Jekyll was build as a blogging tool. We can also use it as a news feed. For multilingual sites you should create a new folder for non default lanuages.
Remember to use the lang-ref frontmatter property to link translations. files that have the same lang-ref value will be linked in the language translation menu.