What I'd like is to get the language for the field's label, i.e. Fieldname [EN] ... insert field input EN Fieldname [FR] ... insert field input FR Right now I only get the globalize accessors but don't know how to get the language within the loop.