align categrories of data_streams with generic intergation category (#15801)

This commit addresses inconsistencies in package categorization by adding
missing categories to various integration packages.

Previously, policy templates within certain integrations used categories
(or their parent categories) that were not explicitly defined at the
integration level. This was identified by ensuring all parent categories
of policy template categories are a subset of integration-level
categories.

References

https://github.com/elastic/package-registry/blob/1bec8bf2e7f67f04f38a6310f5b70e56e3b22bfd/categories/categories.yml

Author: trisch-me

packages/aws/manifest.yml

@@ -11,6 +11,12 @@ categories:
   - observability
   # Added security category as AWS integration collects security-relevant data like CloudTrail logs, GuardDuty findings, and other security monitoring data
   - security
+  # Added containers category to match policy template categories (ECS metrics template references containers subcategory)
+  - containers
+  # Added network category to match policy template categories (VPC Flow, Transit Gateway, and NAT Gateway templates reference network subcategory)
+  - network
+  # Added datastore category to match policy template categories (DynamoDB, RDS, Redshift, and other database templates reference datastore subcategory)
+  - datastore
 conditions:
   elastic:
     subscription: basic

packages/azure_metrics/manifest.yml

@@ -19,6 +19,10 @@ categories:
   - observability
   - azure
   - custom
+  # Added containers category to match policy template categories (container_registry, container_instance, and container_service templates reference containers subcategory)
+  - containers
+  # Added datastore category to match policy template categories (database_account template references datastore subcategory)
+  - datastore
 conditions:
   kibana:
     version: "~8.18.8 || ~8.19.5 || ~9.0.8 || ^9.1.5"

packages/cloud_asset_inventory/manifest.yml

@@ -10,6 +10,8 @@ categories:
   - security
   - asset_inventory
   - cloudsecurity_cdr
+  # Added cloud category to match policy template categories (asset_inventory template references cloud as a top-level category)
+  - cloud
 conditions:
   kibana:
     version: ">=9.2.0"

packages/cloud_security_posture/manifest.yml

@@ -11,6 +11,16 @@ categories:
   - cloudsecurity_cdr
   - misconfiguration_workflow
   - vulnerability_workflow
+  # Added containers category to match policy template categories (kspm template references containers subcategory)
+  - containers
+  # Added observability category to match policy template categories (kspm template references kubernetes subcategory which requires observability as parent)
+  - observability
+  # Added google_cloud category to match policy template categories (cspm template references google_cloud as a top-level category)
+  - google_cloud
+  # Added aws category to match policy template categories (kspm and cspm templates reference aws as a top-level category)
+  - aws
+  # Added cloud category to match policy template categories (cspm and vuln_mgmt templates reference cloud as a top-level category)
+  - cloud
 conditions:
   kibana:
     version: "^9.2.0"

packages/gcp/manifest.yml

@@ -13,6 +13,12 @@ categories:
   - google_cloud
   - cloud
   - observability
+  # Added containers category to match policy template categories (gke template references containers subcategory)
+  - containers
+  # Added datastore category to match policy template categories (CloudSQL templates reference datastore subcategory)
+  - datastore
+  # Added security category to match policy template categories (audit, firewall, and dns templates reference security subcategories like firewall_security and dns_security)
+  - security
 conditions:
   kibana:
     version: "^8.13.0 || ^9.0.0"