Fix bottom right Login button

[jmatsushita]

The bottom right button doens't point to the right URL and its text needs to be changed.

[dereklieu]

@jmatsushita good call, will fix this in the next batch of updates.