Support custom display names

Currently, clipboard-sync only supports detecting display names like "wayland-N" for Wayland and ":N" for X11. This is insufficient for some specific needs.

Please supports custom display names through command-line arguments, or at least automatically adding the display name defined in the current environment variables WAYLAND_DISPLAY and DISPLAY.