As described, Resource.$clearCache() clears my localStorage cache for the given resource, however the next Resource.query() call appears to read from the in-memory angular cache and re-populates the localStorage cache w/o making a new HTTP request.
Can you give some guidance on how to clear both the localStorage cache and the angular in-memory cache for a given Resource?