Tables and code block diagrams are not horizontally scrollable on mobile

[lucharo]

Description

Markdown tables and ASCII/code-block diagrams rendered in the mobile app are not horizontally scrollable. Content that extends beyond the screen width is simply clipped, making it impossible to read the full content.

Steps to reproduce

1. Have an agent produce a response containing a wide markdown table or ASCII diagram in a code block
2. View the response in the Happier mobile app (iOS)
3. Try to scroll horizontally within the table/diagram

Expected behavior

Wide tables and code blocks should be horizontally scrollable so all content is readable.

Actual behavior

Content is clipped at the right edge of the screen with no way to scroll or view the hidden portion.

Screenshot

In the screenshot, the "Data Flow Diagram" code block is cut off — "Server (Re..." and the right side of the diagram are not accessible.

Environment

• iOS (Happier mobile app)
• Content: agent-generated ASCII diagrams and markdown tables