bug: Use actual container names in domain mapping and crons

[nfebe]

• When creating a new domain it seems to assume what container things will be pointed to.
• There is modal that can map to specific containers but only shows up after we have more than one domain, it does not show real container names
• Same thing for cron jobs