Modus: Ausschluss"
 
-#: ../src/libs/masks.c:1151
+#: ../src/libs/masks.c:1166
 msgid "delete unused shapes"
 msgstr "unbenutzte Formen löschen"
 
-#: ../src/libs/masks.c:1880
+#: ../src/libs/masks.c:1903
 msgid "created shapes"
 msgstr "Verfügbare Formen"
 
-#: ../src/libs/masks.c:1887 ../src/libs/masks.c:1902 ../src/libs/masks.c:1916
-#: ../src/libs/masks.c:1918
+#: ../src/libs/masks.c:1916 ../src/libs/masks.c:1931 ../src/libs/masks.c:1945
+#: ../src/libs/masks.c:1947
 msgid "properties"
 msgstr "Eigenschaften"
 
-#: ../src/libs/masks.c:1890
+#: ../src/libs/masks.c:1919
 msgid "no shapes selected"
 msgstr "keine Formen ausgewählt"
 
-#: ../src/libs/masks.c:1916
+#: ../src/libs/masks.c:1945
 msgid "pressure"
 msgstr "Druck"
 
-# ist das eine passende Übersetzung?
-# gerne konstruktive Vorschläge;)
-#: ../src/libs/masks.c:1918
-msgid "smoothing"
-msgstr "glätten"
-
 #: ../src/libs/metadata.c:65
 msgid "metadata editor"
 msgstr "Metadaten-Editor"
@@ -28756,6 +29116,124 @@ msgstr " ABER NICHT "
 msgid "recent collections settings"
 msgstr "Einstellungen „kürzlich benutzte Sammlungen“"
 
+#: ../src/libs/scopes/histogram.c:207 ../src/libs/scopes/vectorscope.c:993
+msgid "set scale to linear"
+msgstr "Histogramm linear skalieren"
+
+#: ../src/libs/scopes/histogram.c:212 ../src/libs/scopes/vectorscope.c:998
+msgid "set scale to logarithmic"
+msgstr "Histogramm logarithmischen skalieren"
+
+#: ../src/libs/scopes/histogram.c:243
+msgid "switch histogram scale"
+msgstr "Histogramm-Skalierung umschalten"
+
+#. FIXME: this could depend on values of left/right scopes
+#: ../src/libs/scopes/split.c:30
+msgid "split"
+msgstr "Geteilt"
+
+#: ../src/libs/scopes/vectorscope.c:61
+msgid "monochromatic"
+msgstr "monochromatisch"
+
+#: ../src/libs/scopes/vectorscope.c:62
+msgid "analogous"
+msgstr "analog"
+
+#: ../src/libs/scopes/vectorscope.c:63
+msgid "analogous complementary"
+msgstr "analog komplementär"
+
+#: ../src/libs/scopes/vectorscope.c:64
+msgid "complementary"
+msgstr "komplementär"
+
+#: ../src/libs/scopes/vectorscope.c:65
+msgid "split complementary"
+msgstr "teilkomplementär"
+
+#: ../src/libs/scopes/vectorscope.c:66
+msgid "dyad"
+msgstr "dyadisch"
+
+#: ../src/libs/scopes/vectorscope.c:67
+msgid "triad"
+msgstr "triadisch"
+
+#: ../src/libs/scopes/vectorscope.c:68
+msgid "tetrad"
+msgstr "tetradisch"
+
+#: ../src/libs/scopes/vectorscope.c:129
+msgid "vectorscope"
+msgstr "Vectorscope"
+
+#: ../src/libs/scopes/vectorscope.c:1008
+msgid "set view to AzBz"
+msgstr "AzBz Sicht verwenden"
+
+#: ../src/libs/scopes/vectorscope.c:1014
+msgid "set view to RYB"
+msgstr "RYB Sicht verwenden"
+
+#: ../src/libs/scopes/vectorscope.c:1020
+msgid "set view to u*v*"
+msgstr "u*v* Sicht verwenden"
+
+#: ../src/libs/scopes/vectorscope.c:1124
+msgid "scroll to coarse-rotate"
+msgstr "Scrollen: große Drehung"
+
+#: ../src/libs/scopes/vectorscope.c:1125
+msgid "ctrl+scroll to fine rotate"
+msgstr "Strg+Scrollen: kleine Drehung"
+
+#: ../src/libs/scopes/vectorscope.c:1126
+msgid "shift+scroll to change width"
+msgstr "Shift+Scrollen: Breite ändern"
+
+#: ../src/libs/scopes/vectorscope.c:1127
+msgid "alt+scroll to cycle"
+msgstr "Alt+Scrollen: durchblättern"
+
+#: ../src/libs/scopes/vectorscope.c:1375
+msgid "cycle vectorscope types"
+msgstr "Vectorscope Modus umschalten"
+
+#: ../src/libs/scopes/vectorscope.c:1378
+msgid "switch vectorscope scale"
+msgstr "Vectorscope Skalierung umschalten"
+
+#: ../src/libs/scopes/vectorscope.c:1399
+msgid "color harmonies"
+msgstr "Farbharmoniebereiche"
+
+#. FIXME: do we need this action, or is it vestigial?
+#: ../src/libs/scopes/vectorscope.c:1413
+msgid "cycle color harmonies"
+msgstr "Farbharmoniebereiche umschalten"
+
+#: ../src/libs/scopes/waveform.c:55
+msgid "waveform"
+msgstr "Waveform"
+
+#: ../src/libs/scopes/waveform.c:305
+msgid "set scope to vertical"
+msgstr "zum vertikalen Histogramm wechseln"
+
+#: ../src/libs/scopes/waveform.c:310
+msgid "set scope to horizontal"
+msgstr "zum horizontalen Histogramm wechseln"
+
+#: ../src/libs/scopes/waveform.c:400
+msgid "switch scope orientation"
+msgstr "Scope-Ausrichtung umschalten"
+
+#: ../src/libs/scopes/waveform.c:442
+msgid "RGB parade"
+msgstr "RGB Parade"
+
 #: ../src/libs/select.c:45
 msgid ""
 "modify which of the displayed\n"
@@ -28931,63 +29409,79 @@ msgid "filter style names"
 msgstr "Stile nach Namen filtern"
 
 #: ../src/libs/styles.c:889 ../src/libs/styles.c:890
+msgid "hide preview"
+msgstr "Vorschau ausblenden"
+
+#: ../src/libs/styles.c:897
+msgid "hide preview of style on tooltip"
+msgstr "Stil-Vorschau im Tooltip ausblenden"
+
+#: ../src/libs/styles.c:899 ../src/libs/styles.c:900
 msgid "create duplicate"
 msgstr "Duplikat erzeugen"
 
-#: ../src/libs/styles.c:897
+#: ../src/libs/styles.c:907
 msgid "creates a duplicate of the image before applying style"
 msgstr "Erzeuge ein Duplikat des Bildes, bevor der Stil angewendet wird."
 
-#: ../src/libs/styles.c:901
-msgid "change size or hide preview on tooltip of style"
-msgstr "Größe ändern oder Vorschau im Tooltip des Stils ausblenden"
-
-#: ../src/libs/styles.c:904
-msgid "large"
-msgstr "groß"
-
-#: ../src/libs/styles.c:914
+#: ../src/libs/styles.c:911
 msgid "how to handle existing history"
 msgstr ""
 "wie soll mit einem vorhandenen\n"
 "Verlauf umgegangen werden"
 
-#: ../src/libs/styles.c:917
+#: ../src/libs/styles.c:914
 msgid "append"
 msgstr "hinzufügen"
 
-#: ../src/libs/styles.c:921
+#: ../src/libs/styles.c:918
 msgid "create..."
 msgstr "erzeugen…"
 
-#: ../src/libs/styles.c:923
+#: ../src/libs/styles.c:920
 msgid "create styles from history stack of selected images"
 msgstr "Stile aus den Verlaufsstapeln ausgewählter Bilder erzeugen"
 
-#: ../src/libs/styles.c:927 ../src/libs/tagging.c:2530
+#: ../src/libs/styles.c:924 ../src/libs/tagging.c:2530
 msgid "edit..."
 msgstr "bearbeiten…"
 
-#: ../src/libs/styles.c:929
+#: ../src/libs/styles.c:926
 msgid "edit the selected styles in list above"
 msgstr "ausgewählte Stile bearbeiten"
 
-#: ../src/libs/styles.c:935
+#: ../src/libs/styles.c:932
 msgid "removes the selected styles in list above"
 msgstr "ausgewählte Stile entfernen"
 
-#: ../src/libs/styles.c:941
+#: ../src/libs/styles.c:938
 msgid "import styles from a style files"
 msgstr "Stile aus einer Stil-Datei importieren"
 
-#: ../src/libs/styles.c:947
+#: ../src/libs/styles.c:944
 msgid "export the selected styles into a style files"
 msgstr "ausgewählte Stile in eine Stil-Datei exportieren"
 
-#: ../src/libs/styles.c:953
+#: ../src/libs/styles.c:950
 msgid "apply the selected styles in list above to selected images"
 msgstr "ausgewählte Stile auf ausgewählte Bilder anwenden"
 
+#: ../src/libs/styles.c:1017
+msgid "style preview settings"
+msgstr "Stil-Vorschau-Einstellungen"
+
+#: ../src/libs/styles.c:1025
+msgid "preview size"
+msgstr "Vorschaugröße"
+
+#: ../src/libs/styles.c:1026
+msgid "change size of preview on tooltip of style"
+msgstr "Größe der Stil-Vorschau im Tooltip ändern"
+
+#: ../src/libs/styles.c:1029
+msgid "large"
+msgstr "groß"
+
 #: ../src/libs/tagging.c:110
 msgid "tagging"
 msgstr "Verschlagwortung - Tagging"
@@ -29944,52 +30438,52 @@ msgctxt "darkroom"
 msgid "loading `%s' ..."
 msgstr "Lade „%s”…"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:823 ../src/views/darkroom.c:2758
+#: ../src/views/darkroom.c:833 ../src/views/darkroom.c:2768
 msgid "gamut check"
 msgstr "Gamut überprüfen"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:824
+#: ../src/views/darkroom.c:834
 msgid "soft proof"
 msgstr "Softproof"
 
 #. fail :(
-#: ../src/views/darkroom.c:866 ../src/views/print.c:318
+#: ../src/views/darkroom.c:876 ../src/views/print.c:318
 msgid "no image to open!"
 msgstr "Kein Bild zum Öffnen!"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:892
+#: ../src/views/darkroom.c:902
 msgid "file not found"
 msgstr "Datei nicht gefunden"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:896
+#: ../src/views/darkroom.c:906
 msgid "unspecified failure"
 msgstr "unspezifischer Fehler"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:899
+#: ../src/views/darkroom.c:909
 msgid "unsupported file format"
 msgstr "nicht unterstütztes Dateiformat"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:902
+#: ../src/views/darkroom.c:912
 msgid "unsupported camera model"
 msgstr "nicht unterstütztes Kameramodel"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:905
+#: ../src/views/darkroom.c:915
 msgid "unsupported feature in file"
 msgstr "nicht unterstütztes Feature in der Datei"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:908
+#: ../src/views/darkroom.c:918
 msgid "file appears corrupt"
 msgstr "Datei scheint beschädigt zu sein"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:911
+#: ../src/views/darkroom.c:921
 msgid "I/O error"
 msgstr "I/O Fehler"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:914
+#: ../src/views/darkroom.c:924
 msgid "cache full"
 msgstr "Cache voll"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:917
+#: ../src/views/darkroom.c:927
 #, c-format
 msgid ""
 "image `%s' could not be loaded\n"
@@ -29998,27 +30492,27 @@ msgstr ""
 "Bild „%s“ konnte nicht geladen werden\n"
 "%s"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:956 ../src/views/darkroom.c:1342
+#: ../src/views/darkroom.c:966 ../src/views/darkroom.c:1352
 msgid "can't change image in GIMP plugin mode"
 msgstr "Bild kann im GIMP-Plugin-Modus nicht gewechselt werden"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2489 ../src/views/darkroom.c:2491
+#: ../src/views/darkroom.c:2499 ../src/views/darkroom.c:2501
 msgid "quick access to presets"
 msgstr "Schnellzugriff auf Presets"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2501
+#: ../src/views/darkroom.c:2511
 msgid "quick access to styles"
 msgstr "Schnellzugriff auf Stile"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2504
+#: ../src/views/darkroom.c:2514
 msgid "quick access for applying any of your styles"
 msgstr "Schnellzugriff, um einen Stil anzuwenden"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2511
+#: ../src/views/darkroom.c:2521
 msgid "second window"
 msgstr "zweites Fenster"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2516
+#: ../src/views/darkroom.c:2526
 msgid "display a second darkroom image window"
 msgstr "ein zweites Dunkelkammer-Vorschaufenster anzeigen"
 
@@ -30026,15 +30520,15 @@ msgstr "ein zweites Dunkelkammer-Vorschaufenster anzeigen"
 #. shortcut works independently of the pin button widget.  The pin button
 #. is wired to this same action in _darkroom_ui_second_window_init() for
 #. right-click shortcut assignment and tooltip display.
-#: ../src/views/darkroom.c:2524 ../src/views/darkroom.c:4270
+#: ../src/views/darkroom.c:2534 ../src/views/darkroom.c:4280
 msgid "toggle pinned state in second window"
 msgstr "Fixierung im zweiten Fenster umschalten"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2531
+#: ../src/views/darkroom.c:2541
 msgid "color assessment"
 msgstr "Farbbeurteilung"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2533
+#: ../src/views/darkroom.c:2543
 msgid ""
 "toggle color assessment conditions\n"
 "right-click for options"
@@ -30042,15 +30536,15 @@ msgstr ""
 "Rahmen zur Farbbeurteilung ein-/ausschalten\n"
 "Rechtsklick für Einstellungen"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2550 ../src/views/darkroom.c:2563
+#: ../src/views/darkroom.c:2560 ../src/views/darkroom.c:2573
 msgid "color_assessment"
 msgstr "F_arbbeurteilung"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2550
+#: ../src/views/darkroom.c:2560
 msgid "total border width relative to screen"
 msgstr "Rahmengröße bezogen auf Bildschirmauflösung"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2552
+#: ../src/views/darkroom.c:2562
 msgid ""
 "total border width in relation to the screen size for the assessment mode.\n"
 "this includes the outer gray part plus the inner white frame."
@@ -30058,19 +30552,19 @@ msgstr ""
 "Breite des Rahmens in Relation zur Bildschirmgröße für den Bewertungsmodus.\n"
 "Dies beinhaltet den grauen Außenbereich und den weißen Innenrahmen."
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2563
+#: ../src/views/darkroom.c:2573
 msgid "white border ratio"
 msgstr "Weiß/Grau Verhältnis"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2565
+#: ../src/views/darkroom.c:2575
 msgid "the border ratio specifies the fraction of the white part of the border."
 msgstr "das Verhältnis gibt den Anteil des weißen Teils am Rahmen an"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2576
+#: ../src/views/darkroom.c:2586
 msgid "high quality processing"
 msgstr "hochqualitative Verarbeitung"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2580
+#: ../src/views/darkroom.c:2590
 msgid ""
 "toggle high quality processing. if activated darktable processes image data "
 "as it does while exporting"
@@ -30078,7 +30572,7 @@ msgstr ""
 "hochqualitative Verarbeitung einschalten; wenn aktiviert, verarbeitet "
 "darktable die Bilddaten wie beim Exportieren"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2599
+#: ../src/views/darkroom.c:2609
 msgid ""
 "toggle indication of raw overexposure\n"
 "right-click for options"
@@ -30086,27 +30580,27 @@ msgstr ""
 "Anzeige von Über-/Unterbelichtung der RAW-Werte,\n"
 "Rechtsklick für Einstellungen"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2620
+#: ../src/views/darkroom.c:2630
 msgid "select how to mark the clipped pixels"
 msgstr "auswählen, wie überbelichtete Pixel markiert werden sollen"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2623
+#: ../src/views/darkroom.c:2633
 msgid "mark with CFA color"
 msgstr "mit CFA-Farben markieren"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2623
+#: ../src/views/darkroom.c:2633
 msgid "mark with solid color"
 msgstr "mit fester Farbe markieren"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2624
+#: ../src/views/darkroom.c:2634
 msgid "false color"
 msgstr "Falschfarben"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2629 ../src/views/darkroom.c:2699
+#: ../src/views/darkroom.c:2639 ../src/views/darkroom.c:2709
 msgid "color scheme"
 msgstr "Farbzusammenstellung"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2630
+#: ../src/views/darkroom.c:2640
 msgid ""
 "select the solid color to indicate overexposure.\n"
 "will only be used if mode = mark with solid color"
@@ -30114,27 +30608,27 @@ msgstr ""
 "feste Farbe zum Markieren der Überbelichtung auswählen.\n"
 "wird nur im entsprechenden Modus benutzt"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2633
+#: ../src/views/darkroom.c:2643
 msgctxt "solidcolor"
 msgid "red"
 msgstr "Rot"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2634
+#: ../src/views/darkroom.c:2644
 msgctxt "solidcolor"
 msgid "green"
 msgstr "Grün"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2635
+#: ../src/views/darkroom.c:2645
 msgctxt "solidcolor"
 msgid "blue"
 msgstr "Blau"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2636
+#: ../src/views/darkroom.c:2646
 msgctxt "solidcolor"
 msgid "black"
 msgstr "Schwarz"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2647
+#: ../src/views/darkroom.c:2657
 msgid ""
 "threshold of what shall be considered overexposed\n"
 "1.0 - white level\n"
@@ -30144,7 +30638,7 @@ msgstr ""
 "1,0 – Weißwert\n"
 "0,0 – Schwarzwert"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2666
+#: ../src/views/darkroom.c:2676
 msgid ""
 "toggle clipping indication\n"
 "right-click for options"
@@ -30152,11 +30646,11 @@ msgstr ""
 "Anzeige von Über-/Unterschreitung der Farbwerte,\n"
 "Rechtsklick für Einstellungen"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2687
+#: ../src/views/darkroom.c:2697
 msgid "clipping preview mode"
 msgstr "Clipping Voransicht"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2688
+#: ../src/views/darkroom.c:2698
 msgid ""
 "select the metric you want to preview\n"
 "full gamut is the combination of all other modes"
@@ -30164,41 +30658,41 @@ msgstr ""
 "Legt die angezeigte Metrik fest. \n"
 "„voller Gamut” ist eine Kombination aller anderen Metriken"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2692
+#: ../src/views/darkroom.c:2702
 msgid "full gamut"
 msgstr "voller Gamut"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2693
+#: ../src/views/darkroom.c:2703
 msgid "any RGB channel"
 msgstr "beliebiger RGB-Kanal"
 
 # wtf?
-#: ../src/views/darkroom.c:2694
+#: ../src/views/darkroom.c:2704
 msgid "luminance only"
 msgstr "nur Luminanz"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2694
+#: ../src/views/darkroom.c:2704
 msgid "saturation only"
 msgstr "nur Sättigung"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2700
+#: ../src/views/darkroom.c:2710
 msgid "select colors to indicate clipping"
 msgstr ""
 "Farben wählen, mit denen über-/unterbelichtete Bereiche gekennzeichnet werden"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2704
+#: ../src/views/darkroom.c:2714
 msgid "red & blue"
 msgstr "Rot & Blau"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2705
+#: ../src/views/darkroom.c:2715
 msgid "purple & green"
 msgstr "Violett & Grün"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2713
+#: ../src/views/darkroom.c:2723
 msgid "lower threshold"
 msgstr "unterer Schwellenwert"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2714
+#: ../src/views/darkroom.c:2724
 msgid ""
 "clipping threshold for the black point,\n"
 "in EV, relatively to white (0 EV).\n"
@@ -30218,12 +30712,12 @@ msgstr ""
 "Typische Farbglanzdrucke erzeugen Schwarz bei -8,00 EV\n"
 "Typische Hochglanz-Schwarz-Weiß- Drucke erzeugen Schwarz bei -9,00 EV"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2731
+#: ../src/views/darkroom.c:2741
 msgid "upper threshold"
 msgstr "oberer Schwellenwert"
 
 # wft: peak medium luminance
-#: ../src/views/darkroom.c:2733
+#: ../src/views/darkroom.c:2743
 #, no-c-format
 msgid ""
 "clipping threshold for the white point.\n"
@@ -30232,11 +30726,11 @@ msgstr ""
 "Clipping-Wert für den Weißpunkt.\n"
 "100% entsprechen der maximalen mittleren Luminanz."
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2745
+#: ../src/views/darkroom.c:2755
 msgid "softproof"
 msgstr "Softproof"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2749
+#: ../src/views/darkroom.c:2759
 msgid ""
 "toggle softproofing\n"
 "right-click for profile options"
@@ -30244,7 +30738,7 @@ msgstr ""
 "Softproof,\n"
 "Rechtsklick für Einstellungen"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2762
+#: ../src/views/darkroom.c:2772
 msgid ""
 "toggle gamut checking\n"
 "right-click for profile options"
@@ -30252,54 +30746,54 @@ msgstr ""
 "Gamutüberprüfung,\n"
 "Rechtsklick für Einstellungen"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2790 ../src/views/darkroom.c:2797
-#: ../src/views/darkroom.c:2816 ../src/views/darkroom.c:2818
-#: ../src/views/darkroom.c:2820 ../src/views/darkroom.c:2822
+#: ../src/views/darkroom.c:2800 ../src/views/darkroom.c:2807
+#: ../src/views/darkroom.c:2826 ../src/views/darkroom.c:2828
+#: ../src/views/darkroom.c:2830 ../src/views/darkroom.c:2832
 #: ../src/views/lighttable.c:1353 ../src/views/lighttable.c:1357
 msgid "profiles"
 msgstr "Profile"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2798 ../src/views/lighttable.c:1357
+#: ../src/views/darkroom.c:2808 ../src/views/lighttable.c:1357
 msgid "preview intent"
 msgstr "Vorschau Intent"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2816 ../src/views/lighttable.c:1362
+#: ../src/views/darkroom.c:2826 ../src/views/lighttable.c:1362
 msgid "display profile"
 msgstr "Anzeigeprofil"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2818 ../src/views/lighttable.c:1365
+#: ../src/views/darkroom.c:2828 ../src/views/lighttable.c:1365
 msgid "preview display profile"
 msgstr "Vorschau Anzeigeprofil"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2822
+#: ../src/views/darkroom.c:2832
 msgid "histogram profile"
 msgstr "Histogrammprofil"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2829
+#: ../src/views/darkroom.c:2839
 msgid "second preview window color assessment"
 msgstr "Rahmen zur Farbbeurteilung für zweites Vorschaufenster"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2832
+#: ../src/views/darkroom.c:2842
 msgid "color assessment second preview"
 msgstr "Farbbeurteilung für zweites Vorschaufenster"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2880 ../src/views/lighttable.c:1402
+#: ../src/views/darkroom.c:2890 ../src/views/lighttable.c:1402
 msgid "display ICC profiles"
 msgstr "Anzeige ICC Profil"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2884 ../src/views/lighttable.c:1406
+#: ../src/views/darkroom.c:2894 ../src/views/lighttable.c:1406
 msgid "preview display ICC profiles"
 msgstr "Vorschau Anzeige ICC Profil"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2888
+#: ../src/views/darkroom.c:2898
 msgid "softproof ICC profiles"
 msgstr "Softproof ICC Profil"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2893
+#: ../src/views/darkroom.c:2903
 msgid "histogram and color picker ICC profiles"
 msgstr "Histogramm und Pipette ICC Profile"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2942
+#: ../src/views/darkroom.c:2952
 msgid ""
 "toggle guide lines\n"
 "right-click for guides options"
@@ -30308,142 +30802,142 @@ msgstr ""
 "Rechtsklick für Hilfslinienoptionen"
 
 #. Fullscreen preview key
-#: ../src/views/darkroom.c:2961
+#: ../src/views/darkroom.c:2971
 msgid "full preview"
 msgstr "Vollbildvorschau"
 
 #. add an option to allow skip mouse events while other overlays are
 #. consuming mouse actions
-#: ../src/views/darkroom.c:2966
+#: ../src/views/darkroom.c:2976
 msgid "force pan/zoom/rotate with mouse"
 msgstr "zoomen, schieben und rotieren mit Maus erzwingen"
 
 #. Zoom shortcuts
-#: ../src/views/darkroom.c:2981
+#: ../src/views/darkroom.c:2991
 msgid "zoom close-up"
 msgstr "Zoom auf 100%"
 
 #. zoom in/out
 #. zoom in/out/min/max
-#: ../src/views/darkroom.c:2985 ../src/views/lighttable.c:1484
+#: ../src/views/darkroom.c:2995 ../src/views/lighttable.c:1484
 msgid "zoom in"
 msgstr "heranzoomen"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2987 ../src/views/lighttable.c:1488
+#: ../src/views/darkroom.c:2997 ../src/views/lighttable.c:1488
 msgid "zoom out"
 msgstr "herauszoomen"
 
 #. Shortcut to skip images
-#: ../src/views/darkroom.c:2991
+#: ../src/views/darkroom.c:3001
 msgid "image forward"
 msgstr "nächstes Bild"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2993
+#: ../src/views/darkroom.c:3003
 msgid "image back"
 msgstr "vorheriges Bild"
 
 #. cycle overlay colors
-#: ../src/views/darkroom.c:2997
+#: ../src/views/darkroom.c:3007
 msgid "cycle overlay colors"
 msgstr "Überlagerungsfarbe zyklisch ändern"
 
 #. toggle visibility of drawn masks for current gui module
-#: ../src/views/darkroom.c:3001
+#: ../src/views/darkroom.c:3011
 msgid "show drawn masks"
 msgstr "gezeichnete Maske anzeigen"
 
 #. brush size +/-
-#: ../src/views/darkroom.c:3005
+#: ../src/views/darkroom.c:3015
 msgid "increase brush size"
 msgstr "Größe des Pinsels erhöhen"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3007
+#: ../src/views/darkroom.c:3017
 msgid "decrease brush size"
 msgstr "Größe des Pinsels verringern"
 
 #. brush hardness +/-
-#: ../src/views/darkroom.c:3011
+#: ../src/views/darkroom.c:3021
 msgid "increase brush hardness"
 msgstr "Härte des Pinsels erhöhen"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3013
+#: ../src/views/darkroom.c:3023
 msgid "decrease brush hardness"
 msgstr "Härte des Pinsels verringern"
 
 #. brush opacity +/-
-#: ../src/views/darkroom.c:3017
+#: ../src/views/darkroom.c:3027
 msgid "increase brush opacity"
 msgstr "Deckkraft des Pinsels erhöhen"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3019
+#: ../src/views/darkroom.c:3029
 msgid "decrease brush opacity"
 msgstr "Deckkraft des Pinsels verringern"
 
 #. undo/redo
-#: ../src/views/darkroom.c:3023 ../src/views/lighttable.c:1472
+#: ../src/views/darkroom.c:3033 ../src/views/lighttable.c:1472
 #: ../src/views/map.c:2400
 msgid "undo"
 msgstr "rückgängig"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3025 ../src/views/lighttable.c:1474
+#: ../src/views/darkroom.c:3035 ../src/views/lighttable.c:1474
 #: ../src/views/map.c:2402
 msgid "redo"
 msgstr "wiederherstellen"
 
 #. change the precision for adjusting sliders with keyboard shortcuts
-#: ../src/views/darkroom.c:3029
+#: ../src/views/darkroom.c:3039
 msgid "change keyboard shortcut slider precision"
 msgstr "Schrittweite für Schieberegler via Shortcut ändern"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3032
+#: ../src/views/darkroom.c:3042
 msgid "synchronize selection"
 msgstr "Auswahl synchronisieren"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3872
+#: ../src/views/darkroom.c:3882
 msgid "keyboard shortcut slider precision: fine"
 msgstr "Reglerschrittweite: fein"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3874
+#: ../src/views/darkroom.c:3884
 msgid "keyboard shortcut slider precision: normal"
 msgstr "Reglerschrittweite: normal"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3876
+#: ../src/views/darkroom.c:3886
 msgid "keyboard shortcut slider precision: coarse"
 msgstr "Reglerschrittweite: grob"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3892
+#: ../src/views/darkroom.c:3902
 msgid "switch to lighttable"
 msgstr "zum Leuchttisch wechseln"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3894 ../src/views/lighttable.c:1015
+#: ../src/views/darkroom.c:3904 ../src/views/lighttable.c:1015
 msgid "zoom in the image"
 msgstr "im Bild zoomen"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3896
+#: ../src/views/darkroom.c:3906
 msgid "unbounded zoom in the image"
 msgstr "im Bild unbegrenzt Zoomen"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3898
+#: ../src/views/darkroom.c:3908
 msgid "zoom to 100% 200% and back"
 msgstr "auf zoomen 100%, 200% und zurück"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3900 ../src/views/lighttable.c:1020
+#: ../src/views/darkroom.c:3910 ../src/views/lighttable.c:1020
 msgid "pan a zoomed image"
 msgstr "Ausschnitt im gezoomten Bild verschieben"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3903 ../src/views/lighttable.c:1073
+#: ../src/views/darkroom.c:3913 ../src/views/lighttable.c:1073
 msgid "[modules] expand module without closing others"
 msgstr "Modul einblenden, ohne andere zu schließen"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3904 ../src/views/lighttable.c:1074
+#: ../src/views/darkroom.c:3914 ../src/views/lighttable.c:1074
 msgid "[modules] expand module and close others"
 msgstr "[Module] Modul einblenden und andere schließen"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3906
+#: ../src/views/darkroom.c:3916
 msgid "[modules] rename module"
 msgstr "[Module] Modul umbenennen"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3909
+#: ../src/views/darkroom.c:3919
 msgid "[modules] change module position in pipe"
 msgstr "Modul an eine andere Position im Bearbeitungsstapel verschieben"
 
@@ -30734,6 +31228,14 @@ msgstr ""
 msgid "mouse actions"
 msgstr "Mausaktionen"
 
+#, c-format
+#~ msgid "ai object #%d"
+#~ msgstr "AI-Objekt #%d"
+
+#~ msgctxt "preferences"
+#~ msgid "waveform/vectorscope"
+#~ msgstr "Waveform/Vectorscope"
+
 #~ msgid "directory where new imported filmrolls are created"
 #~ msgstr "Ordner, in dem neue importierte Filmrollen erstellt werden"
 
@@ -30785,95 +31287,11 @@ msgstr "Mausaktionen"
 #~ msgid "adjust the boost factor of the channel mask"
 #~ msgstr "Aufhellungsfaktor für die Kanalmasken einstellen"
 
-#~ msgid "monochromatic"
-#~ msgstr "monochromatisch"
-
-#~ msgid "analogous"
-#~ msgstr "analog"
-
-#~ msgid "analogous complementary"
-#~ msgstr "analog komplementär"
-
-#~ msgid "complementary"
-#~ msgstr "komplementär"
-
-#~ msgid "split complementary"
-#~ msgstr "teilkomplementär"
-
-#~ msgid "dyad"
-#~ msgstr "dyadisch"
-
-#~ msgid "triad"
-#~ msgstr "triadisch"
-
-#~ msgid "tetrad"
-#~ msgstr "tetradisch"
-
-#~ msgid "vectorscope"
-#~ msgstr "Vectorscope"
-
-#~ msgid "waveform"
-#~ msgstr "Waveform"
-
 #~ msgid "waveform/vectorscope"
 #~ msgstr "Waveform/Vectorscope"
 
-#~ msgid "RGB parade"
-#~ msgstr "RGB Parade"
-
-#~ msgid "scroll to coarse-rotate"
-#~ msgstr "Scrollen: große Drehung"
-
-#~ msgid "ctrl+scroll to fine rotate"
-#~ msgstr "Strg+Scrollen: kleine Drehung"
-
-#~ msgid "shift+scroll to change width"
-#~ msgstr "Shift+Scrollen: Breite ändern"
-
-#~ msgid "alt+scroll to cycle"
-#~ msgstr "Alt+Scrollen: durchblättern"
-
-#~ msgid "set scale to linear"
-#~ msgstr "Histogramm linear skalieren"
-
-#~ msgid "set scale to logarithmic"
-#~ msgstr "Histogramm logarithmischen skalieren"
-
-#~ msgid "set scope to vertical"
-#~ msgstr "zum vertikalen Histogramm wechseln"
-
-#~ msgid "set scope to horizontal"
-#~ msgstr "zum horizontalen Histogramm wechseln"
-
-#~ msgid "set view to AzBz"
-#~ msgstr "AzBz Sicht verwenden"
-
-#~ msgid "set view to RYB"
-#~ msgstr "RYB Sicht verwenden"
-
-#~ msgid "set view to u*v*"
-#~ msgstr "u*v* Sicht verwenden"
-
-#~ msgid "switch vectorscope scale"
-#~ msgstr "Vectorscope Skalierung umschalten"
-
-#~ msgid "cycle vectorscope types"
-#~ msgstr "Vectorscope Modus umschalten"
-
 #~ msgid "toggle blue channel"
 #~ msgstr "Blau-Kanal ein/ausblenden"
 
 #~ msgid "toggle green channel"
 #~ msgstr "Grün-Kanal ein/ausblenden"
-
-#~ msgid "switch scope orientation"
-#~ msgstr "Scope-Ausrichtung umschalten"
-
-#~ msgid "switch histogram scale"
-#~ msgstr "Histogramm-Skalierung umschalten"
-
-#~ msgid "color harmonies"
-#~ msgstr "Farbharmoniebereiche"
-
-#~ msgid "cycle color harmonies"
-#~ msgstr "Farbharmoniebereiche umschalten"