From 2c4ef1a0226b29fc3e70f13587f8509d39ba4d33 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Igor <80823011+igorwastaken@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 31 Jan 2026 09:55:22 -0300
Subject: [PATCH] Add Portuguese localization for common commands

Since I'm a good boy, I helped by adding Portuguese (I have no idea if Crowdin exists, so I did it manually)
---
 bot/locales/pt-BR/common.js | 64 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 64 insertions(+)
 create mode 100644 bot/locales/pt-BR/common.js

diff --git a/bot/locales/pt-BR/common.js b/bot/locales/pt-BR/common.js
new file mode 100644
index 0000000..77e3994
--- /dev/null
+++ b/bot/locales/pt-BR/common.js
@@ -0,0 +1,64 @@
+{
+  "commands": {
+    "watch": {
+      "thread": "tópico",
+      "watch": "assistido",
+      "unwatch": "desassistido"
+    },
+    "batch": {
+      "fetching_title": "🔍 Buscando Tópicos...",
+      "fetching_body": "Calma aí! Estou reunindo todos os tópicos em **{{channel_link}}** (incluindo os arquivados)\n*Isso pode demorar um pouco se tiver muitos tópicos...*",
+      "cancelled": "cancelado",
+      "result_title": "{{action}} {{action_amount}} tópicos",
+      "will_watch_future": "Tópicos futuros irão também ser assistidos se eles correspondem com o filtro",
+      "in_channel": "em {{channel_link}}"
+    }
+  },
+  "advanced": {
+    "embed_title": "Avançado",
+    "regex_modal_title": "Avançado",
+    "no_value": "`sem valor`",
+    "edit_mode": "Modo Editar: o monitor atual será sobrescrito",
+    "regex_helper": "**Dicas de Regex (Expressão regular)**\nExpressões regulares permitem que você encontre nomes de tópicos. usando padrões. Aqui estão alguns exemplos simples de como começar:\n\n> **Encontra tópicos que contenham uma palavra**\n> \\`._bug._\\` → Encontra tópicos com "bug" em qualquer lugar do nome. (exemplo, \"report-bug\", \"bug fix\").\n> \\`^help\\` → Encontra tópicos **começando com** \"help\" (exemplo, \"help-me\", \"help-desired\").\n\n> **Encontra frases exatas:** > \\`^bug report$\\` → Encontra _apenas_ tópicos nomeados exatamente \"bug report\".\n\n> **Excluir tópicos:**\n> Adicione \\`!\\` no começo para inverter a correspondência (exemplo, \\`!._wip._\\` ignora tópicos com \"wip\").\n\n📖 **[Guia completo de regex (em inglês)](https://docs.threadwatcher.xyz/usage/advanced-filtering#regex)**\n✨ **[Gerador de regex por IA](https://rgx.tools/)** (Externo)\n🔗 **[Guia de consulta rápida de regex](https://www.rexegg.com/regex-quickstart.html)** (Externo)\n💡 _Precisa de ajuda? Tente o seu padrão com o botão **Testar Regex**!_",
+    "required_roles": "Cargo(s) necessário(s)",
+    "required_tags": "Tag(s) necessária(s)",
+    "roles": "Cargos",
+    "tags": "Tags",
+    "button": {
+      "proceed": "Prosseguir",
+      "cancel": "Cancelar",
+      "set_regex": "Definir Regex",
+      "clear_regex": "Limpar Regex",
+      "test_regex": "Testar Regex"
+    }
+  },
+  "audit": {
+    "view_log": "Visualizar registro",
+    "config_embed_title": "Configuração alterada",
+    "config_desc": "para configuração `{{setting_key}}`",
+    "cant_send_in_log_channel": "-# Não consigo criar mensagens em {{channel_link}}. Por favor, conceda-me permissões ou altere o canal de registro com `/config`.",
+    "config_embed_from": "Valor antigo",
+    "config_embed_to": "Valor novo",
+    "batch_title": "{{action}} {{action_amount}} tópicos",
+    "monitor_title": "Monitorar canal",
+    "monitor_start": "Começado",
+    "monitor_end": "Parado",
+    "monitor_desc": "{{action}} monitar tópicos em {{channel_link}}",
+    "thread_watch_title": "Status de monitoramento do tópico alterado",
+    "thread_watch_desc": "Tópico {{channel_link}} foi {{action}}"
+  },
+  "errors": {
+    "fatal": "Erro Fatal",
+    "failed_without_clear_cause": "comando falhou sem uma causa limpa.",
+    "permissions_err": {
+      "you": "você",
+      "bot": "o bot",
+      "description": "{{command_tag}} exige que {{target}} a permissão {{permission}} seja aplicada."
+    },
+    "entitlement_err": {
+      "title": "Recurso Premium Necessário",
+      "command_requires_sku": "O comando **{{command_tag}}** é um recurso premium. [Atualize agora]({{link}}) para desbloquear esse e outras ferramentas avançadas para o seu servidor.",
+      "command_option_requires_sku": "A opção **{{option_name}}** faz parte dos recursos premium do Thread-Watcher. [Faça o upgrade aqui]({{link}}) para acessá-la."
+    }
+  }
+}