feat: Shimmed sample_row_keys #1743

Job	Run time
async client / python 3.13 / test tag v0.0.4	1m 53s
sync client / python 3.13 / test tag v0.0.4	2m 17s
	4m 10s

Provide feedback