Remove `bet-ref` from Atlas, include it's test from `atlas-examples` in CI

[sourabhxyz]

Currently bet-ref is duplicated here and inside atlas-examples. We should delete it from here but still have it's test executed in our CI here.